这段话出自宋代杨万里《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口》
周家天球祇一只，张家今有双白璧。
前称紫薇后文昌，衙官二陆仆两唐。
金章玉句迭清锵，天孙云机织锦裳。
松心竹节争老苍，冰壶水镜明秋霜。
君不见于湖先生掌纶綍，二典三谟才一笔。
君不见笃素先生立朝端，五臣十乱半武间。
听履星辰践台斗，翻身凤池屈伸肘。
梦入飞云卷雨帘，袖却筑岩作霖手。
滕王阁上唐阿舒，春生秋杀震江湖。
吏部未见张尚书，春生尽有秋杀无。
江西十州百万户，父非姓召母非杜。
也祇周人两句诗，岂弟君子民父母。
又去南徐作好春，落霞秋水亦眉颦。
南徐父老错欣欣，玉皇催渠转鸿钧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:35:51原文展示
《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口》
作者: 杨万里
周家天球祇一只，
张家今有双白璧。
前称紫薇后文昌，
衙官二陆仆两唐。
金章玉句迭清锵，
天孙云机织锦裳。
松心竹节争老苍，
冰壶水镜明秋霜。
君不见于湖先生掌纶綍，
二典三谟才一笔。
君不见笃素先生立朝端，
五臣十乱半武间。
听履星辰践台斗，
翻身凤池屈伸肘。
梦入飞云卷雨帘，
袖却筑岩作霖手。
滕王阁上唐阿舒，
春生秋杀震江湖。
吏部未见张尚书，
春生尽有秋杀无。
江西十州百万户，
父非姓召母非杜。
也祇周人两句诗，
岂弟君子民父母。
又去南徐作好春，
落霞秋水亦眉颦。
南徐父老错欣欣，
玉皇催渠转鸿钧。
白话文翻译
这首诗描绘了周家和张家之间的对比，周家只有一颗珍贵的天球，而张家却有两块白璧。接着，诗人提到一些历史名人和典故，表现出对学问和官场的感慨。诗中提到的“松心竹节”象征着高洁的品格，而“冰壶水镜”则描绘了秋天的清冽。诗人用“君不见”引导读者思考历史人物的智慧与成就，以及当时国家的局势。最后，诗人表达了对家乡南徐的思念。
注释
- 天球：指珍贵的宝物，象征地位和财富。
- 白璧：比喻名门望族。
- 紫薇、文昌：古代的文人精神象征，常与科举和学问相关。
- 金章玉句：形容文辞华丽。
- 冰壶水镜：用以形容秋天的清澈明亮的景象。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人、文学家。他的诗风清新自然，追求真情实感，擅长山水田园诗。
创作背景
此诗创作于南宋时期，反映了当时社会的动荡与文人对理想生活的向往。诗的标题中提到的“洪帅”和“张伯子”，指代当时的官员，表现了对他们前途的祝愿。
诗歌鉴赏
整首诗运用丰富的历史典故和文化意象，展现了杨万里对文人风范的赞美以及对家乡的眷恋。诗中不仅有对张伯子的祝福，更通过对比和隐喻，揭示了官场的复杂与无常。诗人在描绘周、张两家的富贵时，实际上也在反映个人志向与社会现实之间的矛盾。尤其是“春生秋杀”这句，强调了时光的流逝与人生的无常，令人深思。诗的意境深远，情感细腻，表达了对美好生活的不懈追求。
诗词解析
逐句解析
- 周家天球祇一只，张家今有双白璧：开头句子以对比手法引入，强调财富和地位的差异。
- 金章玉句迭清锵：形容诗文的优美，显示出对文化的追求。
- 松心竹节争老苍：寓意高洁的品格，表达对理想人格的向往。
- 君不见于湖先生掌纶綍：引入历史人物，强调智慧和能力的重要性。
修辞手法
- 对仗：如“前称紫薇后文昌”，句式工整，增强了诗歌的音韵美。
- 比喻：如“冰壶水镜”，形象生动，增强了诗意的表现力。
主题思想
整首诗表达了对文人风范的推崇、对家乡的热爱以及对人生无常的感慨。诗人通过对比，反映了对理想生活的追求和对现实的思考。
意象分析
- 天球：象征着尊贵的地位和财富。
- 白璧：代表名门望族及其荣耀。
- 松心竹节：象征高洁品格与坚强意志。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“周家天球”指代什么？ A. 财富
B. 学问
C. 官职
D. 家乡 -
“春生秋杀”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
B. 对时光流逝的感慨
C. 对家乡的怀念
D. 对官场的讽刺
答案
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比
杨万里的诗与李白的《庐山谣》都涉及自然与人生的主题，但杨万里更注重现实与理想的对比，而李白则更倾向于抒发个人情感与自然景观的结合。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》