这段话出自宋代佚名《浣溪沙》
梅粉初娇拟嫩腮。
一枝春信腊前开。
玉英珠颗傍妆台。
明月泛将疏影去，暗香疑是那人来。
消魂独自立空阶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:53:13原文展示:
浣溪沙
梅粉初娇拟嫩腮。
一枝春信腊前开。
玉英珠颗傍妆台。
明月泛将疏影去，
暗香疑是那人来。
消魂独自立空阶。
白话文翻译：
梅花的粉色刚刚娇嫩，像少女的脸颊。
一枝春的信使在腊月前悄然绽放。
玉兰花和珠子般的花朵在妆台旁边。
明月洒下光影，虚幻而又飘散，
那隐约的香气仿佛是某个人的到来。
我独自一人，站在空旷的台阶上，心中感到失落。
注释:
字词注释：
- 梅粉：指梅花的颜色，娇嫩而清新。
- 腊前：腊月之前，指冬季，象征着春的到来。
- 春信：春天的信使，象征着春天的来临。
- 玉英珠颗：指花朵的美丽，像玉一般洁白，像珠子一样晶莹。
- 疏影：明月的光影，散淡而清幽。
- 暗香：隐约的香气。
- 消魂：心神消散，形容愁苦或思念的状态。
- 空阶：空旷的台阶，象征孤独与寂寞。
典故解析：
诗中提到的梅花与春天的关系，反映了中国传统文化中梅花象征坚韧与清高的品格。梅花在腊月开花，常被视为冬天的信使，预示着春天的来临。
诗词背景：
作者介绍：
《浣溪沙》的作者为佚名，流传于宋代。虽然具体作者不详，但此类诗词多为文人雅士所作，表达了他们对生活的细腻感受和对自然美的热爱。
创作背景：
此诗作于春冬交替之际，反映了诗人对春天的期待以及对孤独的思考。宋代是一个文化繁荣的时代，诗人常常通过自然景物来寄托自己的情感。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙》是一首富有情感的词作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的气息和内心的孤独。首句“梅粉初娇拟嫩腮”以生动的比喻，将梅花的娇嫩与少女的脸颊相提并论，传达出一种清新而婉约的美感。接着“一枝春信腊前开”进一步引入春的元素，梅花作为春的预兆，唤起了人们对温暖季节的期盼。
诗中“明月泛将疏影去，暗香疑是那人来”两句，描绘了月光下的幽美景象，同时又引发了诗人的思念之情。月光映照下的花香似乎让人想起了某位特定的人，增添了诗的情感深度。最后一句“消魂独自立空阶”则让人感受到一种深深的孤独与失落，诗人在春天的美景中却显得格外孤单，令人感慨。整首诗巧妙地运用了自然景物来映射人的内心世界，展现了诗人对美好事物的向往与对孤独情感的深刻体会。
诗词解析：
逐句解析：
- 梅粉初娇拟嫩腮：描绘梅花的娇嫩，暗喻少女的美丽。
- 一枝春信腊前开：一枝梅花在腊月前开，象征着春天的来临。
- 玉英珠颗傍妆台：花朵如玉如珠，形象地描写了花的美丽。
- 明月泛将疏影去：明月的光影洒落，营造出宁静的氛围。
- 暗香疑是那人来：隐约的花香让人联想到思念的人。
- 消魂独自立空阶：诗人孤立无援，感到心灵的失落与孤独。
修辞手法：
- 比喻：如“梅粉初娇拟嫩腮”，通过比喻增添了诗的美感。
- 拟人：暗香似乎有生命，让人怀念。
- 对仗：整首诗在结构上呈现对称美，如“明月泛将疏影去，暗香疑是那人来”。
主题思想：
全诗表达了诗人对春天的期待和对孤独的感慨。通过描写梅花和月光，展现了自然的美好与内心的愁苦，体现了诗人对美好事物的向往与思念之情。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与希望。
- 明月：象征清幽与思念。
- 暗香：隐喻内心情感的细腻。
- 空阶：象征孤独与寂寞。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“梅粉初娇拟嫩腮”中的“梅粉”指的是： A. 梅花的颜色
B. 梅花的香气
C. 梅花的形状
D. 梅花的枝干 -
“消魂独自立空阶”中的“消魂”主要表现了什么情感？ A. 快乐
B. 失落
C. 愤怒
D. 激动
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》- 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》- 韩愈
诗词对比：
- 《春望》与《浣溪沙》都描绘了春天的美丽，但《春望》更多地表现了战争带来的痛苦，而《浣溪沙》则通过自然景象表达内心的孤独与思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》