把韵华付去，农李小桃红。是什么意思

怨东风。

把韵华付去，农李小桃红。

黄落山空，香销水冷，此际才与君逢。

敛秋思、愁肠日结，拥翠袖、应费剪裁工。

晕脸迎霜，幽姿泣露，寂寞谁同。

休笑梳妆淡薄，看浮花浪蕊，眼底俱空。

夜帐云闲，寒城月浸，有人吟偏深丛。

自前度、王郎去后，旧游处、烟草接吴宫。

惟有芳卿寄言，蹙损眉峰。

诗词名称: 一萼红（芙蓉和友人韵）
作者: 梁栋 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

怨东风。把韵华付去，农李小桃红。黄落山空，香销水冷，此际才与君逢。
敛秋思愁肠日结，拥翠袖应费剪裁工。
晕脸迎霜，幽姿泣露，寂寞谁同。
休笑梳妆淡薄，看浮花浪蕊，眼底俱空。
夜帐云闲，寒城月浸，有人吟偏深丛。
自前度王郎去后，旧游处烟草接吴宫。
惟有芳卿寄言，蹙损眉峰。

白话文翻译：

我怨恨东风。把美好的韵律与花香都带走了，只有那农田里的李花和小桃花依旧红艳。
秋天的黄叶落满山空，香气也随着水冷而消散，此时才与君相逢。
我收敛秋思，愁苦缠绕，翠色的袖子应该费不少工夫来裁剪。
脸上微微泛红迎接寒霜，幽雅的姿态在露水中泣泪，孤独的我又有谁来相伴。
别笑我妆扮得如此淡薄，看看那浮花浪蕊，心底一片空虚。
夜晚帐子里云雾缭绕，寒冷的城池月光浸染，有人在幽深的丛中吟唱。
自从王郎离去后，旧游之地烟草萋萋接连吴宫。
唯有芳卿的寄语，让我的眉头微微皱起。

注释：

• 怨东风：表达对春风的怨恨，象征着春天的离去。
• 韵华：美好的音韵和花香。
• 农李小桃红：指农田里的李树和桃树依然开花。
• 敛秋思：收敛秋天的思绪。
• 蹙损眉峰：眉头微微皱起，形容愁苦的样子。

典故解析：
此诗中提到的“王郎”可能指代王维等知名诗人，暗示了与过去友人相聚的情感，反映了诗人与友人之间的深厚情谊。

诗词背景：

作者介绍：
梁栋，宋代诗人，生平不详，但其作品多以婉约细腻见长，常表现出对自然与情感的深刻理解。

创作背景：
此诗创作时，正值秋冬之交，诗人对时光流逝和亲友离散的感慨在诗中得以体现，表达了对生命无常的思考和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《一萼红》是一首表达离愁别绪的诗作，通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对自然景色的感受和对友人深厚的思念之情。全诗以“怨东风”开篇，直接表露出诗人对春天的怨恨，暗示着时间的流逝和青春的消逝。在接下来的描写中，诗人通过“农李小桃红”展现了依旧盛开的生命力，然而与之形成对比的是“黄落山空，香销水冷”，描绘了秋冬的凋零与冷寂。

诗中对“秋思愁肠”的描写传达了深深的孤独感，尤其是在“寂寞谁同”一语中，孤独的情感愈加显著。诗人使用了丰富的意象，如“晕脸迎霜”、“幽姿泣露”等，展现了秋冬的清冷与寂寥。尤其是在“夜帐云闲，寒城月浸”的描绘中，诗人用月光的浸染营造出一种静谧而又冷清的氛围。

整首诗以对友人的思念为主线，不仅通过对自然景色的描写表达了对逝去时光的惋惜，更通过细腻的情感流露让读者感受到一种淡淡的忧伤。这种情感的深邃与细腻，使得《一萼红》成为一首充满诗意的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 怨东风。
   诗人对春风的怨恨，象征着美好时光的流逝。

2. 把韵华付去，农李小桃红。
   春天的韵味与花香消失，唯有李花和桃花依旧盛开。

3. 黄落山空，香销水冷，此际才与君逢。
   秋叶飘落，香气消散，此时才与朋友相聚。

4. 敛秋思愁肠日结，拥翠袖应费剪裁工。
   收敛秋思，愁绪缠绕，翠色的袖子应当费了不少工夫来剪裁。

5. 晕脸迎霜，幽姿泣露，寂寞谁同。
   脸上微红迎接寒霜，幽雅的姿态在露水中泣泪，孤独的我又有谁来陪伴。

6. 休笑梳妆淡薄，看浮花浪蕊，眼底俱空。
   不要嘲笑我妆扮得简单，看看那浮花浪蕊，心底却是一片空虚。

7. 夜帐云闲，寒城月浸，有人吟偏深丛。
   夜晚帐子里云雾缭绕，寒冷的城池月光浸染，有人在幽深的丛中吟唱。

8. 自前度王郎去后，旧游处烟草接吴宫。
   自从王郎离去后，旧游之地烟草萋萋连绵到吴宫。

9. 惟有芳卿寄言，蹙损眉峰。
   只有芳卿的寄语，让我感到愁苦。

修辞手法：
诗中使用了大量的比喻和拟人，尤其是“晕脸迎霜”、“幽姿泣露”，通过拟人化的手法增强了情感的表达。同时，对仗工整的句式也使得诗歌更具韵律之美。

主题思想：
整首诗的主题围绕着离愁与思念，通过自然景色的描写和内心情感的流露，表达了对逝去时光的惋惜和对友人的深切思念。

意象分析：

意象词汇：

1. 东风：象征春天，代表着生机与希望。
2. 农李小桃：象征着生命的延续与美好。
3. 黄落山空：象征着秋冬的凋零与孤寂。
4. 翠袖：象征着优雅与美丽。
5. 月浸：象征着静谧与冷清。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“怨东风”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 悲伤
   D. 忧虑

2. “黄落山空，香销水冷”描绘了什么样的自然景象？ A. 春天的繁荣
   B. 夏天的热烈
   C. 秋冬的凋零
   D. 冬天的寒冷

3. “惟有芳卿寄言”中的“芳卿”指的是什么？ A. 一种花
   B. 朋友或爱人
   C. 诗人的母亲
   D. 自然现象

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，梁栋的《一萼红》更侧重于对自然景色的描写与情感的细腻流露，而李清照则更注重于个人感受与情感的抒发。两者都表现了离愁，但风格和表达方式各有不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗宋词的比较研究》