连踪起幽并，只手扶晋室。是什么意思

中原荡分崩，壮哉刘越石。

连踪起幽并，只手扶晋室。

福华天意乘，匹磾生鬼蜮。

公死百世名，天下分南北。

原文展示

刘琨
文天祥 〔宋代〕

中原荡分崩，壮哉刘越石。
连踪起幽并，只手扶晋室。
福华天意乘，匹磾生鬼蜮。
公死百世名，天下分南北。

白话文翻译

这首诗描绘了刘琨的壮烈事迹，表达了对其的敬仰与怀念。诗中提到中原大地因战乱而四分五裂，刘琨如同一座伟岸的山峰般挺立，支持着晋朝的复兴。他在暗流涌动的时代中，凭借着个人的力量，试图扶持正义与秩序。即使最终英勇牺牲，他的名声依然流传百世，象征着南北战乱中的英勇与忠诚。

注释

• 荡分崩：形容国家分裂、动荡不安。
• 壮哉：赞美其伟大、壮观。
• 刘越石：刘琨，字越石，南北朝时期的著名政治家和军事将领。
• 幽并：指代幽州和并州，古代的地名。
• 只手扶晋室：形容刘琨独自支撑晋朝的局势。
• 匹磾：比喻无数的鬼怪与妖邪。
• 公死百世名：意指刘琨即使死去，名声依然流传千古。
• 天下分南北：指代南北朝时期的分裂局面。

典故解析

刘琨是南北朝时期的著名人物，他在历史上以忠诚和勇猛著称。诗中提到的“扶晋室”是指他为恢复晋朝的努力，反映了那一时期士人对国家与民族的责任感。在历史的洪流中，刘琨的事迹成为后人崇敬的楷模。

诗词背景

作者介绍

文天祥（1236-1283），字廷焕，号浩然，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他积极参与抗元斗争，倡导民族团结，以诗歌表达了强烈的爱国情怀和对自由的渴望。在历史的动荡之中，他的作品充满了对祖国的关切与对理想的追求。

创作背景

《刘琨》创作于南宋时期，正值宋朝面临元朝侵略的危机。文天祥通过刘琨的事迹，借古喻今，表达了对国家命运的忧虑和对忠臣的崇敬，激励后人要有英勇顽强不屈的精神。

诗歌鉴赏

这首诗通过对历史人物刘琨的赞美，全方位地展现了他在国家危难时刻的英勇形象。诗的开篇“中原荡分崩”直接点明了历史的动荡背景，给人以紧迫感。接着用“壮哉刘越石”来引入刘琨的伟大，诗人对他的尊敬溢于言表。通过“连踪起幽并”的描绘，可以感受到刘琨在动乱中坚持自己的信念，试图为国家寻求希望和生机。

“只手扶晋室”更是突显了刘琨的孤独与坚定，他的努力似乎是逆流而行，但如此的坚持反而更显得可贵。紧接着，诗中提到“福华天意乘”，暗示了刘琨所处时代的复杂，既有天意的眷顾，也有历史的残酷。

最后两句“公死百世名，天下分南北”更是升华了整个主题，强调了刘琨的牺牲不仅仅是个人的悲剧，更是历史的必然。刘琨的名字将与国家的命运紧密相连，成为后人铭记的英雄形象，激励着一代又一代人为理想而奋斗。

诗词解析

逐句解析

1. 中原荡分崩：指代国家动荡、分裂的局面。
2. 壮哉刘越石：称赞刘琨的伟大，展现诗人的景仰之情。
3. 连踪起幽并：描绘刘琨在幽州和并州的活动，说明其行动的广泛与重要性。
4. 只手扶晋室：强调刘琨的孤独奋斗，表明他的责任感。
5. 福华天意乘：揭示历史的复杂性，暗示刘琨的努力与命运的交织。
6. 匹磾生鬼蜮：指代各种阴暗势力，暗喻当时的社会动荡。
7. 公死百世名：强调刘琨虽死但名声永存。
8. 天下分南北：总结南北朝的分裂局面，呼应开头。

修辞手法

1. 比喻：用“只手扶晋室”形象地表达了刘琨的伟大与孤独。
2. 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的音乐感和节奏感。
3. 夸张：如“公死百世名”，强调了刘琨影响的广泛性。

主题思想

全诗表达了对刘琨这一历史人物的崇敬，展现了他在国家危难时刻的坚定与勇气。诗人通过历史的回顾，激励后人铭记忠贞和勇敢的精神，反映出民族团结与奋斗的重要性。

意象分析

意象词汇

• 分崩：象征国家的动荡与分裂。
• 壮哉：代表崇高的理想与信念。
• 扶晋室：象征对国家的拯救与责任感。
• 百世名：象征历史的传承与永恒的精神。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：刘琨所扶持的晋朝是哪个时期的朝代？

   • A. 西汉
   • B. 南北朝
   • C. 唐朝
   • D. 明朝

2. 填空题：诗中提到“中原荡分崩”，这反映了当时的_____局面。

3. 判断题：刘琨的名字在历史上被铭记，诗中提到“公死百世名”是对他的赞美。（对/错）

答案

1. B
2. 动荡
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：陆游
• 《登高》：杜甫

诗词对比

• 《出塞》：王昌龄
  • 同样描绘历史英雄人物的壮丽与悲壮，表现了对国家的忠诚。

对比两首诗，均通过历史人物的壮举展现了个人的英雄主义，但文天祥更多地聚焦于忠诚与牺牲，而王昌龄则侧重于边塞的豪情与壮阔。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《文天祥诗文集》
• 《刘琨传》
• 《南北朝历史概述》