这段话出自宋代侯置《减字木兰花》
春酲拚却。
鶗鴂一声花雨落。
蜜炬红残。
人在青罗步障间。
天公薄相。
惯得柳绵高百丈。
彩笔题诗。
休诵骚人九辨词。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:14:24原文展示
减字木兰花
作者：侯置 〔宋代〕
春酲拚却。鶗鴂一声花雨落。
蜜炬红残。人在青罗步障间。
天公薄相。惯得柳绵高百丈。
彩笔题诗。休诵骚人九辨词。
白话文翻译
春天的酣醉已被驱散，
一声黄莺啼叫，花瓣如雨般飘落。
蜜蜡般的烛光已经暗淡，
人正穿行在轻盈的青色罗衣之中。
上天对我不够厚待，
习惯了柳絮飞扬，竟然高达百丈。
我用彩笔写下诗句，
不必再吟诵骚人的《九辨》词了。
注释
字词注释：
- 春酲：春天的酣醉，形容春日的迷醉状态。
- 鶗鴂：一种鸟，春天的象征，常用来描写春天的气息。
- 蜜炬：比喻蜡烛，蜜蜡般的光亮。
- 青罗：青色的罗衣，象征轻盈、飘逸的衣服。
- 天公：上天，指自然或命运。
- 柳绵：柳树的絮状花絮。
- 彩笔：用于写诗的彩色笔，象征文学创作。
- 骚人：指喜欢吟唱的文人，通常指屈原。
典故解析：
- 九辨：出自《离骚》，是屈原的作品之一，表达了对个人命运的感慨与反思。
诗词背景
作者介绍：
侯置，宋代词人，生于北宋时期，擅长于词作和诗歌，作品多描绘自然风光和人情世态，风格清新飘逸。
创作背景：
这首词作于春天，正值花开之时，诗人感受到春日的美好与惆怅，对命运的思考融入其中。此时，社会上士人们多有隐逸之情，诗人希望借春的美景表达内心的感受。
诗歌鉴赏
《减字木兰花》是一首充满春意的词作，通过细腻的描写表达了对春天的喜爱以及对人生苦短的感慨。首句“春酲拚却”开篇即点明了春日的醉意，展示了春天的迷醉。接着提到“鶗鴂一声花雨落”，生动地描绘出春日鸟鸣与花落的景象，令人感受到春天的生机与活力。接下来“蜜炬红残”则转入对生活的沉思，暗示着时间的流逝与美好事物的渐渐消逝，表现出一种淡淡的忧伤。
“天公薄相”一句，诗人感叹命运的薄情，似乎在表达对自身处境的不满，而“惯得柳绵高百丈”则反映出自然景象对诗人的影响，柳絮飞扬，象征着生命的自由与无拘无束。最后，诗人用“彩笔题诗”来表达对文学创作的热爱，但又不愿意再去吟诵骚人的《九辨》，显示了诗人的自信与独立，不愿拘泥于古人之道，反而希望创造出属于自己的风格与声音。
整首诗通过细腻的自然描写，融入个人情感，展现了诗人对春日的热爱以及对人生的深刻思考，蕴含着丰富的情感与哲理，值得反复品味。
诗词解析
逐句解析：
-
春酲拚却。
春天的酣醉已被驱散，展现了春日的迷醉状态。 -
鶗鴂一声花雨落。
黄莺的叫声伴随着花瓣的飘落，描绘出春天的生机与活力。 -
蜜炬红残。
蜡烛的光亮已经微弱，象征着时光的流逝和美好事物的消逝。 -
人在青罗步障间。
诗人身处于轻盈的青衣之中，暗示着一种闲适的生活状态。 -
天公薄相。
对命运的不满，表达了对生活的不如意的感慨。 -
惯得柳绵高百丈。
柳絮飞扬，象征着生命的自由与无拘无束。 -
彩笔题诗。
用彩笔写下诗句，体现了诗人对文学创作的热爱。 -
休诵骚人九辨词。
表达了诗人不希望拘泥于古人之道，而是寻求独立的创作风格。
修辞手法：
- 比喻：如“蜜炬”比喻蜡烛，形象生动。
- 拟人：春酲拚却，赋予春天以人的情感。
- 对仗：如“人在青罗步障间”、“彩笔题诗”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的美丽与生活的无奈，表达了诗人对自然的热爱以及对人生短暂的深刻思考，展现了对命运的感慨与对创作的追求。
意象分析
意象词汇：
- 春：象征生命的复苏与希望。
- 鶗鴂：春天的使者，象征自然的美好。
- 蜜炬：象征短暂的光亮与生命的脆弱。
- 青罗：象征轻盈与自由，体现了诗人的生活态度。
- 柳绵：象征自然的无常与生命的随风而逝。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：
“春酲拚却”中的“酲”意指：
A. 醉酒
B. 酸楚
C. 酷热
D. 清醒 -
填空题：
诗中提到的“鶗鴂”指的是____。 -
判断题：
诗人希望追随古人的风格，乐于诵读《九辨》。 (对/错)
参考答案：
- A
- 黄莺
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》——孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比：
- 《春晓》与《减字木兰花》都描绘春天的美好，但前者更侧重于晨景的清新，而后者则更多地融入了对命运的思考与个人情感的表达。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词话》——陆游
这些资料可以帮助进一步探索古代诗词的魅力与深意。