这段话出自清代陈维崧《登上方寺铁塔》
栏楯浮空去。
划玲珑、榴皮石发，青红无数。
看尽宣和风景好，又看宫娥北渡。
有多少、梨花夜雨。
西望铜驼荆榛里，算千秋、老辈唯吾汝。
晋宋事，总尘土。
鸿蒙一气凭斟取。
蹑丹梯、千盘百级，上通玄圃。
根插中原维地轴，其下黄河一缕。
曾经过、怒潮煎煮。
无限西风神州恨，倩相轮、做尽兴亡谱。
铃铎响，自相语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:18:25登上方寺铁塔
作者：陈维崧 〔清代〕
原文展示
栏楯浮空去。划玲珑榴皮石发，青红无数。看尽宣和风景好，又看宫娥北渡。有多少梨花夜雨。西望铜驼荆榛里，算千秋老辈唯吾汝。晋宋事，总尘土。鸿蒙一气凭斟取。蹑丹梯千盘百级，上通玄圃。根插中原维地轴，其下黄河一缕。曾经过怒潮煎煮。无限西风神州恨，倩相轮做尽兴亡谱。铃铎响，自相语。
白话文翻译
栏杆高耸入空，宛如浮在空中。那玲珑的榴皮石，色彩斑斓，青红交错。放眼看去，宣和时期的美景尽收眼底，还能看到宫娥渡过北方的江河。想想那些在梨花夜雨中绽放的美丽，西望铜驼山，荆榛丛生，千秋历史中，唯有你我相依。晋朝和宋朝的事情，都不过是尘土。鸿蒙之气，任我斟酌。脚踏千阶丹梯，直通天上的玄圃。根深扎于中原，正如地轴一般，脚下流淌着一缕黄河。曾在怒潮中经历煎熬。无尽的西风中，神州大地的遗憾，愿轮回能够写尽兴亡的历史。铃铎声响起，仿佛在自言自语。
注释
- 栏楯：栏杆，指高塔的护栏。
- 玲珑榴皮石：指石材的美丽和精致，榴皮石是某种石材。
- 宣和：北宋时期的年号，代表繁荣的文化和美景。
- 铜驼：指铜驼山，古人用以指代某些名山。
- 荆榛：指灌木丛生的地方，象征荒凉。
- 鸿蒙：宇宙未开之时的状态，表示混沌。
- 玄圃：道教所称的理想境界，代表着高远的追求。
- 黄河：中国的母亲河，象征着中华民族。
诗词背景
作者介绍：陈维崧，清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景观和人文情怀，风格清新雅致。
创作背景：该诗创作于诗人游览方寺铁塔时，表达了对历史的感慨和对美景的赞美，反映了当时社会的文化氛围。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上运用了丰富的修辞手法，通过对自然景观的细致描绘，呈现出诗人对历史和人生的深刻思考。开头部分以“栏楯浮空去”引入，给人以身临其境的感觉，仿佛诗人站在高塔之上，俯瞰大地。诗中提到的“青红无数”不仅描绘了美丽的景色，也暗示了历史的复杂与多样。
在中间部分，诗人回忆历史，提到“晋宋事，总尘土”，表达了对历史变迁的无奈与感慨。通过“鸿蒙一气凭斟取”的句子，诗人将历史的厚重与个人的感受相结合，展现出一种哲学的深度。
最后，诗人以“铃铎响，自相语”收尾，意象生动，仿佛在诉说着历史的轮回与不可逆转的命运。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深思，既有历史的厚重感，又有自然的清新气息。
诗词解析
逐句解析：
- 栏楯浮空去：表达栏杆高耸的感觉，给人一种悬空的视觉印象。
- 划玲珑榴皮石发，青红无数：描绘石材的细腻与多彩，传达了自然的美。
- 看尽宣和风景好：回顾历史时期的美好景色，反映了对往昔的怀念。
- 有多少梨花夜雨：象征着青春与美好的回忆。
- 西望铜驼荆榛里：展现了历史的荒凉与沧桑。
- 算千秋老辈唯吾汝：强调人与历史的关系，感叹历史的变迁。
- 晋宋事，总尘土：历史的无情与短暂，提醒人们珍惜当下。
- 鸿蒙一气凭斟取：哲理性思考，强调历史的复杂性。
- 蹑丹梯千盘百级：描绘攀登的艰难，象征追求理想的过程。
- 根插中原维地轴：强调文化的根基与延续。
- 无限西风神州恨：表达对国家命运的忧虑。
- 倩相轮做尽兴亡谱：历史的循环与无常，暗示兴亡交替。
- 铃铎响，自相语：结尾的哲理性反思，象征历史的回响。
修辞手法：
- 比喻：用“栏楯浮空去”比喻高塔的巍峨。
- 对仗：如“青红无数”与“梨花夜雨”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：铃铎响起仿佛在自语，赋予无生命的物体以情感。
主题思想： 整首诗通过对自然美景的描绘和历史的反思，表现了诗人对生命的思考与对历史的感慨。历史的变迁与个人的命运交织在一起，展现出一种悲凉而又深刻的哲理。
意象分析
意象词汇：
- 栏楯：象征着高远与追求。
- 榴皮石：代表自然之美。
- 梨花夜雨：象征青春与美好回忆。
- 铜驼：历史的象征。
- 黄河：中华文化的根基。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的历史时期是哪个？
- A. 唐朝
- B. 晋宋
- C. 明朝
-
诗的最后一句“铃铎响，自相语”表达了什么？
- A. 自言自语
- B. 历史的回响
- C. 自我反省
答案：
- B. 晋宋
- B. 历史的回响
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《登高》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 陈维崧《登上方寺铁塔》与王维《山居秋暝》：都描绘了自然与人生的哲理，但前者更侧重历史的感慨，后者更注重自然的宁静。
参考资料
- 《清代诗人作品集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《历史与文化的交汇：古诗词中的思想深度》