妻病儿殇，归来空在，蒯缑弹铗。是什么意思

凋零万木丛中，秋霜不陨苍筠节。

十年相见，燕南赵北，无根行客。

妻病儿殇，归来空在，蒯缑弹铗。

分躬耕垄□，□山鹊起，谁唤与，将军猎。

腰下铁丝有箭，柰荒寒、冷霾彪穴。

见哀漂母，犹胜低首，看人颜色。

百折弥坚，一穷终泰，不容终结。

望伯奇细写，履霜幽怨，洒西风血。

水龙吟

作者: 王恽 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

凋零万木丛中，秋霜不陨苍筠节。
十年相见，燕南赵北，无根行客。
妻病儿殇，归来空在，蒯缑弹铗。
分躬耕垄，山鹊起，谁唤与，将军猎。
腰下铁丝有箭，柰荒寒冷霾彪穴。
见哀漂母，犹胜低首，看人颜色。
百折弥坚，一穷终泰，不容终结。
望伯奇细写，履霜幽怨，洒西风血。

白话文翻译：

在万木凋零的丛林中，秋霜未曾落下那苍翠的竹节。
经历了十年的相见，分隔在燕南赵北，像无根的漂泊行客。
妻子生病，孩子夭折，归来时空空如也，只有弹铗的声音。
我在田垄间辛勤耕作，山鹊飞起，谁来呼唤我去打猎呢？
腰间的铁丝上挂着箭矢，却忍受着寒冷的荒野和霾霭。
见到漂母的悲哀，仍然胜过低头看人情冷暖。
经历百折千回，虽然身无分文，却始终泰然自若，决不容许事情的结束。
望伯细致描写，踏着霜露幽怨，洒落西风的血。

注释:

• 苍筠节: 指青竹的节，象征坚韧与高洁。
• 蒯缑: 古代乐器，此处用来比喻孤独与无奈。
• 百折弥坚: 意思是经历了许多挫折，反而更加坚强。
• 望伯: 可能指望伯的故事，传达出对先贤的敬仰与感慨。

诗词背景:

作者介绍: 王恽，元代诗人，其作品多以抒情见长，擅长描写自然景色和人生哲理，风格清新自然。 创作背景: 此诗写作于一个动荡的时代，反映了诗人对人生变迁的思考，以及在逆境中坚持不懈的精神。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人的孤独与坚韧。开篇的“凋零万木丛中”引入了秋天的意象，暗示生命的无常与凋敝。在经历了十年的离别后，诗人感受到人与人之间的疏离和漂泊的无奈。对妻子病重和孩子夭折的描述则更增添了个人的悲伤与沉重，表达出深切的家庭情感。

诗中提到的“腰下铁丝有箭”，暗示了诗人虽处于困境，但仍旧保持着战斗的意志。最后一句“洒西风血”更是将这种情感推向高潮，象征着诗人在逆境中不屈的斗志与坚韧的生命力。

整首诗在情感上波澜起伏，展现了诗人丰富的内心世界和对生活深刻的思考。无论是对家庭的思念，还是对社会的感慨，都让人感受到一种深沉的力量。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 前两句以“秋霜”引入，表现出自然的冷酷与生命的无常。
  • 中间部分则通过个人遭遇反映出社会的变迁与人情的冷淡。
  • 结尾部分则强调了诗人坚韧不拔的精神和对未来的希望。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“腰下铁丝有箭”暗示战斗的准备。
  • 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌探讨了人生的无常与坚韧，在困境中坚持内心的信念与希望。

意象分析:

• 秋霜: 代表生命的终结与无情。
• 苍筠: 象征坚韧不拔的精神。
• 铁丝箭: 代表斗志与准备。
• 西风: 传达出一种忧伤与思考的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 《水龙吟》是哪个朝代的作品？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“妻病儿殇”表达了怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 希望
   • D. 愤怒

答案:

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王恽的《水龙吟》与李白的《月下独酌》同样表达了对人生的思考和情感的流露，但前者更注重家庭和社会的责任，后者则强调个人的孤独与自由。

参考资料:

• 《元代诗人王恽研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》