这段话出自宋代陆游《书日用事》
一裘良已暖，半菽可无饥。
养气戒多语，端居如有思。
私心须自胜，己过遣谁知？
耄齿尤当勉，常忧寸晷移。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:50:06原文展示
一裘良已暖，半菽可无饥。
养气戒多语，端居如有思。
私心须自胜，己过遣谁知？
耄齿尤当勉，常忧寸晷移。
白话文翻译
这首诗表达了作者在寒冷的季节中，穿着温暖的衣服，吃着简单的食物，感到不再饥饿的心情。作者强调应当养生和克制言语，安静地待在家中思考。私心应该努力战胜，自己的过错又有谁会知道呢？即使年老，也应该努力，常常担忧时间的流逝。
注释
- 裘：皮衣，指温暖的衣物。
- 菽：豆类，常用作食物。
- 养气：保养精神和气息，强调内心的修养。
- 戒多语：警惕自己不要多说话。
- 端居：安静地待在家中。
- 私心：内心的私欲。
- 耄齿：指年老的牙齿。
- 寸晷：时间的单位，常用来形容时间的流逝。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了许多战乱，始终心系国家，作品多以爱国、忧国为主题，语言质朴，情感真挚。
创作背景
《书日用事》创作于陆游晚年，正值国力衰弱、个人身世平庸之时。他在诗中表达了对生活的思考与自省，反映了他对年华流逝的忧虑与对内心修养的重视。
诗歌鉴赏
《书日用事》是一首具有深刻内涵的诗作，展现了陆游在晚年对生活的哲学思考和对自身修养的追求。诗的开头两句，描绘了一个温暖而简单的生活场景，表明作者在物质上已不再饥饿，传达出一种安定与满足的情感。然而，随之而来的便是对内心世界的反思。陆游强调养气与克制言语，表明对内心修养的重视，体现了一种淡泊明志的生活态度。
接下来的几句，则透露出作者对人性的深刻洞察。他认为私心是人们内心的隐患，劝诫自己要战胜这种私欲，反映出一种自我反省的精神。此外，随着年岁的增长，陆游意识到时间的宝贵，他在诗中提到“常忧寸晷移”，表现出对生命流逝的紧迫感。这种对时间的敏感与珍惜，正是陆游一生经历的沉重历史背景的反映。
整体来看，这首诗通过简单的生活画面引入深刻的哲理，展现了陆游对人生的思考与对内心修养的追求，既有生活的真实感受，又有哲学的思辨，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
逐句解析
- 一裘良已暖：穿上的皮衣已经温暖，暗示生活条件的改善。
- 半菽可无饥：吃着半碗豆子也不会再感到饥饿，表达了一种简朴而满足的生活态度。
- 养气戒多语：提到要保养气息，警惕多言，强调内心修养与言语的节制。
- 端居如有思：在家静坐，似乎在思考，表达了对内心深处的自省。
- 私心须自胜：告诫自己要战胜内心的私欲，反映出对自身道德修养的追求。
- 己过遣谁知：自己的过错又有谁会知道，表现出一种孤独的自省。
- 耄齿尤当勉：即使年老，也应当勉励自己，传达出不屈不挠的精神。
- 常忧寸晷移：常常担忧时间的流逝，体现出对生命的珍惜和对时间的警觉。
修辞手法
- 对仗：整首诗在对称句式上运用得当，比如“养气戒多语，端居如有思”。
- 比喻：通过“寸晷移”来形象地表达时间流逝的无情。
- 反问：诗中“己过遣谁知”引发读者思考，增添了哲理性。
主题思想
整首诗围绕着内心的修养与对生命流逝的思考展开，强调了即使在年老时，也应当努力提升自己，珍惜时间，反映出陆游面对人生的从容态度、深刻思考与自我鞭策。
意象分析
- 裘：象征温暖的生活条件，暗示内心的满足。
- 半菽：代表简单的生活，强调朴素与知足。
- 寸晷：象征时间，提醒人们珍惜生命的每一刻。
互动学习
诗词测试
-
选择题：陆游在诗中提到的主要主题是什么？ A. 爱国情怀
B. 内心修养与岁月流逝
C. 自然景色 -
填空题：诗中提到“常忧____移”，强调时间的流逝。
-
判断题：陆游在诗中认为私欲没有什么影响。
对 / 错
答案
- B
- 寸晷
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比
陆游的《书日用事》与杜甫的《春望》在主题上均涉及对国家命运的忧虑和对个人修养的思考，但陆游更侧重于内心的修养与时间的珍惜，而杜甫则更多表达了对国家动荡的忧愁和对生活的无奈。
参考资料
- 《陆游诗全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代文学史》