燕燕莺莺来往，小院秋千。是什么意思

梦雨敲愁，丝烟织恨，玉人微困芳妍。

悄掩菱华云鬓，罢整钗钿。

金炉斜熏银麝串，绿窗娇睡翠衫遍。

葳蕤锁门似海深，相思欲见何缘。

婵娟。

应自爱，恁独抱，青琴绝代谁怜。

燕燕莺莺来往，小院秋千。

锦堂昼永迟鸳绣，春波人远渺鱼笺。

琼楼外，争信有情真个，瘦也天天。

原文展示

梦雨敲愁，丝烟织恨，玉人微困芳妍。
悄掩菱华云鬓，罢整钗钿。
金炉斜熏银麝串，绿窗娇睡翠衫遍。
葳蕤锁门似海深，相思欲见何缘。
婵娟。应自爱，恁独抱，青琴绝代谁怜。
燕燕莺莺来往，小院秋千。
锦堂昼永迟鸳绣，春波人远渺鱼笺。
琼楼外，争信有情真个，瘦也天天。

白话文翻译

梦中的细雨轻敲着忧愁，缭绕的烟雾编织着心中的怨恨，佳人微微困倦于她的美丽。她悄悄掩住了菱花般的头发，停止了梳理头饰。金炉轻轻地熏着银麝香，绿窗前她羞懒地沉睡，身穿翠色的衣衫。葳蕤的门锁似海一般深，心中思念却不知道何时能见到。婵娟（即月亮），我应当自爱，何必独自抱怨，青琴绝代又有谁来怜惜？燕子、莺儿来往穿梭，小院中秋千摇曳。锦堂之中白昼漫长，鸳鸯绣的图案显得更加遥远，春波荡漾，人与人之间的距离如鱼笺般渺小。琼楼之外，真切的情感在争相传递，即便是瘦弱的身影，也显得无比珍贵。

注释

• 玉人：美丽的女子，常用于形容佳人。
• 菱华：指的是菱形的花朵，用来比喻女子的头发或装饰。
• 金炉：指香炉，用于熏香。
• 银麝：一种香料，常用于熏香中。
• 葳蕤：形容植物茂盛的样子，这里指代门口的装饰或植物。
• 婵娟：通常指月亮，也用来形容美丽的女性。

诗词背景

作者介绍

蒋敦复（1825-1899），字子升，号半山，晚号白石，江苏常州人。清末著名的诗人、书法家，擅长古典诗词，尤其以细腻的情感表达和丰富的意象著称。他的作品多描绘女性的柔情与内心的孤独，深受读者喜爱。

创作背景

《昼锦堂》创作于清代，正值社会动荡、士人多感慨的时期，诗人借助诗歌表达了对美好爱情的向往与对离别的忧愁。诗中细腻的描绘与深邃的情感，反映了当时士人内心的孤独与对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏

《昼锦堂》是一首充满细腻情感的古诗，诗中通过描绘佳人的沉静与忧愁，展现了内心深处的思念与孤独。开篇以“梦雨敲愁”引入，运用了梦境的意象，暗示了诗人对美好爱情的渴望和对现实的无奈。接着，通过“丝烟织恨”的描绘，表达了内心复杂的情感，既有对生活的感慨，也有对美好事物的珍视。

整首诗的意象丰富多样，既有对香气的细致描写，也有对女子美丽的赞美，形成了一种柔美而忧伤的氛围。同时，通过对环境的描绘，如“金炉斜熏”、“绿窗娇睡”，增强了诗歌的层次感与空间感。诗中的“相思欲见何缘”更是直白地表达了思念之苦，使得情感更加真切。最后，诗人以“琼楼外，争信有情真个”结束，传达了对美好爱情的期待与信念，虽然现实中有许多阻碍，但内心的情感依然真实存在。

诗词解析

逐句解析

1. 梦雨敲愁，丝烟织恨：梦中的细雨轻轻敲打着愁苦，缭绕的烟雾编织着心中的怨恨。
2. 玉人微困芳妍：美丽的女子微微感到困倦，处于她的芳华之中。
3. 悄掩菱华云鬓，罢整钗钿：她轻轻掩住了菱花般的头发，停止了梳理头饰。
4. 金炉斜熏银麝串：金色的香炉斜靠着，熏香的银麝香缭绕。
5. 绿窗娇睡翠衫遍：翠色衣衫的她在绿窗前娇羞地沉睡。
6. 葳蕤锁门似海深：葳蕤的植物装饰的门锁似海一般深。
7. 相思欲见何缘：思念的心情想要见到对方，却不知道何时才有缘分。
8. 婵娟。应自爱，恁独抱：对着月亮说，应该要爱自己，何必独自抱怨。
9. 青琴绝代谁怜：这绝世的青琴，又有谁来怜惜呢？
10. 燕燕莺莺来往，小院秋千：燕子、莺儿在小院中来往穿梭，秋千摇曳。
11. 锦堂昼永迟鸳绣：锦堂之中白昼漫长，鸳鸯绣的图案显得更加遥远。
12. 春波人远渺鱼笺：春波荡漾，人与人之间的距离如鱼笺般渺小。
13. 琼楼外，争信有情真个：琼楼之外，真切的情感在争相传递。
14. 瘦也天天：即便是瘦弱的身影，也显得无比珍贵。

修辞手法

• 比喻：如“葳蕤锁门似海深”，将锁门比作深海，增强了情感的深度。
• 拟人：如“梦雨敲愁”，将梦与雨赋予了人的情感，表现了愁苦的氛围。
• 对仗：整首诗在结构上运用了对仗手法，使得诗歌的音韵更加和谐。

主题思想

整首诗的中心思想在于对美好爱情的期待与思念，歌颂了女子的柔情与内心的孤独，表现了对生活的感悟与对美好未来的向往。

意象分析

意象词汇

• 梦：象征着对美好生活的向往与追求。
• 雨：常用来表现忧愁与思念。
• 香：代表着美好与柔情的气息。
• 窗：象征着内心的封闭与对外界的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“金炉斜熏银麝串”主要描绘了什么？

   • A. 佳人的美丽
   • B. 环境的雅致
   • C. 思念的情感
   • D. 生活的烦恼

2. “相思欲见何缘”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 失落
   • C. 思念
   • D. 疑惑

答案

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词：同样充满了对美好爱情的描绘与对人生的感慨。
• 李清照的《如梦令》：表达女性的柔情与思念。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《昼锦堂》在思念的主题上相似，但前者更为直接，后者则通过细腻的描绘展现情感的复杂与深邃。

参考资料

• 蒋敦复的诗集
• 相关的古诗词解析书籍
• 关于清代诗人的研究论文