这段话出自清代吴湖帆《南乡子八首 其六》
携手赏花枝。
随唱风流绝艳词。
常道情天偏有阙，何时。
数到圆时不自知。
清梦怎禁持。
处处愁萦事事痴。
长夜无眠频转侧，相思。
寸寸肠回缕丝丝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 03:59:22南乡子八首 其六
作者: 吴湖帆 〔清代〕
原文展示:
携手赏花枝。随唱风流绝艳词。常道情天偏有阙，何时。数到圆时不自知。清梦怎禁持。处处愁萦事事痴。长夜无眠频转侧，相思。寸寸肠回缕丝丝。
白话文翻译:
携手一起欣赏花枝，随口唱些风流绝艳的词句。常常说爱情的天上总有缺憾，不知何时才能圆满。清梦又怎么能轻易持久呢？处处都被忧愁缠绕，事事都让人痴迷。漫漫长夜无眠，频繁翻侧，满心相思，寸寸肠肚如丝缕般缠绕。
注释:
- 携手：手拉手，表示亲密的关系。
- 花枝：花的枝条，这里指花朵的美丽。
- 风流绝艳词：风流而绝艳的诗句，用以形容情感的表达。
- 情天：指爱情的天地，暗指爱情的世界。
- 圆时：指圆满的时刻，通常指团圆或达成愿望的时刻。
- 清梦：美好的梦境。
- 愁萦：忧愁萦绕，形容情感的困扰。
- 相思：思念之情。
诗词背景:
作者介绍:
吴湖帆，清代著名的诗人和画家，以其工笔花鸟画闻名。吴湖帆的诗歌多描写自然与情感，风格细腻且富有情感，常常表现对生活的热爱及对情感的细腻观察。
创作背景:
《南乡子八首》是吴湖帆在其创作生涯中对爱情与自然的深刻感受与思考的表达。这首词反映了诗人对爱情的渴望与无奈，以及对美好时光的怀念，充满了对美好事物的向往与对现实的感慨。
诗歌鉴赏:
这首词以“携手赏花枝”开篇，自然景象和人际关系的结合，展现了一种和谐美好的画面。诗人通过细腻的描写，表达了对爱情的渴望和对生活的热爱。词中反复提到的“相思”，不仅是对恋人深切的怀念，也是对生活中种种不如意的感慨，显得尤为真挚。
“常道情天偏有阙，何时”一句，透出一种对爱情不完美的无奈，感受到一种无形的距离与渴望，而“数到圆时不自知”则说明了这种渴望的模糊与难以捉摸。整首词不仅描绘了花的美丽，更通过对夜晚无眠和思念的描绘，营造出一种缠绵悱恻的情感氛围。
诗词解析:
逐句解析:
- 携手赏花枝：描绘了作者与爱人共同享受春日美景的场景，传达了亲密的情感。
- 随唱风流绝艳词：表示在美好的情境中，吟唱美妙的词句，强调了情感的流畅。
- 常道情天偏有阙，何时：提及爱情的缺憾，表现出对完美爱情的渴望。
- 数到圆时不自知：暗示对圆满爱情时刻的无意识和期待。
- 清梦怎禁持：表达清梦难以长久保持的无奈。
- 处处愁萦事事痴：情感的缠绕，显示出忧愁和痴迷的状态。
- 长夜无眠频转侧，相思：长夜难眠，翻来覆去被思念所困扰。
- 寸寸肠回缕丝丝：比喻深切的思念如缠绕的丝线，形象又生动。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作“寸寸肠回缕丝丝”，形象地表现了思念的深度与复杂。
- 对仗：词句之间的对称与平衡增强了语言的韵律感，如“长夜无眠频转侧”。
- 排比：通过“处处愁萦事事痴”，增强了情感的层次感。
主题思想:
整首诗围绕爱情的美好与无奈展开，表现出对完美爱情的渴望与现实中的无奈，情感细腻而深刻，展现了清代文人对情感世界的深入思考。
意象分析:
意象词汇:
- 花枝：象征美好与爱情的绽放。
- 清梦：代表对理想爱情和生活的追求。
- 长夜：暗示孤独与思念的无尽。
- 寸寸肠回：比喻深切的情感纠葛。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的开头描绘了什么样的场景？
- A. 独自赏花
- B. 携手赏花
- C. 忧心忡忡
- D. 远方思念
- 答案：B
-
诗中提到的“情天偏有阙”指的是什么？
- A. 完美的爱情
- B. 缺憾的爱情
- C. 甜蜜的回忆
- D. 忧愁的往事
- 答案：B
-
诗人如何表现思念的情感？
- A. 描写自然风光
- B. 用比喻形象化
- C. 叙述历史故事
- D. 表达对未来的期待
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比:
吴湖帆与李清照的作品都表现了对爱情的深切思考，但李清照的词多了几分忧伤与对过往的怀念，而吴湖帆则表现出对美好爱情的期待与对现实的无奈。
参考资料:
- 《清代诗词鉴赏》
- 《吴湖帆诗词集》