这段话出自近代姚鹓雏《减字木兰花 辛卯二月二十四日作，寒雨中春过半矣》
卧闻百舌。
清晓江城泥活活。
花事匆匆。
渐近清明舶棹风。
小楼徙倚。
犹是市声难到地。
梦雨如尘。
留作春寒老却春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:45:17原文展示:
减字木兰花
辛卯二月二十四日作，寒雨中春过半矣
卧闻百舌。清晓江城泥活活。花事匆匆。渐近清明舶棹风。小楼徙倚。犹是市声难到地。梦雨如尘。留作春寒老却春。
白话文翻译：
卧床听到百舌鸟的鸣叫，清晨时分在江城的泥土中显得生机勃勃。花事已经匆匆而过，清明节渐近，船桨划破了春风。小楼倚靠在一旁，市声却依然难以传到这里。梦中的细雨如尘埃般飘落，留下的春寒却让人感到春天的无奈。
注释:
- 百舌：指百舌鸟，因鸣叫声多变而得名。
- 清晓：清晨。
- 江城：指的是水乡城市，可能指长江沿岸的城市。
- 花事匆匆：指花期已经过去。
- 渐近清明：指清明节即将到来，春天接近尾声。
- 舶棹风：船只划水的声音，带有春日气息。
- 小楼徙倚：小楼依靠在一旁，给人一种宁静的感觉。
- 市声难到地：城市的喧嚣声难以传到这样宁静的地方。
- 梦雨如尘：梦中的细雨像尘埃一样飘落。
- 留作春寒老却春：春天的寒冷让人感到春天的消逝。
诗词背景:
作者介绍：姚鹓雏，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期，擅长词曲，作品多反映生活情感与自然景色。其诗词语言清新自然，情感真挚。
创作背景：此诗作于辛卯年二月二十四日，正值寒雨连绵之时，春天已过半，诗人心中感怀春天的消逝与生命的流逝，借自然景象表达内心的感触。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花》通过细腻的自然描写，展现了诗人对春天流逝的感伤。诗的开头“卧闻百舌”给人一种静谧的感觉，诗人卧于床中，耳畔传来百舌鸟的鸣叫，清晨的宁静与生机让人心生向往。然而，随着“花事匆匆”的描写，春天的美好似乎在一瞬间消逝，诗人感受到时光的无情流逝。清明节的临近，意味着春天的尾声，诗人以“舶棹风”描绘出一种生动的春日场景，但小楼的倚靠则让人感到一丝孤寂，城市的喧嚣难以抵达此处的内心宁静。
最后的“梦雨如尘”与“留作春寒老却春”更是渗透出一种淡淡的忧伤，梦中的细雨如同春天的记忆，轻轻飘落，春寒的感觉则让人留恋不已。整首诗充满了对季节更迭的感慨，展现了诗人细腻的情感与深沉的哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 卧闻百舌：卧床听到鸟鸣，暗示一种静谧的生活状态。
- 清晓江城泥活活：描绘清晨的江城，生机勃勃，寓意春天的到来。
- 花事匆匆：花的盛开与凋零，象征时间的流逝。
- 渐近清明舶棹风：指向清明节的临近，春的气息逐渐消逝。
- 小楼徙倚：小楼的依靠象征着一种安宁与孤独。
- 犹是市声难到地：城市的喧嚣与自然的宁静形成对比。
- 梦雨如尘：梦中的雨如尘埃，象征着遗憾与无奈。
- 留作春寒老却春：留住春寒的感觉，表现对春天的留恋。
修辞手法：
- 比喻：如“梦雨如尘”，将梦中的雨比作尘埃，传达出轻柔与无奈。
- 对仗：如“花事匆匆”与“市声难到地”，形成对比，增强诗意。
主题思想：整首诗以春天的流逝为主题，表达了对时间无情的感慨，借助自然景象折射内心的孤独与忧伤。
意象分析：
意象词汇：
- 百舌鸟：象征自由与自然。
- 清晨：象征新的开始与希望。
- 花：象征青春与美好。
- 小楼：象征内心的宁静与孤独。
- 春寒：象征对春天的怀念与留恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“百舌”指的是哪种鸟？ a) 麻雀
b) 百舌鸟
c) 鹦鹉
答案：b) 百舌鸟 -
诗中“花事匆匆”表达了什么情感？ a) 对春天的期待
b) 对时间流逝的感慨
c) 对未来的迷茫
答案：b) 对时间流逝的感慨 -
诗中“小楼徙倚”表达了怎样的情感？ a) 安宁与孤独
b) 热闹与欢快
c) 忧愁与烦恼
答案：a) 安宁与孤独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达对春天的感慨，但更侧重于内心的情感波动。
- 杜甫《春望》：写春天的美好与忧国之情，表达对国事的忧虑，情感更为沉重。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》
- 《现代诗词分析与评论》