这段话出自宋代杜安世《浪淘沙》
帘外微风。
云雨回踪。
银釭烬冷锦帏中。
枕上深盟，年少心事，陡顿成空。
岭外白头翁。
到没由逢。
一床鸳被叠香红。
明月满庭花似绣，闷不见虫虫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:17:50原文展示
浪淘沙
杜安世 〔宋代〕
帘外微风。云雨回踪。银釭烬冷锦帏中。
枕上深盟，年少心事，陡顿成空。
岭外白头翁。到没由逢。一床鸳被叠香红。
明月满庭花似绣，闷不见虫虫。
白话文翻译
诗人描绘了一个清幽的夜晚，窗外微风轻拂，似乎有过往的云雨留下的痕迹。烛光熄灭，锦帏中显得格外寒冷。心中往昔的约定与年少的情感，转瞬间却变得空虚无物。远方的白发老者，似乎与我无缘相逢。床上叠好的鸳被散发着淡淡的香气。明亮的月光洒满庭院，花儿如绣般绚丽，却又因心中的烦闷而看不见虫鸣。
注释
- 微风：轻柔的风。
- 云雨回踪：指过去的情感或经历留下的痕迹。
- 银釭：银色的灯火。
- 锦帏：华丽的帷幕。
- 深盟：深厚的约定。
- 白头翁：白发的老人，象征着岁月和时间的流逝。
- 鸳被：情侣共用的被子，象征亲密的关系。
- 满庭花似绣：庭院中的花如同绣品般美丽。
诗词背景
作者介绍：杜安世，字仲明，宋代词人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的作品常常反映个人情感和生活经历，因而具有深厚的文学价值。
创作背景：此词创作于特定的历史时期，反映了作者对人生无常的感慨以及对往昔情感的追忆。杜安世生活在宋代社会动荡的背景下，个人情感常常与社会现实交织，形成独特的艺术表现。
诗歌鉴赏
《浪淘沙》通过细腻的描绘，表达了作者对往昔情感的追忆以及对人生无常的感慨。全诗以微风、云雨、银釭等意象开篇，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。接着，作者回忆起年轻时的深厚约定与心事，却发现这些情感随着岁月的流逝渐渐变得空虚。白头翁的出现，象征着时间的无情，提醒人们珍惜眼前的幸福。
“明月满庭花似绣”一联将美丽的自然景象与内心的烦闷形成鲜明对比，突显了人们内心深处的孤独感。整首词在意象的运用上极具层次感，既有对过去的怀念，又有对现实的无奈，展现了作者丰富的情感世界和独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 帘外微风：描绘一个宁静的夜晚，微风轻拂，营造出一种惬意的环境。
- 云雨回踪：暗示过去的情感或经历依然在心中萦绕。
- 银釭烬冷：烛光熄灭，感到一丝寒冷，象征着孤独和失落。
- 枕上深盟：回忆年轻时的承诺，感慨这些曾经的美好已成空。
- 岭外白头翁：时间的流逝，让人感受到生命的无常与孤独。
- 明月满庭花似绣：月光下的美丽景象，却因烦闷而无法享受。
修辞手法：
- 比喻：将花比作绣，强调了美丽的视觉效果。
- 对仗：如“深盟”与“心事”，增加了词句的韵律感。
主题思想：全诗围绕着对往昔情感的追忆与对时间流逝的感慨，表达了对人生无常的哲思及内心的孤独。
意象分析
意象词汇：
- 微风：象征轻松与宁静。
- 云雨：象征过往的情感与回忆。
- 银釭：象征孤独与寒冷的内心世界。
- 白头翁：象征时间的流逝与人生的无常。
- 鸳被：象征爱情与亲密的关系。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“银釭烬冷”表达了怎样的情感？
- A. 温暖
- B. 寒冷与孤独
- C. 喜悦
答案：B
-
“明月满庭花似绣”中的“花似绣”是使用了哪种修辞手法？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 对仗
答案：B
-
诗中提到的“白头翁”象征着什么？
- A. 青春
- B. 时间的流逝
- C. 繁华
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比： 通过对比杜安世的《浪淘沙》和李清照的《如梦令》，可以发现两位词人在表达感情时的细腻与深刻。杜安世更注重对时间流逝的思考，而李清照则更多地倾向于对美好回忆的追忆与珍惜。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《杜安世词研究》