时情自轻外，天幸复临州。是什么意思

理剧慙心计，承颜念远游。

时情自轻外，天幸复临州。

霜馆残梨晓，风淮水桂秋。

官勤诗意减，先愧谢公楼。

原文展示:

理剧慙心计，承颜念远游。时情自轻外，天幸复临州。霜馆残梨晓，风淮水桂秋。官勤诗意减，先愧谢公楼。

白话文翻译：

处理繁杂事务时感到心力交瘁，但为了顺从长辈的意愿，仍想着远行。世俗之情自然轻视外界，幸好天意让我再次来到这个州郡。霜降时节，馆舍中的梨树只剩下残枝，清晨时分；淮河畔，秋风中桂花飘香。虽然官职繁忙，但诗意却逐渐减少，先前在谢公楼上的愧疚感再次涌上心头。

注释:

• 理剧：处理繁杂的事务。
• 慙心计：感到心力交瘁。
• 承颜：顺从长辈的意愿。
• 时情：世俗之情。
• 天幸：天意所赐的幸运。
• 霜馆：霜降时节的馆舍。
• 残梨：梨树只剩下残枝。
• 风淮水：淮河畔的风。
• 桂秋：秋风中桂花飘香。
• 官勤：官职繁忙。
• 诗意减：诗意逐渐减少。
• 谢公楼：指谢安的楼阁，此处用作典故，表示对前贤的愧疚。

诗词背景:

作者介绍: 叶清臣，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对官场生活的感慨和对诗意生活的向往。此诗可能是在他处理政务之余，感慨时光流逝，诗意渐减时所作。

创作背景: 此诗可能是在叶清臣处理政务繁忙之余，感慨时光流逝，诗意渐减时所作。诗中表达了对官场生活的疲惫和对诗意生活的向往，以及对前贤的愧疚之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，表达了作者在官场生活中的疲惫和对诗意生活的向往。首联“理剧慙心计，承颜念远游”直接点出了作者在处理繁杂事务时的疲惫，以及对远行的向往，这种向往可能是对自由生活的渴望。颔联“时情自轻外，天幸复临州”则表达了作者对世俗之情的轻视，以及对天意的感激，这种感激可能是对自己能够再次来到这个州郡的庆幸。颈联“霜馆残梨晓，风淮水桂秋”以景抒情，通过描绘霜降时节的馆舍和淮河畔的秋风桂花，营造出一种凄凉而又美丽的意境，这种意境可能是作者内心世界的写照。尾联“官勤诗意减，先愧谢公楼”则直接表达了作者对官场生活的疲惫，以及对诗意生活的向往，以及对前贤的愧疚之情，这种愧疚可能是对自己未能像前贤那样保持诗意的自责。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联“理剧慙心计，承颜念远游”：作者在处理繁杂事务时感到心力交瘁，但为了顺从长辈的意愿，仍想着远行。
• 颔联“时情自轻外，天幸复临州”：作者对世俗之情自然轻视外界，幸好天意让我再次来到这个州郡。
• 颈联“霜馆残梨晓，风淮水桂秋”：通过描绘霜降时节的馆舍和淮河畔的秋风桂花，营造出一种凄凉而又美丽的意境。
• 尾联“官勤诗意减，先愧谢公楼”：作者对官场生活的疲惫，以及对诗意生活的向往，以及对前贤的愧疚之情。

修辞手法:

• 比喻：如“霜馆残梨晓”中的“残梨”比喻作者内心的凄凉。
• 拟人：如“风淮水桂秋”中的“风”和“桂”被赋予了人的情感。
• 对仗：如“理剧慙心计，承颜念远游”中的“理剧”与“承颜”，“慙心计”与“念远游”形成对仗。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者在官场生活中的疲惫和对诗意生活的向往，以及对前贤的愧疚之情。通过描绘霜降时节的馆舍和淮河畔的秋风桂花，营造出一种凄凉而又美丽的意境，这种意境可能是作者内心世界的写照。

意象分析:

• 霜馆：霜降时节的馆舍，象征着凄凉。
• 残梨：梨树只剩下残枝，象征着作者内心的凄凉。
• 风淮水：淮河畔的风，象征着自由。
• 桂秋：秋风中桂花飘香，象征着美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“理剧慙心计”中的“理剧”指的是什么？ A. 处理繁杂的事务 B. 理解剧烈的情感 C. 整理剧作 D. 理解剧变

2. 诗中“承颜念远游”中的“承颜”指的是什么？ A. 承受颜色 B. 承担责任 C. 顺从长辈的意愿 D. 承认错误

3. 诗中“霜馆残梨晓”中的“残梨”象征着什么？ A. 美丽的景象 B. 凄凉的内心 C. 丰收的果实 D. 凋零的花朵

4. 诗中“官勤诗意减”中的“官勤”指的是什么？ A. 官员勤奋 B. 官职繁忙 C. 官员勤劳 D. 官场勤奋

答案：

1. A
2. C
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对官场生活的疲惫和对诗意生活的向往。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了作者对故乡的思念和对官场生活的疲惫。

诗词对比:

• 叶清臣《得请宣城府》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了作者对官场生活的疲惫和对诗意生活的向往，但叶清臣的诗更多地表达了对前贤的愧疚之情，而苏轼的诗则更多地表达了对故乡的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了叶清臣的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的详细鉴赏和解析。