海上有艘堪致粟，洛中无篚胜生财。是什么意思

父老香花夹路催，朱幡那忍更徘徊。

弓张至此尤宜弛，珠去安知不复回。

海上有艘堪致粟，洛中无篚胜生财。

泉人毕竟修何福，消得西山两度来。

原文展示

送真西山再镇温陵
父老香花夹路催，
朱幡那忍更徘徊。
弓张至此尤宜弛，
珠去安知不复回。
海上有艘堪致粟，
洛中无篚胜生财。
泉人毕竟修何福，
消得西山两度来。

白话文翻译

这首诗表达了对即将离去的友人的依依不舍。乡亲们在路旁催促，带着香花的送行仪式，红色的旗帜在风中飘扬，让人不忍心再停留。弓箭已经拉开，但此时却最适合放松，失去的珠子又怎能知道是否会再回来呢？海上有船可以运粮，洛阳没有篚（竹筐）却能生财。泉水的人究竟修得什么福气，竟能两度到西山来。

注释

1. 父老：指乡里的老百姓。
2. 香花：送行时用的香花，表示对离去者的祝福。
3. 朱幡：红色的旗帜，象征喜庆和送别。
4. 弓张至此：弓箭拉开到此，形容一种紧张的状态。
5. 珠去：指离开的人，如同失去的珠子。
6. 洛中无篚：指洛阳没有竹筐，暗示经济困境。
7. 泉人：泉水的守护者或井底人，象征隐士或求道者。
8. 西山：指西山，可能是隐喻理想的高地或追求的目标。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号天真，原籍江西，后移居于福建。他是南宋著名的诗人和词人，以豪放的风格和深厚的文学造诣而著称。他的诗词多描写自然景观与个人情感，具有鲜明的个性与时代特征。

创作背景

《送真西山再镇温陵》创作于南宋时期，背景是社会动荡，诗人对友人的送别寓意着对理想与现实的思考。诗中通过送别的场景，反映出对人生无常、友情珍贵的深刻感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以送别为主题，透过生动的场景描绘，展现了离别时的情感波动。开头以“父老香花夹路催”描绘了乡亲们为友人送行的热闹场面，热情而又不舍。紧接着“朱幡那忍更徘徊”则传达出一种对离别的无奈与惋惜。诗中用“弓张至此尤宜弛”，巧妙地运用弓箭的比喻，表达了在紧张和期待中最终选择放松的心态。

接下来的“珠去安知不复回”则暗示了人生的不可预测性，象征着友人的离去可能是永别。诗人进一步反思，虽然海上有船能运粮，而洛阳却没有竹筐，暗示了物质与精神之间的矛盾与困境。最后一句“泉人毕竟修何福，消得西山两度来”，则是对人生意义的深刻思考，表现出对隐士生活的向往与对理想的追求。

整首诗通过精炼的语言和生动的意象，表达了对友情的珍视和对人生无常的感慨，情感真挚，语意深远，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

1. 父老香花夹路催：乡亲们用香花装点道路，催促离去的友人，表现出热烈的送别气氛。
2. 朱幡那忍更徘徊：红色旗帜迎风飘扬，诗人不忍心再停留，传达出对离别的惋惜。
3. 弓张至此尤宜弛：拉开的弓箭到此时应当放松，暗含着在压力面前的无奈。
4. 珠去安知不复回：离开的人如同失去的珠子，无法得知是否还能再见。
5. 海上有艘堪致粟：海中有船可以运粮，暗示经济的实用性。
6. 洛中无篚胜生财：洛阳缺乏竹筐，却能够创造财富，反映出一种精神追求。
7. 泉人毕竟修何福：泉水的守护者究竟得了什么福气，表明对隐士生活的质疑。
8. 消得西山两度来：多次前往西山，暗示对理想和精神寄托的追求。

修辞手法

• 比喻：将离别者比作失去的珠子，形象生动。
• 对仗：如“海上有艘堪致粟，洛中无篚胜生财”，形成和谐的节奏感。
• 排比：通过一系列的描写，增强情感的表达力度。

主题思想

整首诗表达了对人生离别的感慨，以及对友情与理想的珍视。诗人通过送别的场景，反映了对人生无常的思考和对理想生活的向往，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇

1. 香花：象征祝福与美好，表现出浓厚的乡情。
2. 朱幡：象征着喜庆的送别氛围，增加了诗的情感色彩。
3. 珠：象征失去，暗示人生不可预知。
4. 海：象征财富与机遇。
5. 西山：象征理想与精神追求，寄托了诗人的向往与渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“朱幡”所象征的是什么？ A. 离别的惋惜
   B. 喜庆的氛围
   C. 伤感的情绪

2. “珠去安知不复回”中的“珠”是指什么？ A. 物质财富
   B. 友人
   C. 诗人的理想

3. 诗中提到的“海上有艘堪致粟”表达了什么样的经济观念？ A. 物质至上
   B. 精神追求
   C. 生活困境

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》 - 李白
• 《送别》 - 王之涣

诗词对比

• 李白《送友人》：同样表现送别的主题，但情感更加豪放，强调对友人的祝福。
• 王之涣《送别》：通过自然景观的描写，表现离别的伤感，情感更加细腻。

通过对比，可以看出不同诗人在相似主题下的不同情感表达和艺术风格。