此境惟予爱，他人到想稀。是什么意思

夜深扪绝顶，童子旋开扉。

问客来何暮，云僧去未归。

山空闻瀑泻，林黑见萤飞。

此境惟予爱，他人到想稀。

原文展示

夜深扪绝顶，童子旋开扉。
问客来何暮，云僧去未归。
山空闻瀑泻，林黑见萤飞。
此境惟予爱，他人到想稀。

白话文翻译

夜深了，我轻轻摸索着山顶，
小童子旋即打开了门。
我问客人何时到达，
那云游的僧人至今未归。
山中空寂，只听见瀑布的水声，
林中漆黑，只有萤火虫在飞舞。
这样的环境，唯有我喜欢，
别人到这里想必很少。

注释

• 扪：摸索，触摸。
• 绝顶：指山顶。
• 童子：小孩，这里指寺庙的小僧侣。
• 云僧：指云游的和尚，常常在外修行。
• 瀑泻：瀑布奔流而下的样子。
• 萤：萤火虫，夜间发光的小虫子。
• 此境惟予爱：这个环境只有我喜欢。

诗词背景

作者介绍： 刘克庄，字梦阮，号月溪，南宋时期的诗人、书法家，晚号天啸老人。他以豪放激昂的诗风和深厚的文化底蕴著称，作品涵盖诗、文、词，尤其在词方面有较高的成就。

创作背景： 此诗创作于夜晚，诗人身处瑞香庵，表达了他对山中寂静夜景的喜爱。诗中描绘的山林景象和清幽的环境，反映了他对自然的热爱，以及与世隔绝的宁静心情。

诗歌鉴赏

《夜过瑞香庵作》是刘克庄的一首典雅而富有情趣的山水诗。整首诗通过对夜晚环境的细腻描绘，表达了诗人对自然的热爱和对孤独的思考。诗的开头“夜深扪绝顶”，传达出一种探寻和探索的精神，仿佛在揭示夜晚的神秘。接着，童子开门，象征着诗人进入了一个静谧而清新的世界，打破了夜的寂寞。问客来何暮，诗人以问句引入，既是对他人到来的期待，也暗示了他对孤独的感受。

“山空闻瀑泻，林黑见萤飞”，此句通过对声音与光影的结合，营造出一种静谧而生动的氛围。瀑布的声音带来自然的律动，而萤火虫的闪烁则为黑暗的环境增添了几分生机。诗的结尾“此境惟予爱，他人到想稀”，表达了诗人对这一境地的独特情感，唯有他对此情此景情有独钟。通过这些描绘，诗人不仅展现了自然的美丽，更反映了他内心的孤寂与宁静，表现了对自然的向往和对世俗纷扰的逃避。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 夜深扪绝顶：夜色深沉，诗人摸索着走向山顶，暗示他在追寻某种更高的境界。
  • 童子旋开扉：小僧打开了门，表示与世隔绝的环境被打破，带来一丝温暖。
  • 问客来何暮：诗人询问来客的到达时间，带有一丝期待和对话的意味。
  • 云僧去未归：云游的和尚未归，暗示了诗人对过往和孤独的思索。
  • 山空闻瀑泻：山中寂静，唯有瀑布声回响，表现出寂静之美。
  • 林黑见萤飞：黑暗中闪烁的萤火虫，象征希望与生命的存在。
  • 此境惟予爱：诗人对此地情有独钟，表现出对自然的向往与珍惜。
  • 他人到想稀：他人很少光临此地，反映出诗人对孤独的接受与享受。

• 修辞手法：

  • 使用了拟人、比喻等手法，营造出宁静而富有生机的自然景象。
  • 通过“闻瀑泻”与“见萤飞”的对比，展现了夜间的音与光的和谐。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了诗人对自然的热爱和对孤独的享受，反映了他对世俗的淡泊与对静谧生活的追求。

意象分析

• 夜深：象征着静谧与内心的思索。
• 童子：代表纯真与世俗的隔绝。
• 云僧：象征着自由与追寻的精神。
• 瀑泻：自然的力量与美感。
• 萤飞：生命的希望与光明。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人在哪个时间段创作了这首诗？ A. 白天
   B. 夜晚
   C. 黄昏
   D. 清晨

2. “山空闻瀑泻”中的“瀑泻”意指什么？ A. 瀑布的声音
   B. 瀑布的景象
   C. 瀑布的水流
   D. 瀑布的颜色

3. 诗中提到的“云僧”指的是： A. 常驻寺庙的和尚
   B. 游走四方的和尚
   C. 年轻的和尚
   D. 孤独的和尚

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 比较刘克庄的《夜过瑞香庵作》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然的宁静，但刘克庄更强调个人的孤独与独特的情感体验，而王维则更多地表现了人与自然的和谐统一。两首诗都展现了诗人对山水的热爱，但情感基调略有不同，前者更为孤寂，后者则显得更加平和。

参考资料

• 《宋诗选》：包含刘克庄及其他宋代诗人的作品。
• 《古诗词鉴赏》：关于古代诗词的赏析与解读。