忍将歌舞梦长安。是什么意思

黯黯金台落照残。

蓟门烟树不堪攀。

都无下意围棋局，且可横行受钺坛。

云黯黯，路漫漫。

忍将歌舞梦长安。

枕戈击楫浑何济，江左纷纷事更难。

原文展示:

黯黯金台落照残。蓟门烟树不堪攀。都无下意围棋局，且可横行受钺坛。云黯黯，路漫漫。忍将歌舞梦长安。枕戈击楫浑何济，江左纷纷事更难。

白话文翻译：

落日余晖下，金台显得黯淡无光。蓟门烟雾缭绕的树木让人无从攀登。棋局中已无意可言，眼下且随意行走，接受钺坛的召唤。云层沉沉，路途漫长。忍心将歌舞的梦境寄托于长安。枕边刀戟，击打着桨橹，这又有什么用呢？江左的纷争，事情更加艰难。

注释：

• 黯黯：形容光线暗淡，显得凄凉。
• 金台：指古代的高台，意指权贵或繁华之地。
• 蓟门：古时北京的一个城门，象征北方的边界。
• 棋局：指围棋的棋局，借指复杂的局势。
• 钺坛：古代的祭坛，象征着权力与决策。
• 长安：唐代的都城，象征繁华与理想。
• 枕戈击楫：形容战斗状态，随时准备应对。
• 江左：指长江以东的地区，历史上多有纷争。

诗词背景：

作者介绍：

叶恭绰（1686-1759），字惟庵，号秋水，清代诗人，擅长词、诗，风格典雅清新。他生活在清朝中期，曾任职于朝廷，其诗词常表现出对时局的关切与个人情感的交融。

创作背景：

本诗创作于清代，正值国家动荡、社会动乱之际，诗人在诗中表达了对现实的失望与对理想的追求，同时也流露出对历史变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天·感事》是一首反映清代社会动荡与个人无奈的词作。诗中通过描绘落日余晖下的金台，展现出一种凄凉的美感，似乎在暗示着权力的衰退与繁华的消逝。蓟门的树木在烟雾中显得虚幻而无助，进一步渲染了诗人内心的失落。

诗的中段提到围棋局，象征着当时复杂的政局，表明诗人对局势的无奈与不满。接着，诗人以“云黯黯，路漫漫”表达了前路的艰难与无望，反映出一种对未来的迷茫。忍将歌舞梦寄托于长安，这一意象不仅是对繁华的向往，也是一种对现实的逃避和无奈。

最后两句“枕戈击楫浑何济，江左纷纷事更难”更是将诗的情感推向高潮，直接表达了对当下局势的愤懑与无力感，展现了诗人内心的挣扎与无奈。这种强烈的情感通过精炼的语言与丰富的意象得以体现，使整首词充满了深刻的历史感与个人情感的交织。

诗词解析：

逐句解析：

• 黯黯金台落照残：描绘落日余晖下的金台，暗示繁华的衰退。
• 蓟门烟树不堪攀：蓟门的树木在烟雾中显得遥不可及，象征无奈与失落。
• 都无下意围棋局：棋局中已无意可言，隐喻复杂的局势。
• 且可横行受钺坛：意志放纵，接受权力的召唤。
• 云黯黯，路漫漫：前路艰难，心中迷茫。
• 忍将歌舞梦长安：对繁华的向往与现实的逃避。
• 枕戈击楫浑何济：战斗与行动的无力感。
• 江左纷纷事更难：对社会动荡的深切感慨。

修辞手法：

• 比喻：将政治局势比作围棋局，暗示复杂性。
• 对仗：如“枕戈击楫”，增强了诗句的韵律感与节奏感。
• 意象：金台、蓟门、长安等意象层层叠加，构建出丰富的历史和文化背景。

主题思想：

整首诗通过对历史的反思与个人情感的抒发，传达出强烈的无奈与对理想的渴望，反映了作者对现实的深切关怀与个人情感的交织。

意象分析：

意象词汇：

• 金台：象征权力与繁华。
• 蓟门：象征边界与无奈。
• 围棋局：象征复杂的政局。
• 长安：象征理想与繁华。
• 江左：象征动荡与纷争。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人用哪个意象来象征权力的衰退？

   • A. 蓟门
   • B. 金台
   • C. 长安
   • D. 江左

2. “枕戈击楫”这句诗表达了诗人怎样的情感？

   • A. 无助
   • B. 兴奋
   • C. 安宁
   • D. 希望

3. 诗中的“云黯黯，路漫漫”描绘了什么样的气氛？

   • A. 欢乐
   • B. 迷茫
   • C. 暖和
   • D. 清晰

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比：

• 比较叶恭绰的《鹧鸪天·感事》和李白的《将进酒》，两者都表达了对人生的感慨与无奈，但在情感表达上，李白更为豪放，而叶恭绰则显得更加细腻与沉思。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《叶恭绰生平与作品研究》