坐令百里尽清凉，天乃赠君云锦段。是什么意思

河阳种桃彭泽柳，岁岁春风夸不朽。

何如君种一池莲，开向五月六月天。

红妆当暑清无汗，绿叶染风香不断。

坐令百里尽清凉，天乃赠君云锦段。

此花不可无此堂，主人姓字同芬芳。

更看堂后参差竹，醉倚炎空舞寒绿。

原文展示:

题上虞县信芳堂
河阳种桃彭泽柳，
岁岁春风夸不朽。
何如君种一池莲，
开向五月六月天。
红妆当暑清无汗，
绿叶染风香不断。
坐令百里尽清凉，
天乃赠君云锦段。
此花不可无此堂，
主人姓字同芬芳。
更看堂后参差竹，
醉倚炎空舞寒绿。

白话文翻译：

在河阳地区种桃的彭泽，
年年春风夸赞它的长久。
不如你种一池莲花，
在五月和六月的天空下盛开。
红妆盛夏不觉流汗，
绿叶在风中香气四溢。
坐在这里让百里都感到清凉，
天也赐予你云锦般的美丽。
这花不可缺少这个堂，
主人名字与芬芳相同。
再看看堂后参差不齐的竹子，
醉倒在炎热的空中，舞动着寒绿的色彩。

注释:

• 河阳：指古代的一个地方，种桃的地方，象征着富饶。
• 彭泽柳：出自《楚辞》，彭泽是指彭蠡湖，柳树常用来象征柔美。
• 不朽：指长久、永恒。
• 红妆：指盛开的莲花。
• 云锦段：比喻美丽的景色，如同华丽的织锦。

诗词背景:

• 作者介绍：戴复古（生卒年不详），字君复，号复古，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称，常写田园诗和咏物诗。
• 创作背景：该诗作于上虞县信芳堂，表达了诗人对自然美的赞美以及对主人种植莲花的欣赏，体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对一种理想生活的向往。诗的开篇提到“河阳种桃彭泽柳”，引入了生动的自然意象，展现了春天的生机与美丽。紧接着，诗人转向主人，赞美他种植的莲花，寓意着纯洁和高雅。诗中提到的“红妆”和“绿叶”，不仅描绘了莲花的美丽，更营造出一种清新、凉爽的氛围。通过“坐令百里尽清凉”，诗人仿佛让读者感受到那份宁静与清爽。最后，提到的“参差竹”和“醉倚炎空”则描绘出一种闲适自在的生活状态。整首诗不仅展现了自然的美，也传达了作者对生活的热爱与向往，体现出一种人天合一的理想境界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “河阳种桃彭泽柳”：提到的地点和植物，象征着自然的富饶。
  • “岁岁春风夸不朽”：春风象征着生机，强调其美好与长久。
  • “何如君种一池莲”：转向主人，表达对莲花的赞美。
  • “开向五月六月天”：强调莲花盛开的美丽时节。
  • “红妆当暑清无汗”：描绘了盛夏莲花的清新气息。
  • “绿叶染风香不断”：绿叶与风结合，营造出清香的环境。
  • “坐令百里尽清凉”：强调环境的清凉与舒适。
  • “天乃赠君云锦段”：形容自然的馈赠，像云锦一样美好。
  • “此花不可无此堂”：强调莲花与信芳堂的密切关系。
  • “主人姓字同芬芳”：主人名字与莲花相同，寓意深远。
  • “更看堂后参差竹”：继续描绘周围的自然景象。
  • “醉倚炎空舞寒绿”：表现主人悠闲自在的生活。

• 修辞手法：运用了比喻（如“云锦段”）、对仗（如“红妆当暑，绿叶染风”）等手法，增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗通过对自然美的描绘，表达了对田园生活的向往和对美的追求，同时也体现了人与自然和谐共处的理想。

意象分析:

• 重要意象：
  • 桃、柳：象征柔美与生机。
  • 莲：象征纯洁与高雅，常作为美好品德的代表。
  • 竹：象征坚韧与清雅。
  • 清凉：象征舒适与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“河阳”是指什么地方？

   • A. 一个城市
   • B. 一个地区
   • C. 一种植物
   • D. 一种天气

2. 诗的主题主要是：

   • A. 战争
   • B. 自然与生活
   • C. 友情
   • D. 爱情

3. “红妆当暑”中的“红妆”指的是什么？

   • A. 美丽的景色
   • B. 盛开的莲花
   • C. 炫目的阳光
   • D. 诗人的心情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼：同样以自然景色为题材，表现人对自然的热爱。
  • 《荷花》 by 朱自华：描绘莲花的美丽，表达对生活的热爱。

• 诗词对比：

  • 杜甫的《春望》与戴复古的《题上虞县信芳堂》均表现了对自然的热爱，但杜甫的作品更多地关注社会现实，而戴复古则偏重于个人情感与自然和谐的描绘。两者在风格上形成鲜明对比，但都展现了中国古代诗歌的魅力。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含多位宋代诗人的诗作。
• 《古典诗词鉴赏》：关于古典诗词的分析与解读。