这段话出自明代李昌祺《满庭芳 其六 自述》
追思旧游。
芳年岂再，胜事都休。
几回暗数当时友。
半在荒丘。
将马上、风霜弊裘，换鸥边、野水轻舟。
天成就。
忘怀宇宙。
无喜亦无忧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:02:51原文展示:
满庭芳 其六 自述
作者: 李昌祺
追思旧游。芳年岂再，胜事都休。
几回暗数当时友。半在荒丘。
将马上风霜弊裘，换鸥边野水轻舟。
天成就。忘怀宇宙。无喜亦无忧。
白话文翻译：
追忆往日的游玩时光。美好的年华怎么可能再来，曾经的美好事情也都已结束。
我几次偷偷地数着昔日的朋友，竟有一半已在荒山野丘。
骑马时风霜侵袭着破旧的衣裳，换了鸥鸟飞翔的水边轻舟。
一切都是天注定。忘却了世间的纷扰，无喜亦无忧。
注释:
- 芳年: 指美好的年华，青春年少的时光。
- 胜事: 美好的事情，愉快的经历。
- 荒丘: 荒凉的山丘，指朋友的踪迹已远。
- 风霜: 指艰难困苦的生活环境。
- 弊裘: 指破旧的衣服，象征生活的困顿。
- 鸥边: 指海鸥飞翔的地方，渲染了自然的宁静。
- 无喜亦无忧: 表达一种超然物外的心态。
典故解析:
此诗虽无直接的典故引用，但“芳年”与“荒丘”的对比，体现了岁月的无情与人事的变迁，反映了古人对友情的珍视与怀念。
诗词背景:
作者介绍: 李昌祺，明代诗人，其诗风多表现对生活的感慨与对友谊的追思，文字细腻，情感真挚。
创作背景: 本诗创作于李昌祺对过去的追忆之时，可能是由于生活的变迁，内心对往昔的怀念与对现状的思考而作。
诗歌鉴赏：
《满庭芳 其六 自述》是一首充满感慨的诗作，诗中通过对旧游的追忆，抒发了对逝去时光的无奈与对友谊的怀念。开篇便以“追思旧游”引入，显示了诗人对往昔的深切怀念与思索。紧接着提到“芳年岂再，胜事都休”，直接点出青春的流逝与美好事物的消逝，充满了无奈与惆怅。
“几回暗数当时友，半在荒丘”，这里用“荒丘”来比喻那些已故或失联的朋友，令人感到哀伤与孤独，突显出时间的无情与生命的脆弱。而后两句“将马上风霜弊裘，换鸥边野水轻舟”则描绘了诗人在岁月的风霜中仍然寻求轻松洒脱的生活方式，表现出一种超然的生活态度。
最后两句“天成就。忘怀宇宙。无喜亦无忧”更是升华了全诗的主题，表达了一种对命运的认同与内心的宁静。整首诗在情感上呈现出一种淡然的美，既有对过往的追忆，又有面对现实的淡然与从容，表现出诗人深邃的哲学思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “追思旧游”：追忆往日的游玩，表明对过去的怀念。
- “芳年岂再，胜事都休”：青春难再，欢乐已散，感慨时间的流逝。
- “几回暗数当时友”：暗自回想昔日的朋友，流露出孤独感。
- “半在荒丘”：许多朋友已不在，暗示生命的无常。
- “将马上风霜弊裘”：经历风霜的生活，体现诗人的艰辛。
- “换鸥边野水轻舟”：渴望轻松自在的生活。
- “天成就”：一切皆是命中注定。
- “忘怀宇宙”：心境超然，摆脱世俗的干扰。
- “无喜亦无忧”：表达一种淡然的心态。
-
修辞手法:
- 使用了比喻和对比。如“芳年”与“荒丘”的对比，突显时光的流逝。
- 通过“风霜弊裘”与“轻舟”的对比，展现生活的艰辛与向往的宁静。
-
主题思想:
- 诗歌表达了对逝去青春的怀念，对友谊的珍视，以及对生活的超然态度，反映了诗人内心的孤独与宁静。
意象分析:
- 芳年: 代表美好的青春时代，象征希望与活力。
- 荒丘: 象征失去的过去与生命的无常。
- 风霜: 表达生活的艰辛与磨难。
- 轻舟: 意象象征自由与宁静的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“芳年”指的是什么？
- A. 美好的年华
- B. 贫穷的生活
- C. 朋友的数量
-
诗人对昔日朋友的回忆中，透露出什么样的情感？
- A. 欣喜
- B. 孤独与惆怅
- C. 争吵
-
“无喜亦无忧”反映了诗人怎样的心态？
- A. 对生活的失望
- B. 超然与淡定
- C. 对未来的期待
答案: 1.A 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》同样表现了对生活的思考与孤独，但在情感上更为豪放，而李昌祺的这首则更显细腻与深沉。两者都表达了对时间与友谊的感慨，但情感基调和表现手法各有不同。
参考资料:
- 《明代诗人李昌祺研究》
- 《古诗词选读与鉴赏》
- 《中国古代文学史》