这段话出自宋代张抡《踏莎行》
一片闲云，山头初起。
飘然直上虚空里。
残虹收雨耸奇峰，春晴鹤舞丹霄外。
出岫无心，为霖何意。
都缘行止难拘系。
幽人心已与云闲，逍遥自在谁能累。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:20:20原文展示
踏莎行
作者: 张抡 〔宋代〕
一片闲云，山头初起。
飘然直上虚空里。
残虹收雨耸奇峰，
春晴鹤舞丹霄外。
出岫无心，为霖何意。
都缘行止难拘系。
幽人心已与云闲，
逍遥自在谁能累。
白话文翻译
这首诗描写了一片悠闲的云朵，刚在山头升起，仿佛轻盈地直上虚空。残存的彩虹在雨后收起，奇特的山峰高耸入云；春日里，白鹤在晴空中翩翩起舞。出山时心中无所挂念，雨水又何必在意？一切都是因为行走与停留难以拘束。幽静的人心已与云朵般的闲适融为一体，逍遥自在又有谁能来打扰？
注释
字词注释
- 闲云: 悠闲的云朵，象征自在无拘。
- 岫: 山的峰峦，具体指山谷或山口。
- 霖: 持续的雨。
- 幽人: 指内心恬淡、追求宁静的人。
典故解析
此诗未直接引用典故，但“闲云”与“白鹤”常作为诗人追求自由与灵性的象征，体现了道家思想中对自然和自由的向往。
诗词背景
作者介绍
张抡，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景物和内心感受，作品多反映出对自然的热爱和对自由的追求。
创作背景
《踏莎行》作于张抡游历山水之际，表达他在自然中获得的宁静与自由，反映了当时人们对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏
张抡的《踏莎行》通过细腻的笔触描绘了一幅极具动感和生机的自然画面。全诗围绕“闲云”展开，象征着诗人轻松自在的心境。开篇“一片闲云，山头初起”，用简单的语言展示了诗人对自然的敏锐观察，云朵在山头升起的画面既生动又富有诗意，给人一种清新脱俗的感觉。
在接下来的描写中，诗人通过“残虹收雨耸奇峰，春晴鹤舞丹霄外”展现了大自然的美丽与韵律，残余的彩虹与白鹤的舞姿交织在一起，构成了一幅春天的动人景象，传达出一种和谐与宁静。
诗的后半部分转向内心的感受，“出岫无心，为霖何意”，表达了诗人对外界事物的淡然态度，体现出一种超然的哲学思考。最后两句“幽人心已与云闲，逍遥自在谁能累”则是对自由境界的追求，诗人自我解放，融入自然，不受世俗纷扰，展现出一种理想的生活态度。
整首诗通过对自然景色的描绘与心境的反思，展现了诗人对生活的热爱与对自由的向往，具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析
- 一片闲云，山头初起: 描绘云朵轻盈地升起，象征自由与宁静。
- 飘然直上虚空里: 云朵如同无羁的灵魂，直上高空。
- 残虹收雨耸奇峰: 雨后的彩虹与高耸的山峰形成鲜明对比，展现自然的壮丽。
- 春晴鹤舞丹霄外: 春天的晴空中，白鹤翩翩起舞，象征着和谐与美好。
- 出岫无心，为霖何意: 出山时心中无所挂念，雨水自然无所谓。
- 都缘行止难拘系: 行走与停留都难以拘束，表达内心的自由。
- 幽人心已与云闲: 内心的宁静与云朵的闲适融为一体。
- 逍遥自在谁能累: 追求逍遥自在的生活，谁能来打扰？
修辞手法
- 比喻: 将云朵比作自由的灵魂，突出了诗人对自然的向往。
- 拟人: 赋予自然景物生命，使其更具情感。
- 对仗: 诗句音韵和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想
诗歌的中心思想是追求自由与宁静，表达了诗人对自然的热爱和对逍遥生活的向往，反映了他超然的心境和对人生的思考。
意象分析
意象词汇
- 闲云: 象征自由与无拘无束。
- 残虹: 代表美好的过往与短暂的事物。
- 白鹤: 象征高洁、自由的灵魂。
- 奇峰: 代表大自然的壮丽与雄伟。
互动学习
诗词测试
-
《踏莎行》的作者是？ A. 李白
B. 张抡
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中“幽人”指的是？ A. 追求名利的人
B. 追求宁静的人
C. 生活在城市的人
D. 不喜欢自然的人 -
诗中提到的意象不包括？ A. 残虹
B. 白鹤
C. 夕阳
D. 奇峰
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 杜甫
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比
在张抡的《踏莎行》中，表现了对自然的细腻观察与内心的宁静，而杜甫的《登高》则通过对秋天的描写反映了人生的沉重与感慨。两者风格截然不同，各自展现了不同的人生观和处世态度。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词解读》