这段话出自明代尤侗《好女儿 其一 佳人》
一捻脂红。
百和香浓。
半醉娇声半醒态。
在坐亸鬟云，步摇佩玉，卧曲鞋弓。
斜睇檀郎不语，谁惯汝、漫留侬。
问此处、不留何处去，道朝上秦楼，晚游洛浦，暮宿巫峰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:32:29原文展示:
好女儿 其一 佳人
作者: 尤侗 〔明代〕
一捻脂红。百和香浓。半醉娇声半醒态。
在坐亸鬟云，步摇佩玉，卧曲鞋弓。
斜睇檀郎不语，谁惯汝漫留侬。
问此处不留何处去，道朝上秦楼，晚游洛浦，暮宿巫峰。
白话文翻译：
一抹脂红的妆容，百种香气浓郁。
她半醉半醒，声音娇媚。
坐着时，发髻松散，步摇的玉饰轻轻摇晃，
她的曲鞋弓形卧在一旁。
斜眼看着檀郎却不说话，
究竟是谁让你如此任性地留在我身边？
我问你此处不留，去向何方？
你说早上去秦楼，晚上游洛浦，傍晚宿于巫峰。
注释：
- 脂红：指女子的面妆，脂是指脂粉，红是指红色的唇膏。
- 娇声半醒态：形容女子半醉的娇媚声音和半清醒的神态。
- 亸鬟：发髻松散，鬟是指发髻，亸是解开、松散的意思。
- 步摇佩玉：步摇是古代女子发饰的一种，佩玉指佩戴的玉器。
- 檀郎：指心上人或爱人，檀为檀香，常用于形容美男子。
- 漫留侬：漫指随意，侬是对自己的称呼，表示亲昵。
诗词背景：
作者介绍：尤侗，字子华，明代著名诗人，生平事迹不详，主要以词作闻名，风格清丽婉约，擅长描绘女性之美和情感。
创作背景：该诗创作于明代，正值明朝中期，社会上流行文人雅士的生活方式，诗人通过描绘女子的妆容和情态，反映了当时的审美观念与男女情感。
诗歌鉴赏：
《好女儿 其一 佳人》以细腻的笔触描绘了一个美丽女子的形象，诗中通过丰富的意象和细腻的情感刻画，展现了女子的娇美与情感的复杂。首句“一捻脂红”便以化妆的细节引入，勾勒出女子的妆容之美。接着“百和香浓”则进一步描绘出女子身上的香气，给人以视觉和嗅觉的双重享受。
诗中描绘的女子似乎正处于一种微醉的状态，既有娇媚的声音，又带有些许梦幻的感觉，增添了几分神秘色彩。在场景描绘中，女子的发饰、玉佩、曲鞋等细节层层递进，构建出一个妩媚的形象。尤侗通过“斜睇檀郎不语”这一细节，表现出女子对心上人的含蓄情感，充满了情意绵绵。
最后，诗中提出“问此处不留何处去”这一疑问，展现了对离别的思考与对未来的迷惘，给整首诗增添了一丝淡淡的忧伤与哲思。通过对女子生活状态的描绘，尤侗传达了对爱情和人生的思考，展现了深刻的情感内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 一捻脂红：意指女子妆容精致，展现出她的美丽。
- 百和香浓：强调女子身上散发的多种香气，令人沉醉。
- 半醉娇声半醒态：描绘她的迷离状态，增添了她的魅力。
- 在坐亸鬟云：女子坐着，发髻松散，显得更加自然。
- 步摇佩玉：细致描写她的装饰，增添了优雅感。
- 卧曲鞋弓：鞋子呈弓形摆放，形态优美。
- 斜睇檀郎不语：女子含蓄地看着心上人，传达了情感。
- 谁惯汝漫留侬：表达对心上人留恋的疑惑。
- 问此处不留何处去：对未来去向的思考，充满迷茫。
- 道朝上秦楼，晚游洛浦，暮宿巫峰：描绘出游玩的场景，展现了生活的丰富多彩。
修辞手法：
- 比喻：如“脂红”比喻女子的美丽妆容。
- 拟人：如“斜睇檀郎不语”，赋予女子情感。
- 对仗：如“朝上秦楼，晚游洛浦”，增强了诗的节奏感。
主题思想：诗歌通过对女子美丽形象的描绘，反映出爱情的细腻与复杂，表现了对生活、美与情感的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 脂红：象征女性的美丽与妆容。
- 香浓：代表女性的魅力与吸引力。
- 步摇、佩玉：象征优雅与高贵。
- 檀郎：象征爱情与渴望。
- 秦楼、洛浦、巫峰：象征美好景致与生活的多样性。
这些意象不仅反映了当时的审美标准，也蕴含了对爱情、生活的向往与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“脂红”指的是什么？ A. 衣服
B. 妆容
C. 鞋子 -
“斜睇檀郎不语”中的“檀郎”指的是？
A. 朋友
B. 爱人
C. 家人 -
诗中提到的“朝上秦楼”是指什么？
A. 一种建筑
B. 一种游玩活动
C. 一种情感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 白居易《长恨歌》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比：
- 尤侗与李清照的作品都展现了女性的柔美与复杂情感，但尤侗更偏重于细腻的描绘，而李清照则充满了对爱情的感慨与思考。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代女性文学研究》