留欢达永夜，清晓方言还。是什么意思

寻幽无前期，乘兴不觉远。

苍崖渺难涉，白日忽欲晚。

未穷三四山，已历千万转。

寂寂闻猿愁，行行见云收。

高松来好月，空谷宜清秋。

溪深古雪在，石断寒泉流。

峰峦秀中天，登眺不可尽。

丹丘遥相呼，顾我忽而哂。

遂造穷谷间，始知静者闲。

留欢达永夜，清晓方言还。

原文展示:

寻幽无前期，乘兴不觉远。
苍崖渺难涉，白日忽欲晚。
未穷三四山，已历千万转。
寂寂闻猿愁，行行见云收。
高松来好月，空谷宜清秋。
溪深古雪在，石断寒泉流。
峰峦秀中天，登眺不可尽。
丹丘遥相呼，顾我忽而哂。
遂造穷谷间，始知静者闲。
留欢达永夜，清晓方言还。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在山中寻幽访胜的情景和感受。作者没有预先的计划，随兴而行，逐渐走得很远。高耸的山崖让人难以攀涉，白天的光线忽然变得昏暗。虽然还没有走完三四座山，但已经走过了无数的弯道。寂静的山林中听到猿猴的哀鸣，走着走着看到云彩逐渐散去。高大的松树在明月下显得格外美丽，空旷的山谷适合在清秋时节游玩。溪水深处仍有古老的积雪，石头间流淌着寒冷的泉水。山峰高耸入云，登高远眺却无法尽览美景。远处的丹丘山呼唤着我，我不由自主地微笑。于是，我来到了幽静的山谷，才明白静谧的人生是多么悠闲。留下愉快的心情度过漫长的夜晚，清晨再回到自然的言语中。

注释:

• 幽：指幽静、隐秘的地方。
• 苍崖：指高大的山崖，苍苍的山色。
• 猿愁：猿猴的哀鸣，传达孤独与忧愁。
• 丹丘：指远处的丹丘山，寓意遥远的朋友或归属。
• 清晓：清晨的时光，象征新的开始。

诗词背景:

作者介绍:

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。李白的诗以豪放飘逸、想象丰富著称，擅长抒发个人情感和描绘自然景色。

创作背景:

这首诗写于李白游历山水之间的过程中，表达了他对山林幽静生活的向往。诗中所描绘的情景与李白的生活经历息息相关，反映了他对自由自在的追求。

诗歌鉴赏：

《寻高凤石门山中元丹丘》是一首充满了自然美和哲理思考的山水诗。诗中，李白通过简洁的语言刻画出幽静的山林景象，展现了他在自然中游历的乐趣与感悟。诗的开头，作者强调没有前期的计划，随兴而行，体现了他对自由的追求与对自然的热爱。在接下来的描写中，高耸的山崖和移步换景的云彩，营造出一种神秘而又宁静的氛围。

转折处，李白细腻地描绘了听到猿声时的孤寂与思考，这种情感的变化让读者感受到他内心的波动。诗中高松、明月、清秋的意象，营造出一种和谐的自然美，显示了自然与人心的契合。结尾处，诗人回归内心，领悟到静者的闲适与快乐，给人以深刻的思考。

整首诗在形式上流畅自然，意境深远，既有对大自然的细腻观察，也有哲学层面的思考，体现了李白独特的艺术风格和人生观。

诗词解析：

逐句解析:

1. 寻幽无前期：表达了无计划地寻幽探胜，体现随兴而行的自然状态。
2. 乘兴不觉远：在兴致勃勃的游玩中，时间空间的概念变得模糊。
3. 苍崖渺难涉：描写高耸的山崖，暗示自然的险峻。
4. 白日忽欲晚：白天突然变得昏暗，暗示时间的流逝。
5. 未穷三四山：虽然还未走完几座山，却已经经历了许多曲折。
6. 已历千万转：形象地表现出行路的艰辛。
7. 寂寂闻猿愁：在寂静的环境中听到猿声，感受到孤独。
8. 行行见云收：边走边看到云彩的变化，象征时间的流逝。
9. 高松来好月：描绘高松在明月下的美丽景象。
10. 空谷宜清秋：空旷的山谷适合在清秋时节游玩。
11. 溪深古雪在：溪水深处仍有古老的积雪，象征时间的沉淀。
12. 石断寒泉流：石间流淌的寒泉，表现自然的清新。
13. 峰峦秀中天：描绘山峰的秀美，暗示自然的伟大。
14. 登眺不可尽：爬高处远眺，景色美得难以尽览。
15. 丹丘遥相呼：远处的丹丘山似乎在召唤。
16. 顾我忽而哂：作者微笑回应，表现与自然的亲密。
17. 遂造穷谷间：最终来到幽静的山谷，象征内心的安宁。
18. 始知静者闲：领悟到静谧生活的悠闲。
19. 留欢达永夜：在漫长的夜晚留下愉悦的心情。
20. 清晓方言还：清晨再回归自然的言语，象征新的开始。

修辞手法:

• 对仗：如“高松来好月，空谷宜清秋”，上下句相对称，增强诗的韵律感。
• 比喻：如“溪深古雪在”，用古雪暗喻时间的流逝和自然的永久。
• 拟人：如“丹丘遥相呼”，赋予山丘以人的情感，增添诗的生动性。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对清静生活的向往，反映了他对内心宁静的追求及与自然和谐共处的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 山崖：象征自然的险峻与雄伟。
• 猿声：传达孤独和思考的情感。
• 明月：象征美好与宁静。
• 清秋：代表自然的恬淡与宁静。
• 寒泉：象征清新和自然的纯净。

互动学习:

诗词测试:

1. 李白的字是什么？

   • A. 太白
   • B. 玄宗
   • C. 青莲

2. 诗中提到的“丹丘”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 一位朋友
   • C. 远处的山

3. 诗中描述的猿声传达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独与忧愁
   • C. 生气

答案:

1. A. 太白
2. C. 远处的山
3. B. 孤独与忧愁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 李白与王维：李白的诗豪放而奔放，往往表现个人情感；王维则更注重宁静与内心的和谐，展现出一种隐逸的生活状态。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李白诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》