这段话出自清代庄盘珠《清商怨 圣女古祠》
神鸦啼散古庙静。
只晚风未定。
零乱斜阳，红灰飞没影。
秋花狼藉满径。
密远树、野烟催暝。
跨鹤归来，云深环佩冷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:12:32原文展示:
神鸦啼散古庙静。只晚风未定。零乱斜阳，红灰飞没影。秋花狼藉满径。密远树野烟催暝。跨鹤归来，云深环佩冷。
白话文翻译：
古庙寂静，神鸦啼叫声渐散。只有晚风尚未平息。斜阳的光线零乱，红色与灰色的影子飞散不见。秋天的花朵狼藉满地。远处的树林，野烟弥漫，催促着夜幕降临。骑鹤归来的我，云雾深处佩饰冰冷。
注释:
- 神鸦：一种传说中的神鸟，象征着神明的存在。
- 啼散：鸟鸣声渐渐消散。
- 古庙：古老的庙宇，给人一种历史悠久、神秘的感觉。
- 晚风未定：黄昏时分的风尚未平静，暗示着一种不安宁的情绪。
- 零乱斜阳：夕阳的光线散乱，暗示着时间的流逝与无序。
- 狼藉：形容秋花凋零、凌乱的样子。
- 密远树：指的是茂密而遥远的树林。
- 野烟催暝：野外的烟雾使得夜幕渐渐降临。
- 跨鹤：骑着仙鹤，寓意着超凡脱俗。
- 环佩冷：佩饰的声音在云深处显得冷清，暗示孤独的情感。
诗词背景:
作者介绍:
庄盘珠，清代诗人，以其细腻的情感和清丽的诗风著称。其作品常常表现出对自然景物的细致观察，以及对人生哲理的深刻思考。
创作背景:
《清商怨 圣女古祠》创作于清代，反映了诗人对古庙的静谧和神秘感的思考，同时也表达了对逝去时光的感慨和对孤独的深刻体悟。
诗歌鉴赏:
这首《清商怨 圣女古祠》通过生动的意象和细腻的描写，展现出一幅秋日黄昏的图景，渗透着孤寂和思念的情感。开篇的“神鸦啼散古庙静”，勾勒出一种宁静而略显神秘的氛围，古庙的寂静与神鸦的啼叫形成鲜明对比，暗示着一种不安的情绪。接下来的“只晚风未定”则进一步增强了这种情感，晚风的未定象征着诗人内心的波动。
“零乱斜阳，红灰飞没影”描绘了夕阳下的景象，红色与灰色的交织反映了生命的无常与变幻。此时，秋花的“狼藉”则象征着生命的凋零与无奈，给人一种淡淡的忧伤。诗中“密远树野烟催暝”，通过描写远处树林中的烟雾，营造出一种即将入夜的沉静氛围，进一步加深了孤独感。
最后的“跨鹤归来，云深环佩冷”则表达了诗人对超脱境界的向往，骑鹤归来象征着一种理想的追求，而“云深环佩冷”则揭示了内心的孤寂。这种对比使得整首诗更具深度，情感更为复杂。
诗词解析:
逐句解析:
- 神鸦啼散古庙静：古庙的静谧与神鸦的啼鸣形成鲜明的对比，营造出一种神秘的氛围。
- 只晚风未定：晚风的未定象征着不安与等待。
- 零乱斜阳，红灰飞没影：黄昏的光线散乱，暗示着生命的无常。
- 秋花狼藉满径：秋天的花朵凋零，象征着逝去的美好。
- 密远树野烟催暝：远处的烟雾催促着夜幕降临，营造出幽静的氛围。
- 跨鹤归来，云深环佩冷：超脱的追求与内心的孤独形成对比。
修辞手法:
- 比喻：将晚风比作未定的情感，体现出诗人的内心状态。
- 拟人：神鸦的啼叫与晚风的状态，赋予自然以情感。
- 对仗：如“神鸦啼散”和“古庙静”，形成音韵的和谐美。
主题思想:
整首诗通过描绘秋日古庙的景象，表达了对时光流逝的感慨和内心孤独的情感，展现了诗人对生命无常的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 神鸦：象征神秘与超然。
- 古庙：历史的沉淀与文化的象征。
- 秋花：生命的脆弱与流逝。
- 晚风：不安与期待。
- 鹤：超脱与理想。
互动学习:
诗词测试:
-
“神鸦啼散”中的“神鸦”象征什么？
- A. 生命
- B. 神秘
- C. 快乐
-
“只晚风未定”表达了诗人怎样的情感？
- A. 安宁
- B. 不安
- C. 兴奋
-
本诗的主要意象是什么？
- A. 春花
- B. 秋花
- C. 冬雪
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比:
- 李白的《静夜思》与庄盘珠的《清商怨》均表达了孤独与思乡的情感，但前者更具直白的情感流露，后者则通过细腻的景象描写传达内心的感受。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词与人生》