如此冬寒月，他人住岂能。是什么意思

石门幽绝甚，独有一禅僧。

寺废馀钟在，房高过客登。

山蜂成苦蜜，崖溜结空冰。

如此冬寒月，他人住岂能。

原文展示:

石门幽绝甚，独有一禅僧。寺废馀钟在，房高过客登。山蜂成苦蜜，崖溜结空冰。如此冬寒月，他人住岂能。

白话文翻译：

石门这个地方非常幽静，只有一位禅僧居住。寺庙虽然废弃，但还留有钟声；房间高大，供过往客人登临。山中的蜜蜂酿成了苦涩的蜜，悬崖上的水滴结成了空中的冰。在这样的寒冬腊月，别人住在这里怎能忍受呢？

注释:

• 石门：地名，指一个幽静的地方。
• 幽绝：极其幽静。
• 禅僧：修禅的僧人。
• 寺废：寺庙已经废弃。
• 馀钟：残留的钟声。
• 房高：房间高大。
• 过客：过往的客人。
• 山蜂：山中的蜜蜂。
• 苦蜜：苦涩的蜂蜜。
• 崖溜：悬崖上的水滴。
• 空冰：空中结成的冰。
• 冬寒月：寒冬腊月。
• 岂能：怎能。

诗词背景:

作者介绍: 赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里并称“南宋四大家”。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗描绘了一个幽静的石门寺，通过禅僧的生活状态和自然景色的描写，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。

创作背景: 此诗可能是在作者游历或隐居时所作，通过对石门寺的描写，反映了作者对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对石门寺的描写，展现了幽静的自然环境和禅僧的隐逸生活。首句“石门幽绝甚，独有一禅僧”直接点明了地点和人物，营造出一种幽静的氛围。接下来的“寺废馀钟在，房高过客登”描绘了寺庙的废墟和过往客人的情景，增添了一种历史的沧桑感。后两句“山蜂成苦蜜，崖溜结空冰”通过对自然景物的描写，进一步强化了幽静和寒冷的氛围。最后一句“如此冬寒月，他人住岂能”则表达了作者对这种隐逸生活的向往，认为在这样的环境中生活需要极大的毅力和心境。

诗词解析:

逐句解析:

1. “石门幽绝甚，独有一禅僧”：石门这个地方非常幽静，只有一位禅僧居住。
2. “寺废馀钟在，房高过客登”：寺庙虽然废弃，但还留有钟声；房间高大，供过往客人登临。
3. “山蜂成苦蜜，崖溜结空冰”：山中的蜜蜂酿成了苦涩的蜜，悬崖上的水滴结成了空中的冰。
4. “如此冬寒月，他人住岂能”：在这样的寒冬腊月，别人住在这里怎能忍受呢？

修辞手法:

• 对仗：如“寺废馀钟在，房高过客登”中的“寺废”与“房高”，“馀钟在”与“过客登”形成对仗。
• 比喻：如“山蜂成苦蜜”中的“苦蜜”比喻艰难的生活。
• 拟人：如“崖溜结空冰”中的“结空冰”赋予了悬崖上的水滴以生命力。

主题思想: 这首诗通过对石门寺的描写，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。诗中通过对幽静环境和禅僧生活的描绘，传达了一种超脱世俗、追求心灵宁静的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 石门：幽静的地方。
• 禅僧：隐逸生活的象征。
• 寺废：历史的沧桑感。
• 馀钟：残留的钟声，历史的回响。
• 山蜂：自然界的生物。
• 苦蜜：艰难生活的象征。
• 崖溜：自然界的景象。
• 空冰：寒冷的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“石门”指的是什么？ A. 一个地名 B. 一个物品 C. 一个人名 答案：A

2. 诗中的“禅僧”是什么意思？ A. 修禅的僧人 B. 普通的僧人 C. 寺庙的住持 答案：A

3. 诗中的“苦蜜”比喻什么？ A. 甜蜜的生活 B. 艰难的生活 C. 自然的美景 答案：B

4. 诗中的“空冰”是什么意思？ A. 空中的冰 B. 地上的冰 C. 水中的冰 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《游山西村》：通过对山西村的描写，表达了作者对田园生活的向往。
• 杨万里的《小池》：通过对小池的描写，展现了自然的美景和宁静的生活。

诗词对比:

• 赵师秀的《石门僧》与陆游的《游山西村》：两者都通过对自然景物的描写，表达了作者对隐逸生活的向往。
• 赵师秀的《石门僧》与杨万里的《小池》：两者都通过对自然美的欣赏，传达了一种超脱世俗的情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的作品。
• 《赵师秀诗集》：收录了赵师秀的全部诗作，并提供了详细的注释和解析。