柳市尘黄。

深杯畔、匆匆过客流光。

试镫风起，飘散艾纳都梁。

玉女来时三里雾，绛仙去后五更霜。

遍春场。

兔葵燕麦，谁念閒郎。

山庭吟猿怨鹤，为倦游赋笔，老去迷阳。

醉归甚处，依旧石径荒凉。

音书乍通又绝，任天末飞鸿千万行。

扶头醒，对故家图画，难割柔肠。

新雁过妆楼 题春华倚醉图用彊村韵

原文展示:

柳市尘黄。深杯畔匆匆过客流光。试镫风起，飘散艾纳都梁。玉女来时三里雾，绛仙去后五更霜。遍春场。兔葵燕麦，谁念閒郎。山庭吟猿怨鹤，为倦游赋笔，老去迷阳。醉归甚处，依旧石径荒凉。音书乍通又绝，任天末飞鸿千万行。扶头醒，对故家图画，难割柔肠。

白话文翻译：

柳市的尘土是黄色的，深杯旁匆匆而过的行人如同流逝的光阴。微风起，试着点燃灯火，艾草飘散在都梁。玉女来时，三里之外雾气弥漫；绛仙离去后，五更时分霜降如织。春天的场景满目皆是，兔葵和燕麦，谁还在想念那闲散的公子？山中的庭院，猿鸣悲怨，鹤也在哀愁，为了那疲惫的游子赋诗，逐渐迷失在阳光中。醉归何处，依旧是那石径的荒凉。音信时断时续，任凭那飞鸿在天边万千行。扶起头来，对着故乡的画卷，心中难舍柔情。

注释:

• 柳市：指柳树成荫的市集，象征着春天的景象。
• 尘黄：指尘土的颜色，暗示时光的流逝与衰败。
• 试镫：意为试着点燃灯火。
• 艾纳：艾草，古代常用作驱邪物。
• 玉女和绛仙：传说中的美女，分别象征着美好与离去的时光。
• 兔葵与燕麦：代表春天的农作物，象征丰收与生机。
• 音书乍通又绝：音信时断时续，表达思念与不安。

诗词背景:

作者介绍:

乔大壮（近代）是一位在诗词创作上颇有建树的诗人，以其细腻的情感和深邃的意境著称。他的作品常常融入自然景物的描写，表现出对人生的思考与感悟。

创作背景:

该诗创作于春季，正值花开之时，诗人借助春天的景象表达对故乡的思念与人生的感慨。结合与友人饮酒作画的场景，诗中流露出对美好时光的怀念与对岁月流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

《新雁过妆楼 题春华倚醉图用彊村韵》是一首情感丰富，意境深远的诗作。诗中通过对春天景象的描绘，展现了诗人对过往美好时光的怀念。开篇“柳市尘黄”，以柳树与尘土的对比引入，既描绘了春日的景象，又暗示了时间的流逝。接着，诗人提到“深杯畔匆匆过客流光”，流光之意，恰似在表达对人生短暂的感慨。

在意象方面，诗人巧妙地运用“玉女”与“绛仙”来象征美好事物的来去无常，表达了对美的留恋与对失去的惋惜。而“音书乍通又绝”则更为深刻地体现了人与人之间关系的变幻无常，透出一种孤独与无奈。整首诗情感真挚、意象丰富，具有很高的艺术成就。

诗词解析:

逐句解析:

1. 柳市尘黄：描绘春日柳树下的市集，尘土的颜色暗示着时间的流逝。
2. 深杯畔匆匆过客流光：深杯旁的人匆匆而过，象征着光阴的急促。
3. 试镫风起，飘散艾纳都梁：点燃灯火，微风中艾草飘散，传达出一种轻松的氛围。
4. 玉女来时三里雾：美丽的女子走来，三里之外雾气弥漫，给人一种朦胧的美感。
5. 绛仙去后五更霜：美人离去后，清晨的霜降，暗示着孤独的心境。
6. 遍春场：春天的景色遍地开花。
7. 兔葵燕麦，谁念閒郎：兔葵与燕麦象征着丰收，透露出对过去的思念。
8. 山庭吟猿怨鹤：山中猿鸣，鹤鸣，传达出一种哀怨的情感。
9. 醉归甚处，依旧石径荒凉：醉酒归来，依旧是荒凉的石径，表现出对故乡的思念与无奈。
10. 音书乍通又绝：音信时断时续，表现出人与人之间的关系复杂。
11. 任天末飞鸿千万行：任凭天边的鸿雁飞行，暗示着对未来的无奈与希望。
12. 扶头醒，对故家图画，难割柔肠：醒来后对故乡的画卷，心中难以割舍的柔情。

修辞手法:

• 比喻：如“流光”比喻时间的流逝。
• 拟人：如“吟猿怨鹤”，赋予动物以人的情感。
• 对仗：如“玉女来时三里雾，绛仙去后五更霜”，展现出对称美。

主题思想:

整首诗表现出对美好时光的追忆与对故乡的深切思念，蕴含着对人生无常的感慨和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 柳市：象征春天的生机与希望。
• 尘黄：暗示岁月的流逝与世事的变迁。
• 玉女与绛仙：代表美好事物的短暂和无常。
• 音书：象征人与人之间的联系与情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“柳市尘黄”中的“尘黄”指的是什么？ A. 柳树的颜色
   B. 尘土的颜色
   C. 春天的颜色

2. “玉女来时三里雾”中的“玉女”象征着什么？ A. 美好事物
   B. 远方的亲人
   C. 自然景物

3. 整首诗表达的主要情感是： A. 喜悦
   B. 失落与思念
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 《春望》中的“国破山河在，城春草木深”与《新雁过妆楼》中的“音书乍通又绝”相呼应，均表现出对故土的思念与对时光流逝的感慨。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与解读》
• 《近现代诗人研究》