紫府东风放夜时。

步莲秾李伴人归。

五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。

香苒苒，梦依依。

天涯寒尽减春衣。

凤凰城阙知何处，寥落星河一雁飞。

思越人·紫府东风放夜时

原文展示

紫府东风放夜时。步莲秾李伴人归。
五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。
香苒苒，梦依依。天涯寒尽减春衣。
凤凰城阙知何处，寥落星河一雁飞。

白话文翻译

在紫府的东风吹拂的夜晚，我伴着盛开的莲花和李树归家。
五更时分，钟声敲响，笙歌已散，十里之外，月光明亮，灯火稀疏。
芳香袅袅，梦中依依不舍。天涯已然寒尽，我却只穿着薄薄的春衣。
凤凰城的宫阙，不知何处，只有孤雁在漫天星河中飞翔。

注释

• 紫府：指“紫微星”，古代天文中代表天帝的星宿。
• 莲秾李：莲花和李树盛开的情景，象征春天的美好。
• 五更：指夜深时分，通常为凌晨3点至5点。
• 笙歌：古代乐器和歌唱的合称，象征欢乐的气氛。
• 灯火稀：月光明亮，灯火显得稀疏，营造出清冷的氛围。
• 凤凰城阙：凤凰是传说中的神鸟，象征美好，城阙指宫殿的楼台。

典故解析

• 凤凰城阙：在古代文学中，凤凰常常用来象征吉祥和美好，凤凰城则可能指代理想中的美好之地。
• 寒尽减春衣：这句可以理解为春天已至，寒冷的天气即将过去，暗示着生命与希望的回归。

诗词背景

作者介绍

贺铸（约1052—1125），字方回，号直斋，北宋著名词人，因其作品清新婉丽而著称。他的词风受李清照等影响，尤其擅长抒情，典雅而富有音乐感。

创作背景

《思越人》是贺铸在晚年时期所作，表达了对往事的追忆和对美好生活的向往。诗中充满了对春天的期待与对离别的惆怅，反映出他复杂的情感世界。

诗歌鉴赏

此诗以夜晚的东风为引子，描绘了一幅春夜的美丽图景。开头的“紫府东风放夜时”，立即为整首诗营造出一种清新、恬淡的气氛。紫府象征天上的神秘力量，东风则是春天的使者，传达出一种生机勃勃的感觉。

接下来的描写中，作者以“步莲秾李”来形象化春天的美景，营造出一幅人与自然和谐共处的画面。然而，随着五更钟声的响起，笙歌散去，夜的静谧又带来了淡淡的忧伤。此时，月光照耀下的“十里灯火稀”则渲染出了一种孤独感，似乎预示着离别的来临。

“香苒苒，梦依依”则是对梦境与现实的交织，暗示着对美好事物的眷恋与不舍。最后，诗人以“凤凰城阙知何处”收尾，展现出一种对未来的迷茫与对往事的追忆，孤雁飞过星河，令整首诗情感愈加深邃。

整首诗在意境的营造上充分展现了贺铸的才华，结合了自然景物与个人情感，形成了一种既美丽又惆怅的氛围。

诗词解析

逐句解析

1. 紫府东风放夜时：夜晚的东风吹来，给人一种温暖的感觉。
2. 步莲秾李伴人归：在盛开的莲花和李树间走，伴随着人们回家。
3. 五更钟动笙歌散：五更时分，钟声响起，乐声渐渐消散。
4. 十里月明灯火稀：月光明亮的夜晚，十里之外灯火变得稀疏。
5. 香苒苒，梦依依：香气袅袅，梦境依然在心头萦绕。
6. 天涯寒尽减春衣：远方的寒冷已尽，春天的衣物变得轻薄。
7. 凤凰城阙知何处：理想中的凤凰城在何方，令人思念。
8. 寥落星河一雁飞：稀疏的星河中，一只孤雁飞翔，体现出孤独感。

修辞手法

• 比喻：将东风比作春天的使者，寓意温暖与生机。
• 拟人：香气和梦境似乎有情感，带来思念的感觉。
• 对仗：诗句之间有着严密的对仗结构，增强了诗的音律美。

主题思想

整首诗的主题围绕着春天的回归与人事的离散，表达了对美好事物的珍惜与对未来的迷惘。通过自然景物的描绘，传达了作者内心深处的情感波动，展现出一种淡淡的忧伤和对生活的思考。

意象分析

意象词汇

• 东风：象征春天的到来与生机。
• 莲花和李树：代表春天的美丽，象征着生命的希望。
• 月亮：象征宁静与思念的情感。
• 孤雁：象征孤独与离别。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“五更”指的是哪个时间段？ a) 晚上8点到10点
   b) 凌晨3点到5点
   c) 中午12点到2点
   答案：b)

2. “凤凰城阙知何处”表达了什么情感？ a) 渴望美好生活
   b) 对未来的迷茫
   c) 对过去的怀念
   答案：b)

3. 诗中“香苒苒，梦依依”的意思是什么？ a) 香气浓烈，梦境绚烂
   b) 香气轻柔，梦境依然
   c) 香气消散，梦境不再
   答案：b)

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比

• 《如梦令》：同样表达了对美好生活的追忆与留恋，但更加强调女性的细腻情感。
• 《水调歌头》：则展现了更为宏大的思考，涉及对人生、命运的感慨。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》