这段话出自宋代秦观《春日寓直有怀参寥》
觚棱金爵自岧峣，藏室春深更寂寥。
扪虱幽花攲露叶，岸巾高柳转风条。
文书几上须髯变，鞍马尘中岁月销。
何日一筇江海上，与君徐步看生潮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:13:03原文展示:
春日寓直有怀参寥
觚棱金爵自岧峣，
藏室春深更寂寥。
扪虱幽花攲露叶，
岸巾高柳转风条。
文书几上须髯变，
鞍马尘中岁月销。
何日一筇江海上，
与君徐步看生潮。
白话文翻译：
春天的日子里，我在隐居的地方感到心中愁闷。
那金色的酒杯高高在上，
藏书的房间里春意正浓却更加寂寥。
我轻轻拨弄着虱子和幽花，露水沾湿了叶子；
岸边的巾帕和高柳在风中摇曳。
书案上的文书已经满是灰尘，
马背上的尘土也让岁月渐渐流逝。
什么时候，我能带着一根竹杖，
与您在江海之上缓步欣赏潮起潮落呢？
注释:
- 觚棱：一种古代酒杯，这里象征着饮酒的闲情。
- 金爵：金色的酒杯，代表奢华与享乐。
- 攲露叶：露水沾湿的叶子，表现春天的生机。
- 须髯：指白发，象征时间的流逝。
- 江海：象征广阔的天地和自由的心境。
- 生潮：生命的潮起潮落，寓意人生的变化。
诗词背景:
作者介绍：
秦观（1049-1100），字少游，号淮海，北宋时期著名词人，文学风格清新婉约，擅长词和诗。他的作品常表现出对人生的思考和对美好事物的向往。
创作背景：
这首诗创作于秦观隐居之际，表达了他对生活的感慨与对朋友的思念。在春天的背景下，诗人感受到孤独与寂寥，渴望与朋友共享自然之美，反映了他内心的孤独与对友谊的向往。
诗歌鉴赏：
《春日寓直有怀参寥》是一首描绘春日隐居生活的抒情诗。诗中通过描写春天的景色，表现出诗人内心的孤独与对友人的思念。开头两句以“觚棱金爵”引入，营造出一种高雅而孤独的氛围，诗人虽身处奢华之境，却感受到深深的寂寥。接下来的描写则充满生机，扪虱、幽花、露叶等意象，展现出春天的美好与生动，但同时也反衬了诗人的孤独。随后，诗人追忆往昔，文书上的尘埃与岁月的流逝，让人感受到时间的无情与生命的短暂。最后两句则表达了对未来的憧憬与对友谊的渴望，希望能与朋友一起欣赏潮起潮落，体现出对自由与美好生活的向往。这首诗既有对现实的感慨，也有对理想生活的追求，情感真挚，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
- 觚棱金爵自岧峣：在高高的酒杯旁，感受到一种奢华的孤独。
- 藏室春深更寂寥：藏书的房间里春意盎然，却更加寂静无声。
- 扪虱幽花攲露叶：手指轻触虱子和幽花，露水沾湿了叶子，表现春天的生机。
- 岸巾高柳转风条：岸边的巾帕和高柳在风中轻摇，描绘出春风的温柔。
- 文书几上须髯变：书桌上的文书已经布满灰尘，岁月让人白发渐生。
- 鞍马尘中岁月销：马背上的尘土象征着时间的流逝，岁月悄然消逝。
- 何日一筇江海上：何时我能带着一根竹杖，去江海之上。
- 与君徐步看生潮：与您一起缓步欣赏潮起潮落，表达对友谊的向往。
修辞手法：
- 比喻：用“觚棱金爵”比喻奢华的生活，衬托内心的孤独。
- 拟人：将春天的景象如“扪虱幽花”赋予生动的动作，增添诗的灵气。
- 对仗：如“文书几上须髯变，鞍马尘中岁月销”，增强了诗的节奏感和韵律美。
主题思想：
整首诗通过描绘春日的景象与内心的孤独，表达了诗人对友谊的渴望与对美好生活的向往，反映了人生的无常与对未来的期待，情感真挚而深刻。
意象分析：
- 觚棱金爵：象征奢华生活与内心的孤寂。
- 春深：代表生机与希望，同时反衬出诗人的寂寥。
- 文书与尘埃：象征时间的流逝与岁月的无情。
- 江海：象征广阔的天地与生命的自由。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“觚棱金爵”指的是什么？ a) 一种美酒
b) 一种酒具
c) 一种食物 -
诗人希望何时与朋友一起欣赏生潮？ a) 春天
b) 夏天
c) 不确定 -
诗中“文书几上须髯变”表达了什么情感？ a) 对过去的怀念
b) 对时间的无情
c) 对爱情的渴望
答案：1-b, 2-c, 3-b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，秦观的《春日寓直有怀参寥》更注重内心的孤独与对友谊的渴望，而李白则更多地表达豪放的情怀与对人生的洒脱态度。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的诗歌魅力。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》