亦知远役能添老，无柰高眠不救贫。是什么意思

乌纱巾上是黄尘，落日荒原更恐人。

竹里怪禽啼似鬼，道傍枯木祭为神。

亦知远役能添老，无柰高眠不救贫。

此地到城惟十里，明朝难得自由身。

原文展示

十里 赵师秀 〔宋代〕

乌纱巾上是黄尘，落日荒原更恐人。 竹里怪禽啼似鬼，道傍枯木祭为神。 亦知远役能添老，无柰高眠不救贫。 此地到城惟十里，明朝难得自由身。

白话文翻译

我头戴的乌纱巾上沾满了黄尘，夕阳下的荒原更让人感到恐惧。 竹林里的怪禽啼叫声如同鬼魅，路旁的枯木被当作神灵来祭拜。 我也知道远行劳役会加速衰老，但无奈高枕无忧也无法摆脱贫困。 从这里到城里只有十里路，但明天我难得能拥有自由之身。

注释

• 乌纱巾：古代官员或文人常戴的一种头巾。
• 黄尘：指路上的尘土，也象征着旅途的艰辛。
• 荒原：荒凉的原野。
• 怪禽：指不常见的鸟类，啼声怪异。
• 枯木：干枯的树木，常被视为不祥之兆。
• 远役：长途的劳役或旅行。
• 高眠：安稳的睡眠。
• 自由身：指不受束缚，自由自在的状态。

诗词背景

作者介绍： 赵师秀，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以写实为主，反映社会现实和个人情感。

创作背景： 这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过对荒原、怪禽、枯木等意象的描绘，表达了诗人对自由的渴望和对现实困境的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以荒凉的荒原为背景，通过“乌纱巾上是黄尘”、“竹里怪禽啼似鬼”等意象，营造出一种压抑和不安的氛围。诗中的“亦知远役能添老，无柰高眠不救贫”直接表达了诗人对现实困境的无奈和对自由的渴望。最后两句“此地到城惟十里，明朝难得自由身”更是将这种渴望推向了高潮，表达了诗人对自由的向往和对现实的无奈。

诗词解析

逐句解析：

1. 乌纱巾上是黄尘：诗人头戴的乌纱巾上沾满了黄尘，象征着旅途的艰辛和尘世的污浊。
2. 落日荒原更恐人：夕阳下的荒原更让人感到恐惧，营造出一种荒凉和不安的氛围。
3. 竹里怪禽啼似鬼：竹林里的怪禽啼叫声如同鬼魅，增强了诗中的神秘和恐怖感。
4. 道傍枯木祭为神：路旁的枯木被当作神灵来祭拜，反映了人们对未知的恐惧和迷信。
5. 亦知远役能添老：诗人知道远行劳役会加速衰老，表达了对现实困境的无奈。
6. 无柰高眠不救贫：但无奈高枕无忧也无法摆脱贫困，进一步强调了现实的残酷。
7. 此地到城惟十里：从这里到城里只有十里路，但诗人却感到难以到达。
8. 明朝难得自由身：明天我难得能拥有自由之身，表达了对自由的渴望和对现实的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“怪禽啼似鬼”，将怪禽的啼叫声比作鬼魅，增强了诗中的神秘和恐怖感。
• 拟人：如“枯木祭为神”，将枯木拟人化，反映了人们对未知的恐惧和迷信。

主题思想： 这首诗通过对荒原、怪禽、枯木等意象的描绘，表达了诗人对自由的渴望和对现实困境的无奈。

意象分析

意象词汇：

• 乌纱巾：象征着诗人的身份和旅途的艰辛。
• 黄尘：象征着尘世的污浊和旅途的艰辛。
• 荒原：象征着荒凉和不安。
• 怪禽：象征着神秘和恐怖。
• 枯木：象征着不祥之兆和迷信。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“乌纱巾上是黄尘”象征着什么？ A. 诗人的身份 B. 旅途的艰辛 C. 尘世的污浊 D. 以上都是

2. 诗中的“怪禽啼似鬼”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中的“此地到城惟十里”表达了什么情感？ A. 对自由的渴望 B. 对现实的无奈 C. 对旅途的恐惧 D. 对未来的期待

答案：

1. D
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》：通过对荒凉山川的描绘，表达了诗人对国家和人民的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

诗词对比：

• 赵师秀的《十里》与杜甫的《登高》都通过对荒凉景物的描绘，表达了诗人对现实困境的无奈和对自由的渴望。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的全面鉴赏和分析。