这段话出自清代陈锐《齐天乐 重游沧浪亭》
馆梧霜叶秋飞尽，高城雁回初响。
半潦通桥，层烟冠石，吟屐萧萧孤上。
寒钟又放。
送天末潮音，替人悲壮。
倚遍危阑，旧游谁共诉心赏。
文章流寓自古，水亭风咏地，空肃遗像。
土木移形，衣冠换目，时事几翻新样。
沈吟片晌。
指吴会浮云，晚生千嶂。
待语西施，越丝愁细网。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:47:10齐天乐 重游沧浪亭
作者：陈锐 〔清代〕
原文展示
馆梧霜叶秋飞尽，高城雁回初响。
半潦通桥，层烟冠石，吟屐萧萧孤上。
寒钟又放。送天末潮音，替人悲壮。
倚遍危阑，旧游谁共诉心赏。
文章流寓自古，水亭风咏地，空肃遗像。
土木移形，衣冠换目，时事几翻新样。
沈吟片晌。指吴会浮云，晚生千嶂。
待语西施，越丝愁细网。
白话文翻译
在秋天的霜叶下，梧桐树的叶子纷纷飘落，高城上的雁阵开始发出初鸣。
半湿的桥面上，烟雾缭绕，覆盖在石头上，孤单的我在吟唱，鞋履发出萧萧声响。
寒钟再次敲响，送走天边的潮音，带来悲壮的情感。
我倚靠在高栏边，往日的游玩时光，谁能和我诉说内心的欣赏？
自古以来，文章流落，水亭风咏的地方，留下的只是一片苍凉的遗像。
土木搬迁，衣冠更换，时局变化几度新样。
我沉吟片刻，指向吴会那浮云，傍晚时分，万山重叠。
我想要对西施诉说，却被越国的细丝愁苦所缠绕。
注释
- 馆梧：指梧桐树，秋天的霜叶意味着时光的流逝。
- 高城：高耸的城墙或建筑，象征着历史的沉淀。
- 潦通桥：桥的水面因雨而湿，给人一种宁静的感觉。
- 吟屐：吟唱时，鞋子与地面的摩擦声。
- 寒钟：寒冷的钟声，象征着孤寂与遥远。
- 旧游：曾经游玩的地方，表达了对往昔的怀念。
诗词背景
作者介绍
陈锐，清代诗人，以其细腻的情感和独特的风格著称。他的作品常常融合自然景观与个人情感，展现出深厚的文化底蕴。
创作背景
这首诗作于重游沧浪亭之际，表达了诗人对旧游的怀念，对时光流逝的感慨，以及对历史与现实的思考。
诗歌鉴赏
《齐天乐 重游沧浪亭》是一首充满感伤与哲思的诗作。诗人在秋天重游沧浪亭，面对渐渐凋零的自然景象，感受到了时光的流逝与生命的无常。开篇的“馆梧霜叶秋飞尽”，便将我们带入了一个萧瑟的季节，象征着岁月的无情。
诗中通过高城雁鸣、寒钟等意象，传达出一种孤独与悲壮的情感。诗人独自一人，倚靠在高栏边，旧游的回忆如潮水般涌来，却无人分享。这种孤寂感在整首诗中弥漫，令人感同身受。
“文章流寓自古，水亭风咏地，空肃遗像”的一联，深刻反映了历史的变迁与人事的苍凉。诗人通过对比过去与现在，展现了时间的无情与人事的变幻，表达了对历史的敬畏与思考。
最后，诗人以“待语西施，越丝愁细网”结束，既是对古代美人的追忆，也是对复杂情感的表达，展现了诗人内心深处的细腻与丰富。
诗词解析
逐句解析
- 馆梧霜叶秋飞尽：描绘了秋天的景象，梧桐叶落，象征着岁月的流逝。
- 高城雁回初响：高处的城墙上，雁阵飞回，传递出一种孤独与思乡的情绪。
- 半潦通桥，层烟冠石：桥上的水面湿润，烟雾环绕，营造出一种宁静的氛围。
- 吟屐萧萧孤上：独自吟唱，鞋子与地面发出的声响，增添了孤独感。
- 寒钟又放：钟声再次响起，带来一种苍凉的感觉。
- 送天末潮音，替人悲壮：潮音的送走意味着日落，暗示了人生的无常。
- 倚遍危阑，旧游谁共诉心赏：在高栏边，回忆过去的游乐时光，却无人与我分享。
- 文章流寓自古，水亭风咏地，空肃遗像：历史的流转，留下的只是对往事的无尽感慨。
- 土木移形，衣冠换目，时事几翻新样：时代在变迁，社会的面貌也随之改变。
- 沈吟片晌：沉思片刻，诗人对未来的迷惘与期待。
- 指吴会浮云，晚生千嶂：吴地的浮云，晚霞映照下的千山，象征着迷茫与遥远的希望。
- 待语西施，越丝愁细网：对西施的怀念，像是愁苦的丝网缠绕着心头。
修辞手法
- 比喻：将秋天的落叶与时光的流逝相联系。
- 拟人：将钟声赋予情感，使其表现出孤寂。
- 对仗：整首诗在结构上有着严谨的对仗，使得语言更加优美。
主题思想
整首诗表达了对时光流逝的感慨、对历史的反思，以及对孤独与怀旧情感的深刻描绘。诗人通过自然景观与个人情感的交融，展现出丰富的内心世界。
意象分析
意象词汇
- 梧桐：象征着孤独与时光的流逝。
- 雁阵：代表思乡与团圆的渴望。
- 寒钟：传达出孤寂与遗憾。
- 浮云：象征人生的无常与变幻。
互动学习
诗词测试
-
诗中“馆梧霜叶”意为什么？
- A. 秋天的美丽
- B. 时光的流逝
- C. 孤独的象征
- 答案：B
-
“高城雁回初响”中“高城”指的是什么？
- A. 高耸的建筑
- B. 自然景观
- C. 历史遗迹
- 答案：A
-
诗中提到的“西施”象征着什么？
- A. 美丽与爱
- B. 失去的时间
- C. 复杂的情感
- 答案：C
参考资料
- 《清代诗人陈锐研究》
- 《古典诗词鉴赏》
通过以上内容的学习与理解，读者能够更深入地欣赏陈锐的《齐天乐 重游沧浪亭》，并体会到其中蕴含的丰富情感与深刻思想。