不道江空岁晚，桃叶渡、还叹飘零。是什么意思

味凄然。

以其号孤篷，嘱余赋之。

水国浮家，渔村古隐，浪游惯占花深。

犹记得、琵琶半面，曾湿衫青。

不道江空岁晚，桃叶渡、还叹飘零。

因乘兴，醉梦醒时，却是山阴。

投闲倦呼俦侣，竟棹入芦花，俗客难寻。

风渺渺、云拖暮雪，独钓寒清。

远溯流光万里，浑错认、叶竹寰瀛。

元来是、天上太乙真人。

诗词名称: 凤凰台上忆吹箫

作者: 张炎 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

味凄然。以其号孤篷，嘱余赋之。水国浮家，渔村古隐，浪游惯占花深。犹记得琵琶半面，曾湿衫青。不道江空岁晚，桃叶渡还叹飘零。因乘兴，醉梦醒时，却是山阴。投闲倦呼俦侣，竟棹入芦花，俗客难寻。风渺渺云拖暮雪，独钓寒清。远溯流光万里，浑错认叶竹寰瀛。元来是天上太乙真人。

白话文翻译：

在这孤独的船上，我感到一阵凄凉。水乡的渔村，古老而隐秘，常常让我沉醉在花深处的浪游中。还记得那琵琶的余音，曾使我的衣衫湿透，不知不觉间，江水已然空寂，岁月已晚，桃叶渡口的叹息声满是飘零的惆怅。因为兴致而醉梦初醒时，发现自己竟身处山阴之地。无聊地呼唤同伴，最终划入了芦苇花丛中，世俗的客人难以寻觅。微风轻拂，云朵拖着暮雪，独自钓鱼，享受这份清冷。远远追溯时光的流逝，竟认错了叶竹之间的寰宇。原来这是一位天上的太乙真人。

注释:

• 味凄然：感到凄凉的滋味。
• 孤篷：孤独的小船。
• 水国浮家：水乡的漂泊生活。
• 渔村古隐：古老而隐秘的渔村。
• 琵琶半面：形容琵琶声的一部分，暗指曾有的美好回忆。
• 桃叶渡：桃叶渡口，象征着离别与惆怅。
• 山阴：隐喻归宿与安静的地方。
• 芦花：象征自然的宁静与安逸。
• 太乙真人：道教中的神仙，代表超脱与清静。

典故解析:

“太乙真人”是道教中的重要人物，象征着超凡脱俗、追求长生的理想。张炎通过提及此典故，表达了对世俗生活的厌倦和对超脱境界的向往。

诗词背景:

作者介绍:

张炎（约1050年—1126年），字仲明，号涧水，宋代词人，擅长填词，风格清新脱俗。他的作品多描绘自然景色与人情世态，常蕴含深刻的哲理思考。

创作背景:

《凤凰台上忆吹箫》创作于宋代，正值社会动荡与个人困惑之际。张炎在此诗中通过对水乡的描绘，表达了对理想生活的渴望和对现实的反思。

诗歌鉴赏：

《凤凰台上忆吹箫》是一首表现张炎个人情感与对自然世界的深刻思考的诗作。诗中运用了丰富的意象和流畅的语言，描绘了诗人对渔村生活的怀念和对自然的热爱。

诗的开头便以“味凄然”直入主题，表现出一种孤独的情感。接着，诗人通过“水国浮家，渔村古隐”的描写，展现了水乡生活的隐逸与安宁。这里的“浪游惯占花深”则暗示了对自由生活的向往。

在中间部分，诗人通过对琵琶声的回忆，带出了对过往美好时光的怀念。“桃叶渡还叹飘零”则增添了一丝惆怅，暗示着人事的无常与岁月的流逝。最后，诗作引入太乙真人的意象，象征着对理想境界的追求。

整首诗在情感上展现了孤独与渴望，思想上则透视了对世俗生活的反思与对理想生活的追求，充分体现了宋代文人的风骨与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 味凄然：开篇直接表达了诗人的孤独感与凄凉。
2. 以其号孤篷：提到自己所乘之船，暗示孤独。
3. 水国浮家，渔村古隐：描绘了水乡渔村的生活，反映出一种隐逸的生活理想。
4. 浪游惯占花深：表达对自由生活的向往。
5. 犹记得琵琶半面：回忆往昔的美好，展现出对过去的怀念。
6. 不道江空岁晚：感叹岁月无情，江水已然空寂。
7. 桃叶渡还叹飘零：象征离别与惆怅。
8. 因乘兴，醉梦醒时：强调醉后的迷茫与醒来的清醒。
9. 竟棹入芦花：暗指对世俗的逃避。
10. 风渺渺云拖暮雪：描绘自然的宁静与清冷。
11. 远溯流光万里：追溯时间的流逝，表现出对过去的思考。
12. 浑错认叶竹寰瀛：对自然的错觉，暗示人对理想的追求。
13. 元来是天上太乙真人：最终引入理想境界的象征，表达对超脱的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将孤舟比作孤独的生活。
• 拟人：自然景象如风、云、雪被赋予情感。
• 对仗：如“风渺渺云拖暮雪”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对世俗生活的厌倦，对理想生活的渴望以及对时间流逝的感慨。通过自然景象与个人情感的结合，展示了诗人的孤独与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 孤篷：象征孤独与独立。
• 水国：代表自然与宁静的环境。
• 琵琶：象征音乐与往昔的美好。
• 桃叶渡：象征离别与时间的流逝。
• 芦花：象征自然的恬静与归隐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“味凄然”主要表现了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 孤独
   • C. 激动

2. “桃叶渡还叹飘零”中的“桃叶渡”象征着什么？

   • A. 自由
   • B. 离别
   • C. 欢聚

3. 诗中提到的“太乙真人”指的是？

   • A. 诗人
   • B. 道教神仙
   • C. 渔夫

答案：

1. B. 孤独
2. B. 离别
3. B. 道教神仙

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《钗头凤·世情薄》 - 李清照
• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼

诗词对比:

• 《钗头凤·世情薄》 vs 《凤凰台上忆吹箫》：
  • 两首诗均表达了对生活的感慨与个人情感的流露，但张炎的诗更偏向对自然的描绘，而李清照则更强调人事的无常与情感的深邃。

参考资料:

• 《宋词选》：收录张炎及其他宋代词人的作品。
• 《古诗词鉴赏指南》：提供对古诗词的分析与解读。