留无计。是什么意思

翦翦疏花，托根宛在长松底。

蔓柯相倚。

便有凌霄志。

丹凤忽来，小队迎秋起。

留无计。

待公归侍。

重与分红翠。

原文展示:

点绛唇（奉酬富季申）
翦翦疏花，托根宛在长松底。
蔓柯相倚。便有凌霄志。
丹凤忽来，小队迎秋起。
留无计。待公归侍。
重与分红翠。

白话文翻译：

这首词描绘了疏落的花瓣，似乎是根系依然扎根在高大的松树下。藤蔓相互依偎，仿佛有着凌霄的志向。突然间，丹凤飞来，小队伍在秋天的到来中翩翩起舞。却无计可施，只能等待君主归来，再次分享那红色的翠绿。

注释:

• 翦翦：形容花瓣轻薄、稀疏的样子。
• 长松：指高大的松树。
• 蔓柯：藤蔓和树枝。
• 凌霄：比喻高远的志向，凌霄花通常代表着追求高远的理想。
• 丹凤：这里指一种美丽的凤凰，象征吉祥和美好。
• 留无计：没有办法留住什么。
• 公归侍：指等待君王归来侍奉。

典故解析:

“丹凤”在古代诗词中常常用来象征美丽与高贵，它的出现往往引发对美好事物的向往。而“凌霄”则是古代文人所追求的高远志向，代表着一种追求理想与成功的精神。

诗词背景:

作者介绍:

李弥逊，宋代词人，生平较少记载。其词风清丽而意境深远，善于描绘自然景观与抒发内心情感。

创作背景:

这首词是在特定的社会环境下写成，可能与作者的个人经历、对友人的思念以及对理想追求的反映密切相关。

诗歌鉴赏：

《点绛唇（奉酬富季申）》是一首融合了自然美与人情味的词作。开篇以“翦翦疏花”描绘了淡雅的花卉，带给人一种清新、宁静的感觉。这里的“疏花”不仅仅是自然景物的描绘，更是作者心境的反映。接着，词中提到的“蔓柯相倚”，让人联想到人与自然的和谐相依，表现出一种柔美的情感。

词中的“丹凤忽来”则突显了生活中的突发之美与惊喜，它象征着希望和美好的未来。作者在期待中表现出一种热切的渴望，但“留无计”则表明了对未来的无奈与不确定性。整首词在描绘自然景色的同时，巧妙地融入了情感的波动，使读者能够感受到那种对理想与美好的向往。

诗词解析：

逐句解析:

1. 翦翦疏花：描绘了花瓣轻薄的样子，营造出一种清新、淡雅的氛围。
2. 托根宛在长松底：暗示植物扎根于高大的松树下，象征着依靠和坚韧。
3. 蔓柯相倚：藤蔓与树枝的相依，传达出温馨和和谐的意象。
4. 便有凌霄志：表达出高远的追求与理想。
5. 丹凤忽来：突如其来的美好事物，象征着希望与吉祥。
6. 小队迎秋起：小队伍在秋天中翩翩起舞，表现出欢快与活力。
7. 留无计：对未来的无奈，无法掌控。
8. 待公归侍：期待君主的归来，表现出一种忠诚与期待。
9. 重与分红翠：再次分享美好的事物，展现出一种温情。

修辞手法:

• 比喻：将“丹凤”比作美好的事物，增强了诗的意境。
• 对仗：如“蔓柯相倚”与“凌霄志”，形成了对称美感。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强了作品的感染力。

主题思想:

整首诗表达了对理想与美好的追求，同时也流露出对生活无常的感慨。通过自然景物的描绘，传达了深厚的情感和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 疏花：象征清雅和孤独。
• 长松：代表坚韧与依靠。
• 蔓柯：象征和谐与温情。
• 丹凤：象征美好与希望。
• 秋：象征成熟和变化。

互动学习:

诗词测试:

1. “翦翦疏花”中的“疏”是什么意思？
   A. 稠密
   B. 稀疏
   C. 华丽
   D. 枯萎

2. 诗中“留无计”表达了怎样的情感？
   A. 希望
   B. 无奈
   C. 欢快
   D. 忧伤

3. “丹凤忽来”中的“丹凤”象征什么？
   A. 失败
   B. 美好与希望
   C. 平凡
   D. 忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

李清照的《如梦令》中描绘了相思与思念的情感，类似于李弥逊对友人的期待与依恋。两者都表现了对美好事物的渴望与生活的感慨，但在情感表达上各具特色。

参考资料:

1. 《宋词选》
2. 《李弥逊研究》
3. 《古典诗词鉴赏》