䙰褷消酒力，料峭却东风。是什么意思

腊雪称为瑞，初春又不同。

月藏灯市底，云泛綵山中。

洒面犹堪数，连宵势莫穷。

催花萦小槛，引絮舞低空。

三径从谁扫，千门倏自通。

䙰褷消酒力，料峭却东风。

阔壅平戎幕，孤撑访戴篷。

岂期麟趾客，并舍虎门东。

郢国歌难和，梁园赋易工。

何人知帝力，鼓腹颂清衷。

原文展示

腊雪称为瑞，初春又不同。
月藏灯市底，云泛綵山中。
洒面犹堪数，连宵势莫穷。
催花萦小槛，引絮舞低空。
三径从谁扫，千门倏自通。
䙰褷消酒力，料峭却东风。
阔壅平戎幕，孤撑访戴篷。
岂期麟趾客，并舍虎门东。
郢国歌难和，梁园赋易工。
何人知帝力，鼓腹颂清衷。

白话文翻译

腊月的雪被称为祥瑞，初春的雪又有所不同。
月亮藏在灯市之下，云彩飘浮在彩山之中。
雪花洒在脸上还能数得清，连夜下个不停。
催促花朵开放在小栏杆旁，引来柳絮在低空中飞舞。
三条小径有谁来清扫，千家万户突然间自行相通。
酒意消退，寒风料峭却吹来了东风。
宽阔的帐幕下平息了战事，孤独地撑起访友的篷船。
岂料遇到了尊贵的客人，同住在虎门东边。
郢国的歌难以和唱，梁园的赋却容易写得精巧。
有谁能知道皇帝的恩德，鼓起肚子歌颂清正的心意。

注释

• 腊雪：腊月的雪。
• 瑞：祥瑞，吉祥的象征。
• 月藏灯市底：形容夜晚灯火辉煌，月亮似乎藏在灯市之下。
• 云泛綵山中：云彩飘浮在彩绘的山中。
• 洒面犹堪数：雪花落在脸上还能数得清。
• 连宵势莫穷：整夜下个不停。
• 催花萦小槛：催促花朵开放在小栏杆旁。
• 引絮舞低空：引来柳絮在低空中飞舞。
• 三径从谁扫：三条小径有谁来清扫。
• 千门倏自通：千家万户突然间自行相通。
• 䙰褷消酒力：酒意消退。
• 料峭却东风：寒风料峭却吹来了东风。
• 阔壅平戎幕：宽阔的帐幕下平息了战事。
• 孤撑访戴篷：孤独地撑起访友的篷船。
• 岂期麟趾客：岂料遇到了尊贵的客人。
• 并舍虎门东：同住在虎门东边。
• 郢国歌难和：郢国的歌难以和唱。
• 梁园赋易工：梁园的赋却容易写得精巧。
• 何人知帝力：有谁能知道皇帝的恩德。
• 鼓腹颂清衷：鼓起肚子歌颂清正的心意。

诗词背景

作者介绍： 张舜民，字子厚，宋代诗人，生平不详。其诗风格清新，多写景抒情，此诗亦体现了其细腻的观察力和抒情的笔触。

创作背景： 此诗描绘了初春雪景，通过雪的意象表达了诗人对自然美景的欣赏和对社会和谐的向往。诗中“何人知帝力，鼓腹颂清衷”一句，反映了诗人对皇帝恩德的感激和对清正政治的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以初春的雪为切入点，通过细腻的描绘展现了雪景的美丽和生机。诗中“月藏灯市底，云泛綵山中”一句，以月和云为背景，描绘了雪夜的静谧与辉煌。“洒面犹堪数，连宵势莫穷”则进一步以雪花为媒介，表达了雪的连绵不断和细腻触感。

诗的后半部分，诗人通过“催花萦小槛，引絮舞低空”等句，将雪景与春天的生机相结合，展现了自然界的和谐与美好。而“何人知帝力，鼓腹颂清衷”则升华了主题，表达了诗人对皇帝恩德的感激和对清正政治的赞美，体现了诗人对社会和谐的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 腊雪称为瑞，初春又不同：腊月的雪被视为祥瑞，初春的雪则有不同的韵味。
2. 月藏灯市底，云泛綵山中：月亮藏在灯市之下，云彩飘浮在彩绘的山中。
3. 洒面犹堪数，连宵势莫穷：雪花落在脸上还能数得清，整夜下个不停。
4. 催花萦小槛，引絮舞低空：催促花朵开放在小栏杆旁，引来柳絮在低空中飞舞。
5. 三径从谁扫，千门倏自通：三条小径有谁来清扫，千家万户突然间自行相通。
6. 䙰褷消酒力，料峭却东风：酒意消退，寒风料峭却吹来了东风。
7. 阔壅平戎幕，孤撑访戴篷：宽阔的帐幕下平息了战事，孤独地撑起访友的篷船。
8. 岂期麟趾客，并舍虎门东：岂料遇到了尊贵的客人，同住在虎门东边。
9. 郢国歌难和，梁园赋易工：郢国的歌难以和唱，梁园的赋却容易写得精巧。
10. 何人知帝力，鼓腹颂清衷：有谁能知道皇帝的恩德，鼓起肚子歌颂清正的心意。

修辞手法：

• 比喻：如“月藏灯市底”比喻月亮藏在灯市之下。
• 拟人：如“催花萦小槛”将雪拟人化，仿佛在催促花朵开放。
• 对仗：如“洒面犹堪数，连宵势莫穷”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想： 整首诗通过对初春雪景的描绘，表达了诗人对自然美景的欣赏和对社会和谐的向往。诗中“何人知帝力，鼓腹颂清衷”一句，升华了主题，体现了诗人对皇帝恩德的感激和对清正政治的赞美。

意象分析

意象词汇：

• 腊雪：祥瑞的象征。
• 月藏灯市底：夜晚灯火辉煌的意象。
• 云泛綵山中：云彩飘浮在彩绘的山中的意象。
• 洒面犹堪数：雪花落在脸上的细腻触感。
• 催花萦小槛：春天生机的意象。
• 引絮舞低空：柳絮飞舞的意象。
• 三径从谁扫：小径的静谧与无人清扫的意象。
• 千门倏自通：千家万户突然间自行相通的意象。
• 䙰褷消酒力：酒意消退的意象。
• 料峭却东风：寒风料峭的意象。
• 阔壅平戎幕：宽阔帐幕下平息战事的意象。
• 孤撑访戴篷：孤独撑船访友的意象。
• 岂期麟趾客：尊贵客人的意象。
• 并舍虎门东：同住一处的意象。
• 郢国歌难和：难以和唱的意象。
• 梁园赋易工：容易写得精巧的意象。
• 何人知帝力：皇帝恩德的意象。
• 鼓腹颂清衷：歌颂清正心意的意象。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“月藏灯市底”描绘的是什么场景？ A. 白天灯市 B. 夜晚灯市 C. 山中灯市 D. 水中灯市

2. “洒面犹堪数”中的“洒面”指的是什么？ A. 雨水 B. 雪花 C. 露水 D. 霜花

3. 诗中“何人知帝力”表达了什么情感？ A. 对皇帝的怨恨 B. 对皇帝的感激 C. 对皇帝的恐惧 D. 对皇帝的冷漠

答案：

1. B. 夜晚灯市
2. B. 雪花
3. B. 对皇帝的感激

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《泊船瓜洲》：同样描绘了春天的景色，表达了诗人对自然美景的欣赏。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘猎场景象，展现了诗人的豪迈情怀。

诗词对比：

• 张舜民此诗与王安石的《泊船瓜洲》相比，都描绘了春天的景色，但张诗更注重细腻的情感表达，而王诗则更注重景物的生动描绘。
• 与苏轼的《江城子·密州出猎》相比，张诗更注重抒情，而苏诗则更注重豪迈情怀的展现。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了丰富的宋诗鉴赏资料，有助于深入理解张舜民的诗作。