既知吏可隐，何必遗轩冕。是什么意思

懋德负长才，全牛不足剸。

缠为百里宰，骥足殊未展。

齿发方盛强，趣尚已高远。

结庵睋二室，志欲巢绝巘。

贤人心如云，无迹有舒卷。

不须惊俗目，旧荦乃求显。

既知吏可隐，何必遗轩冕。

原文展示

懋德负长才，全牛不足剸。
缠为百里宰，骥足殊未展。
齿发方盛强，趣尚已高远。
结庵睋二室，志欲巢绝巘。
贤人心如云，无迹有舒卷。
不须惊俗目，旧荦乃求显。
既知吏可隐，何必遗轩冕。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往与对官场的厌倦。诗中提到，虽然有德行和才能，但即便是全牛也无法剁成肉。身处官场的他，虽然有潜力却没有机会施展。正值壮年，却已向往高远的理想，想要在山中结庵，追求一种隐逸的生活。贤人的心思如云，变化无常，不必在乎世俗的目光，古老的树根才是追求的真正目标。既然知道可以隐居，何必留恋繁华的官位。

注释

• 懋德：指德行高尚。
• 全牛：全牛指的是牛肉，强调即使是好的材料，也无法施展其才能。
• 百里宰：指能够宰杀百里牛的宰相，象征着高官。
• 骥足：指优秀马的马蹄，象征着才华的施展。
• 结庵：建造茅屋，隐居于山林。
• 贤人心如云：贤者的心思变化如云，难以捉摸。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号退之，北宋时期的政治家、史学家、文学家。他以《资治通鉴》而闻名于世，主张儒家思想，重视历史教训。

创作背景

这首诗创作于司马光任职官员期间，他因对官场的失望而渴望隐居，表达了对理想生活的向往。

诗歌鉴赏

整首诗通过精炼的语言和深邃的意象，展现了诗人对官场生涯的失落和对隐逸生活的向往。诗的开头用“懋德负长才”来引入，表达了内心的不平衡与挣扎，似乎拥有了才华和德行，却难以在官场上实现自己的价值。“缠为百里宰，骥足殊未展”则更进一步揭示了他对生存环境的不满，这种情绪在后面的句子中愈发明显。诗人在描绘隐居生活时，使用了“结庵睋二室”这一意象，表现出对清静生活的渴望，给人一种隐逸的美感。

最后几句则将主题升华，强调了贤人心志的高远与追求，表明他宁愿选择隐居，也不愿在官场上屈从于世俗的眼光。这种思想在宋代的士人中有着广泛的共鸣，反映了当时对官场腐败的普遍批判。

诗词解析

逐句解析

1. 懋德负长才：有着高尚品德和才华。
2. 全牛不足剸：即使拥有极好的条件，也无法施展。
3. 缠为百里宰：身为高官，却无法实现抱负。
4. 骥足殊未展：优秀的马蹄也未得到施展。
5. 齿发方盛强：正值壮年，意气风发。
6. 趣尚已高远：内心向往更高的理想。
7. 结庵睋二室：希望在山中隐居。
8. 志欲巢绝巘：志向要高远如绝巅。
9. 贤人心如云：贤者的心思变化多端。
10. 无迹有舒卷：没有踪迹，自由舒展。
11. 不须惊俗目：不必在意世俗的眼光。
12. 旧荦乃求显：古老的树根才是追求的真正目标。
13. 既知吏可隐：既然知道可以隐居。
14. 何必遗轩冕：何必留恋高官厚禄。

修辞手法

• 比喻：如“贤人心如云”，形象地比喻了贤者心思的变化。
• 对仗：诗句之间对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗探讨了理想与现实的矛盾，表达了对官场的厌倦和对隐逸生活的追求，体现了士人对理想生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 庵：象征隐居的生活，追求宁静。
• 云：象征变化和自由，代表心灵的追求。
• 轩冕：象征权利与地位，反映对世俗的厌倦。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“懋德”主要指的是： A. 品德高尚
   B. 官职高
   C. 财力雄厚

2. 诗人希望隐居的地方是： A. 城市
   B. 山中
   C. 河边

3. 诗中“贤人心如云”主要表达了： A. 贤人的思想难以捉摸
   B. 贤人总是忧虑
   C. 贤人喜欢旅行

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《登高》
• 王维的《终南山》

诗词对比

• 《登高》：同样表达了对人事的感慨，但更强调个人的孤独与失落。
• 《终南山》：表现了对隐逸生活的向往，风格上更为洒脱。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《资治通鉴》
• 《中国古代诗词鉴赏》