留他三二月，处处醉芬芳。是什么意思

斗草拈花新活计，众中谁最颠狂。

薄情狂荡是春光。

才添梅额细，又画柳眉长。

红紫从今看不了，蜂媒蝶使齐忙。

莫教荡子早还乡。

留他三二月，处处醉芬芳。

原文展示

临江仙
沈尹默 〔清代〕

斗草拈花新活计，众中谁最颠狂。
薄情狂荡是春光。
才添梅额细，又画柳眉长。
红紫从今看不了，蜂媒蝶使齐忙。
莫教荡子早还乡。
留他三二月，处处醉芬芳。

白话文翻译

这首词描绘了春天的生机与美好，作者通过斗草和拈花等活动，展现了春日的欢愉。众人中间，谁最为放荡不羁？春光薄情而狂荡，刚刚添上梅花的细腻，却又画上了柳眉的悠长。从今往后，红花和紫花都无法再看了，蜜蜂和蝴蝶都忙于采蜜。不要让那放荡的年轻人太早回乡，留他三两个月，在花香四溢的地方沉醉。

注释

• 斗草：一种游戏，通常是用草进行比试，象征青春的游戏与乐趣。
• 拈花：比喻欣赏花朵，抒发春天的情感。
• 薄情狂荡：形容春天的特性，轻浮而又热情。
• 梅额细：指梅花的细腻之处。
• 柳眉长：比喻柳树的柔美，似人的眉梢，传达春天的柔情。

诗词背景

作者介绍

沈尹默，清代诗人，字子云，号逸云，江苏人。沈尹默在文学上颇有成就，尤其擅长诗词，作品多描绘自然与人情，具有鲜明的个性和深刻的哲理思考。

创作背景

这首《临江仙》创作于春天，处于生机盎然的季节，诗人通过描绘春日的景象，表露出对青春与自由生活的向往。这种创作背景与当时社会的风气和文化氛围密切相关，反映了对美好生活的追求。

诗歌鉴赏

《临江仙》通过简洁而生动的语言，生动描绘了春天的美丽场景与人们的欢愉心情。开篇的“斗草拈花新活计”便一语道出了春天的生机与乐趣。诗人将春天描绘为一个薄情而狂放的存在，似乎在传达着春光虽美，却又稍纵即逝的哲理。接下来的描写中，梅花与柳眉的细腻相映成趣，展现了春天的柔美。

“红紫从今看不了，蜂媒蝶使齐忙”一句，强调了春天的繁忙与生机，蜜蜂与蝴蝶的忙碌让人感受到春天的热烈。而“莫教荡子早还乡”则是对青春的留恋，表达了对美好时光的珍惜与不舍。整首词在表现春天的同时，也隐含着对生命的感慨与思考，表现了诗人对生活的热爱和对青春时光的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 斗草拈花新活计：描绘春天的活泼与乐趣。
2. 众中谁最颠狂：在众人中，谁最为放荡不羁。
3. 薄情狂荡是春光：春光虽美，却也让人感到轻浮。
4. 才添梅额细，又画柳眉长：梅花与柳树的细腻与柔美。
5. 红紫从今看不了：美丽的花朵将要凋谢。
6. 蜂媒蝶使齐忙：蜜蜂与蝴蝶在春天中忙碌。
7. 莫教荡子早还乡：不应让年轻人太早离开春天的美好。
8. 留他三二月，处处醉芬芳：让他们在春天中沉醉，享受芬芳。

修辞手法

• 比喻：如“薄情狂荡”形容春天的特性。
• 拟人：让春光和花朵具有人性情感。
• 对仗：如“蜂媒蝶使齐忙”，形成对称美。

主题思想

整首诗歌的中心思想是对青春和春天美好时光的留恋与珍惜，表达了对生活的热爱与对自然的欣赏。

意象分析

意象词汇

• 草花：代表春天的生命力与活力。
• 梅花：象征坚韧与美丽。
• 柳树：代表柔美与温情。
• 蜜蜂与蝴蝶：象征繁忙与生命的循环。

互动学习

诗词测试

1. “斗草”在诗中象征什么？

   • A. 竞争
   • B. 欢乐
   • C. 孤独

2. 诗中提到的“蜂媒蝶使”主要表现了什么？

   • A. 自然的宁静
   • B. 春天的繁忙
   • C. 冬天的寒冷

3. 诗的中心思想是什么？

   • A. 对春天的厌倦
   • B. 对青春的珍惜
   • C. 对生活的放弃

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫：描绘春天的景象与情感。
• 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾：表现春天的美丽与青春的狂放。

诗词对比

• 《临江仙》与《春望》：两者都描绘了春天的景象，但《春望》更多的是对国家和理想的关注，而《临江仙》则专注于个人情感与春天的享受。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《山水与人文：诗词中的自然意象》