翠竹萧骚相映。是什么意思

雨晴风定。

一任春寒逞。

要勒群芳未醒。

不废梅花，晚来妆面靓。

曲阑斜凭。

水槛临清镜。

翠竹萧骚相映。

付与幽人，巡池看弄影。

原文展示:

梅弄影 雨晴风定。一任春寒逞。要勒群芳未醒。不废梅花，晚来妆面靓。曲阑斜凭。水槛临清镜。翠竹萧骚相映。付与幽人，巡池看弄影。

白话文翻译：

雨过天晴，风也停了。任凭春寒肆虐。要阻止群芳还未苏醒。梅花依旧盛开，晚来时妆容更加亮丽。斜倚着弯曲的栏杆。在水边的栏杆上，面对清澈的镜子。翠绿的竹子与萧瑟的风声相映。将这一切交给隐士，他在池边巡游，欣赏梅花的倒影。

注释:

字词注释:

• 雨晴风定：雨停了，风也静了。
• 一任：任凭。
• 春寒逞：春寒肆虐。
• 要勒：要阻止。
• 群芳未醒：指其他花卉还未开放。
• 不废：不影响。
• 妆面靓：妆容美丽。
• 曲阑斜凭：斜倚着弯曲的栏杆。
• 水槛临清镜：在水边的栏杆上，面对清澈的水面。
• 翠竹萧骚相映：翠绿的竹子与萧瑟的风声相映。
• 付与幽人：交给隐士。
• 巡池看弄影：在池边巡游，欣赏梅花的倒影。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘自然景色和梅花的美丽。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈（约1135-1200），字宗卿，号南溪，南宋文学家、政治家。他的诗风格清新，善于描绘自然景色，表达个人情感。此诗可能创作于丘崈晚年，表达了对梅花坚韧不拔品质的赞美。

创作背景: 此诗可能创作于丘崈晚年，表达了对梅花坚韧不拔品质的赞美，以及对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以雨过天晴、风停为背景，描绘了梅花的坚韧和美丽。诗中“要勒群芳未醒”一句，表达了梅花在春寒中独自绽放的坚强意志。“不废梅花，晚来妆面靓”则进一步强调了梅花的美丽和独特。后文通过“曲阑斜凭”、“水槛临清镜”等细腻的描写，展现了诗人对自然景色的深情欣赏。最后，“付与幽人，巡池看弄影”则表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对梅花倒影的欣赏，体现了诗人对自然美的深刻感悟和超脱尘世的情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨晴风定：雨停了，风也静了，为梅花提供了宁静的环境。
2. 一任春寒逞：任凭春寒肆虐，梅花依然坚韧。
3. 要勒群芳未醒：要阻止其他花卉还未苏醒，梅花独自绽放。
4. 不废梅花，晚来妆面靓：梅花依然盛开，晚来时妆容更加亮丽。
5. 曲阑斜凭：斜倚着弯曲的栏杆，欣赏梅花的美丽。
6. 水槛临清镜：在水边的栏杆上，面对清澈的水面，欣赏梅花的倒影。
7. 翠竹萧骚相映：翠绿的竹子与萧瑟的风声相映，增添了诗意。
8. 付与幽人，巡池看弄影：将这一切交给隐士，他在池边巡游，欣赏梅花的倒影。

修辞手法:

• 拟人：“要勒群芳未醒”，将梅花拟人化，表达其坚韧不拔的品质。
• 对仗：“雨晴风定”与“一任春寒逞”，形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是赞美梅花的坚韧和美丽，以及对隐逸生活的向往。通过描绘梅花在春寒中独自绽放的情景，表达了诗人对梅花坚强意志的赞美，以及对自然美的深刻感悟和超脱尘世的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 雨晴风定：描绘了宁静的自然环境。
• 春寒逞：表达了春寒的肆虐。
• 梅花：象征坚韧和美丽。
• 曲阑斜凭：描绘了诗人欣赏梅花的姿态。
• 水槛临清镜：描绘了清澈的水面和梅花的倒影。
• 翠竹萧骚相映：描绘了翠绿的竹子和萧瑟的风声。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“要勒群芳未醒”一句表达了什么意思？ A. 梅花要阻止其他花卉开放 B. 梅花要独自绽放 C. 梅花要与其他花卉一起开放 答案：B

2. 诗中“不废梅花，晚来妆面靓”一句强调了什么？ A. 梅花的坚韧 B. 梅花的美丽 C. 梅花的孤独 答案：B

3. 诗中“付与幽人，巡池看弄影”一句表达了什么？ A. 诗人对隐逸生活的向往 B. 诗人对梅花的欣赏 C. 诗人对自然美的感悟 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样赞美梅花的坚韧和美丽。
• 陆游《卜算子·咏梅》：表达了对梅花的深情和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与丘崈《梅弄影》：两者都赞美梅花的坚韧和美丽，但王安石的诗更加简洁明快，丘崈的诗则更加细腻深情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。