这段话出自清代顾太清《钗头凤 秋海棠》
清清露。
涓涓注。
嫩红细点黄心吐。
花如泪。
叶如翠。
花花叶叶，一般酸味。
记。
记。
记。
虫声诉。
西风妒。
秋来更向谁分付。
闲愁积。
人不寐。
半规残月，凉生绣被。
睡。
睡。
睡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:20:50原文展示
钗头凤·秋海棠
作者：顾太清 〔清代〕
清清露。涓涓注。嫩红细点黄心吐。
花如泪。叶如翠。花花叶叶，一般酸味。
记。记。记。虫声诉。西风妒。
秋来更向谁分付。闲愁积。人不寐。
半规残月，凉生绣被。
睡。睡。睡。
白话文翻译
清晨的露水清澈而晶莹，涓涓流淌，嫩红的秋海棠花瓣上细细的黄色心蕊轻轻吐露出来。
花儿如泪，叶子如翠，花与叶的味道都带着一丝酸涩。
我不停地回忆，想着往事。虫鸣在诉说，西风在嫉妒。
秋天来临，向谁倾诉这份忧愁呢？闲愁积聚，令人辗转难眠。
半弯的残月，伴随着凉意，覆盖在绣被上。
我想沉沉入睡，然而却无法入眠。
注释
- 清清露：清晨的露水，清澈而明亮。
- 涓涓注：细小的水流，形容露水滴落的声音。
- 嫩红细点黄心吐：秋海棠的花瓣是嫩红色的，花心是黄色的，形容花朵的娇嫩。
- 花如泪：花儿如同眼泪，暗示着伤感。
- 叶如翠：形容叶子如同翠绿的宝石，生机盎然。
- 闲愁积：无所事事的愁苦积聚，难以释怀。
- 半规残月：半弯的月亮，象征着残缺和孤独。
- 凉生绣被：夜晚的凉意透过绣被，令人感觉到寒意。
诗词背景
作者介绍：顾太清，清代女诗人，生平事迹较少，作品风格细腻，常表现女性的内心情感与生活境遇。
创作背景：此诗成作于秋季，表现了作者对秋天的感慨与对过往情感的追忆，反映了女性在秋日时节的孤独与愁苦。
诗歌鉴赏
《钗头凤·秋海棠》通过细腻的意象描绘了秋季的景象与内心的情感。诗的开头用“清清露”、“涓涓注”描绘了清晨的宁静与清新，仿佛将读者带入一个清新而又略显忧伤的场景。接着“嫩红细点黄心吐”一语，借助秋海棠的娇嫩与凄美，表达了诗人内心深处的孤独和愁苦。
“花如泪，叶如翠”一句，进一步深化了情感的层次，花儿的泪水与翠绿的叶子形成鲜明对比，既有生命的美丽，又有失落的伤感。虫声与西风的描写则增添了秋天的寂寥感，诗人以“秋来更向谁分付”感叹生命中的孤独，面对无尽的闲愁，夜不能寐。
最后段落的“半规残月，凉生绣被”，将孤独与思念的情感推向高潮，残月和凉意象征着诗人内心的失落与无奈。整首诗情感真挚，意象生动，令人深思，展现了顾太清细腻的情感与独特的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- “清清露，涓涓注”：描绘清晨露水的清澈，带出诗的清新感。
- “嫩红细点黄心吐”：描绘秋海棠的娇嫩，暗示情感的脆弱。
- “花如泪，叶如翠”：花与叶的对比，传达出复杂的情感。
- “记。记。记。”：反复的回忆，突显思念的深切。
- “虫声诉，西风妒”：虫鸣与西风的结合，营造出秋的氛围。
- “秋来更向谁分付”：孤独的倾诉，情感的无处寄托。
- “闲愁积，人不寐”：无所事事的愁苦，令人难以入眠。
- “半规残月，凉生绣被”：月亮的残缺与夜的凉意，象征着内心的孤独。
- “睡。睡。睡。”：重复的“睡”字，表达了对安宁的渴求。
修辞手法：
- 比喻：如“花如泪”，将花比作泪水，增加情感的共鸣。
- 拟人：虫声诉，赋予虫鸣以情感，增强了诗歌的生动性。
- 对仗：整首诗在句式上有对称美，增强了音韵的和谐。
主题思想：整首诗表达了秋季来临时的孤独与愁苦，借助秋海棠的意象，反映出诗人对生活、情感的思考与感慨。
意象分析
意象词汇：
- 露水：象征清新与脆弱，代表生命的短暂。
- 秋海棠：象征美丽与忧伤，反映诗人内心的情感。
- 虫声：象征孤独与寂寞，传达出秋天的凄凉。
- 残月：象征失落与孤独，暗示内心的缺失。
互动学习
诗词测试
-
“清清露”指的是什么？ A. 晴天的阳光
B. 清晨的露水
C. 夜晚的月光
答案：B -
诗中提到的“秋海棠”用来象征什么？ A. 快乐
B. 伤感与美丽
C. 哀伤
答案：B -
“闲愁积，人不寐”表达了什么情感？ A. 激动
B. 孤独与思念
C. 轻松
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比
- 《如梦令》：同样表达了女性内心的孤独与情感，风格上更为婉约。
- 《木兰花慢》：同样借助自然景象表达情感，情感更为细腻。
参考资料
推荐书目
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《顾太清诗文集》