这段话出自清代华白滋《小圃二首 其二》
兀然坐高秋，谁可与欢者。
白云生几上，清泉绕榻下。
明月忽复来，呼童煮菜把。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:36:23原文展示:
兀然坐高秋，谁可与欢者。
白云生几上，清泉绕榻下。
明月忽复来，呼童煮菜把。
白话文翻译：
在这个高秋的季节，我独自坐着，谁能和我一起欢庆呢？
白云在几案上飘浮，清泉在我的榻下环绕。
明亮的月光忽然又回来了，呼唤小童来煮菜。
注释:
- 兀然：形容无所事事，孤独地坐着。
- 欢者：与我同欢的人。
- 白云生几上：白云如同在桌子上升起，营造出一种悠然自得的意境。
- 清泉绕榻下：清泉在我的卧榻下流淌，象征宁静与淡泊。
- 明月忽复来：明亮的月光突然再次照耀过来。
- 呼童煮菜把：呼唤小仆人来做饭。
诗词背景:
作者介绍：
华白滋，清代诗人，生平不详。以其清新自然的风格和对田园生活的热爱而闻名。他的诗歌多描绘自然景色和隐逸生活，反映了当时士人的生活理想。
创作背景：
《小圃二首》为华白滋在闲暇时创作的作品，体现了他对自然的热爱与对世俗的淡泊。在清代，许多士人追求隐逸生活，逃避官场的纷争与复杂，诗中所表达的情感正是这种生活态度的体现。
诗歌鉴赏：
这首诗以高秋的孤坐为起点，表达了诗人在宁静自然环境中的思考和内心的孤独。诗人通过“白云生几上，清泉绕榻下”的描写，展现了一个宜人的自然环境，营造出一种超脱尘世的闲适氛围。白云与清泉的意象，不仅是自然的描摹，更是诗人内心情感的映射。诗的最后两句，明月的回归和呼童煮菜，似乎暗示着即使孤独，也可以在自然的陪伴下，找到生活的乐趣与满足。整首诗简洁而富有韵味，展现了诗人对理想生活的向往与追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 兀然坐高秋：诗人静坐在高秋的时节，暗示着内心的孤寂。
- 谁可与欢者：此句表达了对陪伴的渴望，突出诗人的孤独感。
- 白云生几上：白云的意象传达出一种轻盈与自在，仿佛在描绘一种超然的境界。
- 清泉绕榻下：清泉的流动象征着生命的韵律，也为诗人带来一丝清凉和慰藉。
- 明月忽复来：明月象征着希望与清明，带来心灵的宁静。
- 呼童煮菜把：这一句则体现了生活的细节与温馨，即使孤独，生活的琐事依然让人感到满足。
修辞手法：
- 比喻：白云与清泉的描写不仅仅是自然景物，更是诗人内心世界的映射。
- 拟人：明月的“复来”给人一种亲切感，仿佛它是有情感的存在。
- 对仗：诗中“白云生”和“清泉绕”形成对仗，使得整体节奏感更强。
主题思想：
整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，融合了对孤独的感受与自然的赞美，展现了一个淡泊宁静的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 白云：象征自由与漂泊，代表诗人向往的无拘无束的生活。
- 清泉：象征生命的流动与自然的清新，传达出一种恬淡的情感。
- 明月：象征理想与希望，给人带来宁静的力量。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人表达的主要情感是什么？
- A. 孤独
- B. 欢愉
- C. 愤怒
- D. 忧伤
-
诗中“清泉绕榻下”象征着什么？
- A. 财富
- B. 生命与自然
- C. 权力
- D. 友谊
-
诗人呼唤“童煮菜把”是为了？
- A. 寻求陪伴
- B. 想吃美食
- C. 向人请教
- D. 享受生活的细节
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暘》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维《山居秋暘》：同样描绘自然与隐逸生活，但更加注重景色的细腻描绘与情感的交融。
- 李白《月下独酌》：表达了孤独与自饮的情感，与华白滋的孤独感有所共鸣，但李白的诗更为豪放。
参考资料:
- 《清代诗词研究》
- 《华白滋诗文集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨