这段话出自清代董元恺《迷仙引 访迷楼故址》
棠梨香冷，御苑云深，迷楼何处。
堤畔销魂，只送行人来去。
摇荡春光如许。
似把兴亡诉。
看廿四桥头，三千殿脚，一天丝雨。
往事浑无据。
莫问离宫路。
蔓草寒烟，已耕断隋皇古墓。
纵昔日、明珰翠羽。
被东风添上，数抔黄土。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:22:53迷仙引 访迷楼故址
原文展示:
棠梨香冷，御苑云深，迷楼何处。
堤畔销魂，只送行人来去。
摇荡春光如许。似把兴亡诉。
看廿四桥头，三千殿脚，一天丝雨。
往事浑无据。莫问离宫路。
蔓草寒烟，已耕断隋皇古墓。
纵昔日明珰翠羽。被东风添上，数抔黄土。
白话文翻译：
梨花的香气微冷，御苑里云朵深邃，迷楼究竟在何处？
堤边的美景令人销魂，只送走来往的行人。
春光如许摇曳，仿佛在诉说着兴亡。
看那二十四座桥头，三千座殿宇，正下着细细的春雨。
往事已没有任何凭据，别问那离宫的路。
蔓草与寒烟交织，已经耕断了隋朝皇帝的古墓。
纵使昔日的明珠翡翠，如今也被东风拂去，只剩下几捧黄土。
注释:
- 棠梨：指棠梨树，花香浓郁。
- 御苑：皇家的园林。
- 销魂：形容美景令人沉醉。
- 兴亡：指一个国家或王朝的兴起与衰亡。
- 廿四桥：古典诗词中常提及的景点。
- 隋皇：指隋朝的皇帝，象征王朝的兴亡。
诗词背景:
作者介绍：
董元恺，清代诗人，生于富庶之地，作品多以自然景色和历史遗迹为主题，常常蕴含对往事的追忆和思考。
创作背景：
这首诗创作于对某个古代遗址的游览，诗人结合个人情感，感怀历史的变迁与人事无常，表达了对过去繁华的追忆和对现状的深思。
诗歌鉴赏：
《迷仙引 访迷楼故址》是一首充满感伤与思索的诗。诗人通过细腻的描写和深邃的情感表达，展现了历史的沧桑与个人的孤独。开篇的“棠梨香冷，御苑云深”，以梨花的香气和深邃的云雾引入，营造出一种神秘而凄迷的氛围。接着“堤畔销魂，只送行人来去”，传达出一种无奈的离愁，仿佛在诉说着时光流逝带来的伤感。
“摇荡春光如许”，春天的美景在诗人眼中不仅是自然的景象，更似乎在诉说着兴亡的历史，产生了时空交错的效果。“廿四桥头，三千殿脚，一天丝雨”，这里的意象丰富，桥与殿的结合不仅描绘了景色的壮丽，也象征着历史的积淀与流逝。
最后两句“蔓草寒烟，已耕断隋皇古墓”更是将历史的沉重感推向高潮，蔓草与寒烟暗示着时间的消逝与遗址的荒凉。诗人在感慨历史的同时，也流露出对人事无常的无奈与悲哀，整体上呈现出一种美丽而又哀伤的情感基调。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 棠梨香冷，御苑云深：描写了春天的氛围，暗示了一种孤独感。
- 迷楼何处：发问，展现对迷楼的追寻，象征过去的繁华。
- 堤畔销魂，只送行人来去：强调了美景的无情，行人只能孤独地来去。
- 摇荡春光如许：春光摇曳，仿佛在诉说历史的兴亡。
- 看廿四桥头，三千殿脚，一天丝雨：描绘了壮丽的古代建筑，雨水象征着时间的流逝。
- 往事浑无据：往事已无凭据，体现历史的模糊与无奈。
- 莫问离宫路：劝诫他人不要再追问过去的路。
- 蔓草寒烟，已耕断隋皇古墓：历史的遗迹已被荒草覆盖，象征着兴亡的无常。
- 纵昔日明珰翠羽：暗示昔日的辉煌已不复存在。
- 被东风添上，数抔黄土：最后总结，历史的辉煌已化为尘土。
-
修辞手法：
- 比喻：将春光和历史的兴亡进行类比，增强情感深度。
- 拟人：通过“摇荡”来赋予春光生命。
- 对仗：整首诗的对称结构使得诗歌富有韵律感和美感。
-
主题思想：
这首诗的主题是对历史的回顾与感慨，展现了人对时间流逝和历史变迁的无奈与悲伤。
意象分析：
- 棠梨：象征清冷的美，代表春天的开始。
- 迷楼：历史的遗迹，象征着昔日的繁华。
- 廿四桥、三千殿：古代的辉煌，映射出一个朝代的盛景。
- 蔓草与寒烟：象征岁月的无情与历史的消逝。
- 黄土：最终的归宿，象征着一切的终结。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“迷楼”象征着什么？
- A. 现实中的建筑
- B. 过去的繁华与记忆
- C. 自然现象
- D. 现代城市
-
诗中“摇荡春光如许”是用来表达什么情感？
- A. 喜悦
- B. 伤感
- C. 无奈
- D. 厌倦
-
“蔓草寒烟”所象征的是什么？
- A. 生命的力量
- B. 时间的消逝与遗忘
- C. 春天的美好
- D. 现代化的进步
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《登高》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》相比，董元恺的《迷仙引》更注重历史的厚重与个人的思索，而李白则更侧重于自然的壮丽与人生的洒脱。
- 杜甫的《登高》同样表达了对时光流逝的感慨，但其情感更为沉重，体现出士人的忧国忧民。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》