银灯夜照还家梦，金剪亲裁寄远衣。是什么意思

一夕西风木叶飞，画梁落月淡余辉。

银灯夜照还家梦，金剪亲裁寄远衣。

霜信早随新雁至，素书深讶故人稀。

无因为谢东曹掾，钙熟莼香莫便归。

原文展示:

秋日漫兴二首 洪迈 〔宋代〕

一夕西风木叶飞，画梁落月淡余辉。 银灯夜照还家梦，金剪亲裁寄远衣。 霜信早随新雁至，素书深讶故人稀。 无因为谢东曹掾，钙熟莼香莫便归。

白话文翻译：

一夜西风吹动树叶飘飞，画梁上的落月留下淡淡余晖。 银灯下夜深人静时照见还家的梦境，金剪亲手裁制寄给远方的衣物。 霜的消息随着新来的雁早到，素白的书信让人惊讶故人稀少。 无法因为感谢东曹掾而立即归去，莼菜熟了香气四溢，不要急着回家。

注释:

• 木叶飞：形容树叶被风吹落。
• 画梁落月：指月亮从画梁上落下，形容夜晚的景象。
• 银灯夜照：银灯指明亮的灯，夜照指夜晚的照明。
• 金剪亲裁：金剪指贵重的剪刀，亲裁指亲手裁剪。
• 霜信：指霜降的消息。
• 素书：指书信。
• 故人稀：指老朋友稀少。
• 东曹掾：古代官名，此处指某位官员。
• 钙熟莼香：指莼菜成熟时的香气。

诗词背景: 洪迈（1123-1202），字景卢，号容斋，南宋文学家、历史学家。他的作品多涉及历史、文学，风格典雅，善于运用典故。这首诗《秋日漫兴二首》描绘了秋日的景象和诗人的情感，通过对自然景物的描写，表达了诗人对远方亲人的思念和对归乡的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋日为背景，通过细腻的笔触描绘了夜晚的景象和诗人的内心情感。首句“一夕西风木叶飞”即展现了秋风的萧瑟，树叶的飘落，营造出一种凄凉的氛围。接着“画梁落月淡余辉”进一步以月光的淡雅余晖，加深了夜晚的静谧与诗人的孤寂。后两句通过对“银灯夜照还家梦”和“金剪亲裁寄远衣”的描写，表达了诗人对家的深切思念和对远方亲人的关怀。最后两句“无因为谢东曹掾，钙熟莼香莫便归”则透露出诗人对归乡的犹豫和不舍，以及对莼菜香气的留恋，体现了诗人对故乡的深情和对归途的复杂情感。

诗词解析:

• 首句通过“西风”和“木叶飞”描绘了秋天的萧瑟景象，表达了诗人对季节变迁的感慨。
• 第二句“画梁落月淡余辉”以月光的淡雅余晖，加深了夜晚的静谧与诗人的孤寂。
• 第三句“银灯夜照还家梦”通过对梦境的描写，表达了诗人对家的深切思念。
• 第四句“金剪亲裁寄远衣”则通过具体的动作，展现了诗人对远方亲人的关怀。
• 第五句“霜信早随新雁至”以雁为媒介，传递了霜降的消息，增添了季节的氛围。
• 第六句“素书深讶故人稀”通过书信的内容，表达了诗人对故人稀少的惊讶和感慨。
• 最后两句“无因为谢东曹掾，钙熟莼香莫便归”则透露出诗人对归乡的犹豫和不舍，以及对莼菜香气的留恋。

修辞手法:

• 比喻：如“画梁落月淡余辉”中的“画梁”比喻精美的建筑，增强了诗意的美感。
• 拟人：如“西风木叶飞”中的“木叶飞”赋予了木叶以动态，增强了诗的形象感。
• 对仗：如“银灯夜照还家梦，金剪亲裁寄远衣”中的“银灯”与“金剪”，“夜照”与“亲裁”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对秋日景象的描绘，表达了诗人对家的深切思念和对远方亲人的关怀，以及对归乡的犹豫和不舍。诗中流露出诗人对故乡的深情和对归途的复杂情感，展现了诗人内心的孤独和对家的渴望。

意象分析:

• 西风：象征秋天的到来，带来萧瑟和凄凉。
• 木叶飞：象征季节的变迁和生命的凋零。
• 画梁落月：象征夜晚的静谧和诗人的孤寂。
• 银灯夜照：象征夜晚的照明和诗人的梦境。
• 金剪亲裁：象征对远方亲人的关怀和手工的精细。
• 新雁：象征消息的传递和季节的变化。
• 素书：象征书信的传递和诗人对故人的思念。
• 莼香：象征故乡的味道和诗人对故乡的留恋。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“画梁落月淡余辉”中的“画梁”比喻什么？ A. 精美的建筑 B. 普通的建筑 C. 月亮 D. 灯 答案：A

2. 诗中“金剪亲裁寄远衣”表达了诗人什么样的情感？ A. 对家的思念 B. 对远方亲人的关怀 C. 对季节的感慨 D. 对归乡的犹豫 答案：B

3. 诗中“无因为谢东曹掾，钙熟莼香莫便归”表达了诗人什么样的情感？ A. 对家的思念 B. 对远方亲人的关怀 C. 对季节的感慨 D. 对归乡的犹豫 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了诗人对远方亲人的思念。
• 王维《山居秋暝》：描绘了秋日的景象，表达了诗人对自然的热爱。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与洪迈的《秋日漫兴二首》都表达了诗人对远方亲人的思念，但杜甫的诗更加直接和悲切，而洪迈的诗则更加含蓄和细腻。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪迈的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解洪迈的诗歌背景。