这段话出自宋代邵知柔《柬吕太学祯》
当时欲杀尚怜才，奏稿流传读转哀。
一寸丹心朝士愕，十分头白道州回。
汴京今日犹豺虎，陵寝多年没草莱。
圣主不胜尝胆恨，先生无用鹤书催。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:06:56原文展示
当时欲杀尚怜才，奏稿流传读转哀。
一寸丹心朝士愕，十分头白道州回。
汴京今日犹豺虎，陵寝多年没草莱。
圣主不胜尝胆恨，先生无用鹤书催。
白话文翻译
那时想要杀人的人竟然还怜惜才华，奏折流传开来，读的人都感到悲哀。
我一颗赤诚的心让朝中的士人感到惊讶，满头白发的我却从道州返回。
汴京如今就像豺狼虎豹，皇帝的陵寝多年无人照料，草木都没法生长。
圣主无法忍受这般恨意，而先生的才华却无用，像鹤书一样被催促。
注释
- 欲杀尚怜才：指当时有意杀害的人仍然对才华有怜惜之情。
- 奏稿流传：指奏折在朝中流传，引起众人关注。
- 一寸丹心：比喻赤诚的心。
- 士愕：士人感到惊讶。
- 道州：指道州，现今的湖南道县。
- 豺虎：形容汴京的奸邪和凶残。
- 陵寝：指皇帝的墓地。
- 圣主：指当时的皇帝。
- 鹤书：比喻无用的书信，鹤是长寿的象征，暗指长寿却无用。
诗词背景
作者介绍：邵知柔，宋代诗人，生于北宋时期，历任各种官职。他以豪放不羁的个性和对社会时事的关注闻名，作品多表达对时局的无奈与对人才的珍惜。
创作背景：此诗写于动荡的时代，诗人目睹了对有才之士的压制与社会的黑暗，表达了对朝政的不满与对人才的关心。
诗歌鉴赏
这首诗深刻揭示了诗人对当时政治环境的悲愤与无奈。前两句中，诗人通过“欲杀尚怜才”反映了当权者对人才的无情打压，表现出一种对社会的强烈批判。紧接着的“奏稿流传读转哀”则揭示了对于这种现象的普遍关注与悲痛，显示出社会的动荡与不安。
接下来，诗人通过“一寸丹心朝士愕，十分头白道州回”来表达自己赤诚的心意却被误解的无奈，而满头白发的归来更是映射出岁月的无情与个人的孤独。随后“汴京今日犹豺虎”则用生动的比喻表达了当时朝政的残酷与险恶，暗示着权力斗争的残酷。
最后，诗人通过“圣主不胜尝胆恨，先生无用鹤书催”表达了对当权者的痛心与对自己才华的无奈，暗示了即使有才华也未必能得到重用，反而可能遭到遗弃与忽视。这首诗以其深刻的社会批判和个人情感的交织，展现出诗人对时事的深刻思考与无奈之情。
诗词解析
逐句解析：
- 当时欲杀尚怜才：揭示出当权者对于有才华之人的压制，表现出一种无情的政治环境。
- 奏稿流传读转哀：描绘了社会对这种现象的关注与悲痛，指代奏折的传播加深了这种感受。
- 一寸丹心朝士愕：反映了诗人用心良苦，但却遭到误解与冷落。
- 十分头白道州回：展现诗人因年岁已高而回归，显露出孤独与无奈。
- 汴京今日犹豺虎：比喻当时政治环境的险恶与残酷。
- 陵寝多年没草莱：暗指皇帝的陵墓无人照料，反映了对政治的不满。
- 圣主不胜尝胆恨：表现出皇帝的无奈与痛心，暗示对现状的不满。
- 先生无用鹤书催：表达个人才华的无用与被忽视的悲哀。
修辞手法：
- 比喻：将汴京比作豺虎，形象生动地表达了政治的险恶。
- 对仗：如“十分头白”和“一寸丹心”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：通过“无用鹤书催”来强调才华的被忽视。
意象分析
意象词汇：
- 丹心：象征忠诚与赤诚。
- 豺虎：象征残酷与凶狠的政治环境。
- 道州：代表了诗人的归宿与无奈。
- 陵寝：象征权力的腐朽与历史的遗忘。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“奏稿流传”表达了怎样的情感？ A. 愉快
B. 悲哀
C. 无所谓
答案：B -
“汴京今日犹豺虎”中的“豺虎”指代什么？ A. 和善
B. 残酷的政治环境
C. 美丽的风景
答案：B -
诗人通过“一寸丹心”想表达什么？ A. 个人忠诚
B. 对金钱的渴望
C. 对名声的追求
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 《将进酒》和《柬吕太学祯》都表达了对社会现实的深刻思考，但《将进酒》更为豪放，强调及时行乐，而《柬吕太学祯》则更多地表现出对人才的珍惜与对时局的无奈。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》