尘封蜡屐今番倍。是什么意思

小子生斯载。

空感嘅、百年曾几，市朝都改。

一卷春词千劫后，披故帙、尚生新采。

看尽是、胜时仙宰。

休笑昔人吾未见，料昔人、见我颐为解。

楚吟罢，夙狂在。

尘封蜡屐今番倍。

早辜负、晴郊走马，画桥挑菜。

自界乌丝书细字，眼底顿然潇洒。

者风月、不须钱买。

欲上高城倾北斗，怕酒醒、客思深于海。

怜璅蛣，寄生蟹。

原文展示

金缕曲·手录乡先辈金缕酬春词竟，次集中韵书后
作者: 袁荣法

小子生斯载。空感嘅百年曾几，市朝都改。
一卷春词千劫后，披故帙尚生新采。
看尽是胜时仙宰。休笑昔人吾未见，
料昔人见我颐为解。楚吟罢，夙狂在。
尘封蜡屐今番倍。早辜负晴郊走马，
画桥挑菜。自界乌丝书细字，
眼底顿然潇洒。者风月不须钱买。
欲上高城倾北斗，怕酒醒客思深于海。
怜璅蛣，寄生蟹。

白话文翻译

这一年我出生。空自感慨百年间经历了多少变迁，
市井风貌都已改变。
一本春词经过千劫之后，打开旧书卷却仍然焕发出新的风采。
看尽世间的风光与胜景。不要嘲笑我未见的往昔，
想必昔日的人看到我这样的生存也是不解的吧。
楚地的吟唱结束，往日的狂热依旧在。
尘封的蜡屐如今显得更加珍贵。
早已辜负了晴天的郊游，
在画桥上采摘蔬菜。
我用乌丝书写细字，
眼中顿时变得潇洒自如。这风花雪月不需要金钱来买。
想要登上高城俯瞰北斗，
但怕酒醒后，思绪会比大海更深。
可怜那寄生的蟹，
在我心中无处安放。

注释

• 小子：指年轻人，作者自谦。
• 百年：泛指时间的流逝，体现历史的变迁。
• 春词：春天的诗词，象征着生命与希望。
• 故帙：旧的书卷或文献。
• 仙宰：指世间的美好事物。
• 楚吟：指楚地的诗歌，代表一种文化风格。
• 蜡屐：一种古代鞋子，象征着历史与尘封的记忆。

诗词背景

作者介绍：袁荣法，生活在近代，因其作品而受到关注，具有清新自然的风格，常常在诗中融入对往昔的回忆和对当下的感慨。

创作背景：这首诗写于一个春天，作者手录了乡先辈的诗词，表达了对历史、文化的敬仰以及对生活的思考。

诗歌鉴赏

这首《金缕曲》通过回忆与现实的对比，展现了时间的流逝与文化的传承。诗中所用的意象丰富，既有对往昔的追忆，也有对现世的感慨。作者以“空感嘅百年曾几”开启，全诗弥漫着一种怀旧的情感。通过“市朝都改”，传达出社会变迁所带来的无奈与思考。而“一卷春词千劫后”则表现出文化的持久力量，尽管经历了千劫，依然生机勃勃。诗中还提到“楚吟”，彰显了地域文化的独特性和诗人对其的珍视。

整首诗的情感基调在对往昔的追忆中，透露出对现实的迷惘与不安。尤其在“欲上高城倾北斗，怕酒醒客思深于海”中，诗人显露出对人生的无奈，思绪如海，难以平复。最后以“怜璅蛣，寄生蟹”收尾，传达出一种孤独的感伤。

诗词解析

逐句解析：

• “小子生斯载”：自谦，表明年轻人的身份。
• “空感嘅百年曾几，市朝都改”：表达对历史变迁的感慨。
• “一卷春词千劫后”：旧书卷依然焕发新采，象征文化的永恒。
• “看尽是胜时仙宰”：对世间美好事物的感叹。
• “楚吟罢，夙狂在”：对楚文化的回忆与自我情感的延续。

修辞手法：

• 对比：历史与现实的对比，增强了诗词的层次感。
• 隐喻：通过“高城倾北斗”隐喻追求理想与渴望的深远。
• 拟人：将“风月”拟人化，表现出自然的生动。

主题思想：整首诗的中心思想在于对历史的反思与对生活的感悟，表达了对文化传承的珍视以及对人生无常的感叹。

意象分析

意象词汇：

• 春词：象征着希望与生命。
• 蜡屐：代表了历史与过往的记忆。
• 高城：象征着理想与追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“楚吟”是指什么？

   • A. 楚地的诗歌
   • B. 楚国的历史
   • C. 楚人的生活习惯

2. “一卷春词千劫后”表达了什么？

   • A. 文化的消亡
   • B. 文化的持久性
   • C. 个人的孤独

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 袁荣法的作品与李白的《庐山谣》均表达了对自然的热爱与人生的感悟，但袁的作品更倾向于历史和文化的反思，而李白则更注重自然的壮丽与自我情感的宣泄。

参考资料

• 袁荣法相关研究文集
• 中国古诗词选读
• 《近代诗人作品集》