歌管棋枰仍间出。是什么意思

贤僚益友俱亲密。

真个三年如一日。

清尊倒处笑喧哗，彩笔吟余才俊逸。

杯盘狼藉情真率。

歌管棋枰仍间出。

今朝又喜盍朋簪，何日定当抛县绂。

原文展示

玉楼春（丁卯四月一十三日书考会作）
作者: 郭应祥 〔宋代〕

贤僚益友俱亲密。
真个三年如一日。
清尊倒处笑喧哗，
彩笔吟余才俊逸。
杯盘狼藉情真率。
歌管棋枰仍间出。
今朝又喜盍朋簪，
何日定当抛县绂。

白话文翻译

这首诗表达了作者与亲友之间深厚的情谊，三年来的相聚就如同一天般亲密。酒杯满溢，欢声笑语充满四周，才俊们在这里吟诗作对。尽管杯盘狼藉，情感却是真挚的。音乐声中，棋盘上仍有欢声笑语。今天又欣喜地与朋友们相聚，何时才能抛下官场的束缚，尽情享乐呢？

注释

• 贤僚：贤良的朋友和同事。
• 益友：益友，指对自己有益的朋友。
• 清尊：指酒杯，暗示饮酒的场景。
• 倒处：四处，表示地方广泛。
• 彩笔：指诗人用来写作的笔，象征才华和创作。
• 狼藉：形容杯盘散乱、杂乱无序的状态。
• 歌管：指乐器，表示音乐的演奏。
• 棋枰：下棋的地方，象征智力游戏。
• 盍朋簪：与朋友一起聚会，盍：何，簪：这里指聚会或宴饮。
• 县绂：指官府的束缚，意指抛开官场的羁绊。

诗词背景

作者介绍

郭应祥，宋代诗人，以擅长词曲著称，他的作品常展现出对生活的热爱和对友谊的珍视。其诗风幽雅，情感真挚。

创作背景

此诗创作于丁卯年四月，正值春暖花开的季节，诗人和好友们聚集一处，借酒抒怀，表达了对友情的珍惜和对官场束缚的反思。

诗歌鉴赏

《玉楼春》是一首充满生活气息的诗，展现了作者与朋友之间的深厚情谊。诗中通过描绘欢快的聚会场景，表现了对友情的珍视和对自由生活的向往。诗的开头以“贤僚益友俱亲密”引入，直接点明了主题，显示出作者与友人之间的亲密无间。接下来的“真个三年如一日”则强调了这份情谊的持久与深厚，仿佛时间在他们的相聚中凝固。

在聚会的场景中，作者运用“清尊倒处笑喧哗”描绘出欢快的气氛，酒杯的交错与笑声的此起彼伏让人感受到生活的美好与欢乐。接着“杯盘狼藉情真率”，则是对这种欢乐与放纵的真实写照，尽管环境显得杂乱，却正是情感真挚的体现。

随着诗句的推进，作者的心情愈发热烈，“今朝又喜盍朋簪”表现了对再次相聚的喜悦，而“何日定当抛县绂”则流露出对官场束缚的反思与向往，渴望能够摆脱世俗的羁绊，享受自由自在的生活。这种情感在整首诗中形成了鲜明的对比，既有欢愉的聚会，又有对生活的思考，展示了深厚的人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 贤僚益友俱亲密：表达了与贤良朋友的亲密关系。
2. 真个三年如一日：三年的友谊如同一天般没有变化，感情依旧。
3. 清尊倒处笑喧哗：酒杯满溢，四处都是欢声笑语，气氛热烈。
4. 彩笔吟余才俊逸：年轻才俊们在此吟诗作对，展示才华。
5. 杯盘狼藉情真率：尽管场面杂乱，情感却是诚挚真挚的。
6. 歌管棋枰仍间出：音乐声中，棋盘上仍然有欢声笑语。
7. 今朝又喜盍朋簪：今天再度聚会与朋友，倍感高兴。
8. 何日定当抛县绂：何时才能摆脱官场的束缚，尽情享乐呢？

修辞手法

• 对仗：如“歌管棋枰”，结构工整，增强诗歌的韵律感。
• 比喻：将“清尊”比作欢乐的象征，生动形象。
• 排比：将各种活动（饮酒、吟诗、下棋）并列，突显聚会的丰富多彩。

主题思想

整首诗通过描绘欢快的聚会场景，表现了对友情的珍视和对自由生活的向往，反映了诗人对人际关系的珍惜和对世俗羁绊的反思。

意象分析

意象词汇

1. 清尊：象征欢乐与聚会。
2. 彩笔：代表才华与创作。
3. 杯盘狼藉：隐喻生活的放纵与真实。
4. 歌管棋枰：象征文人雅士的生活情趣。

这些意象共同构成了诗歌的整体氛围，体现了友情的温暖与对自由生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“贤僚益友”指的是： A. 齐心协力的同事
   B. 亲密的朋友
   C. 有名的诗人
   D. 高官显贵

2. 诗中“今朝又喜盍朋簪”表达的意思是： A. 期待未来
   B. 享受当下的快乐
   C. 忧伤离别
   D. 追忆往昔

3. 诗的主题主要围绕： A. 官场生活
   B. 友情与聚会
   C. 自然风光
   D. 家庭关系

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
2. 《水调歌头》 - 苏轼
3. 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》与《玉楼春》都表达了对亲情/友情的思念与珍视，但前者更显忧伤，后者则充满欢愉。

通过对比可以看出，尽管两首诗的情感基调不同，但都展现了人际关系的深厚和对生活的思考。