这段话出自清代袁克文《蝶恋花》
花落花开经已惯。
不道春来，又起閒愁怨。
擘绿吹红犹未半，朱楼早倚东风遍。
画角无端催梦断。
才近黄昏，闭了深深院。
莫遣柔思随絮乱，教人长忆红妆面。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:11:55原文展示
蝶恋花
作者: 袁克文 〔清代〕
花落花开经已惯。
不道春来，又起閒愁怨。
擘绿吹红犹未半，
朱楼早倚东风遍。
画角无端催梦断。
才近黄昏，闭了深深院。
莫遣柔思随絮乱，
教人长忆红妆面。
白话文翻译
这首诗描写了春天的到来，诗人对春花的感慨与内心惆怅的交织。花开花落已经习惯了，不禁感叹春天来临，却又生出一丝闲愁与怨恨。春天的美丽还未完全展现，朱红的楼阁早已迎着东风而在。画角声响无缘无故地催断了梦境，天色刚近黄昏，深深的院子也已关闭。不要让柔情思绪随风飘散，免得让人长久怀念那红妆的面容。
注释
字词注释:
- 擘绿: 指春天时嫩叶的展开。
- 吹红: 指花儿的绽放。
- 朱楼: 形容楼阁的颜色，常用来指代美丽的居所。
- 画角: 角笛声，常用来催促或唤醒人们的思绪。
- 红妆: 指美丽的女子，特别是打扮得如花似玉的女子。
典故解析:
- 该诗中提到的“朱楼”与“东风”可联想到古代园林建筑与春天的气候，象征着美丽与新生。
诗词背景
作者介绍: 袁克文，清代诗人，出生于公元1685年，字仲明，号蕴菴，擅长诗词，尤其以词作著称。他的作品多描写自然风光和生活感悟，语言优美，情感细腻。
创作背景: 《蝶恋花》创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人借助自然景物表达内心的惆怅，反映出个人情感与时代背景的交织。
诗歌鉴赏
《蝶恋花》通过对春天的描写，表达了诗人对时光流逝与美好事物易逝的感慨。开篇“花落花开经已惯”一句，表明了对生命循环的接受与习惯，然而随之而来的“不道春来，又起闲愁怨”，则展现了诗人内心的复杂情感。诗人在春天的美好中，感受到了一种淡淡的忧伤和惆怅，似乎在提醒自己珍惜眼前的美好。
诗中“擘绿吹红犹未半”描绘了春天的景象仍未完全展开，反映出一种渴望与期待，然而美丽的景色伴随着心中的烦恼，让人难以尽情享受。接着，诗人用“画角无端催梦断”引入夜幕降临的意象，使整首诗的氛围变得愈加沉重。
最后，诗人以“莫遣柔思随絮乱，教人长忆红妆面”结束，强调了对爱情的留恋与思念。整首诗在细腻的意象中透出一种深刻的情感，令人深思。
诗词解析
逐句解析:
- 花落花开经已惯: 表达了对自然规律的接受，暗示时间的流逝。
- 不道春来，又起闲愁怨: 春天到来，却引发新的忧愁，表现出诗人的矛盾心情。
- 擘绿吹红犹未半: 形象地描绘春天的花朵尚未完全绽放，表现出对美好事物的期待。
- 朱楼早倚东风遍: 朱红的楼阁迎着东风，暗示着春天的来临和生活的美好。
- 画角无端催梦断: 画角声无缘无故地打断了梦境，表现出一种惆怅和不安。
- 才近黄昏，闭了深深院: 黄昏时分，院子关上，暗示着时间的流逝与孤独感。
- 莫遣柔思随絮乱: 不要让柔情思维随风飘散，表现出对情感的珍惜。
- 教人长忆红妆面: 让人长久怀念那美丽的面容，表达对爱情的追忆。
修辞手法:
- 比喻: “朱楼”比喻美好的生活与爱情。
- 拟人: “画角无端催梦断”，将音乐拟人化，增强情感的表达。
- 对仗: 诗中句式工整，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗表达了对春天的期待与对过去美好时光的怀念，反映了人世间的无常与内心的柔情。诗人通过自然景物与个人情感的结合，使读者感受到了一种深沉的思考与情感的共鸣。
意象分析
意象词汇:
- 花: 象征春天的美好与生命的短暂。
- 东风: 代表春天的气息与新生的希望。
- 夕阳: 代表时间的流逝与生命的无常。
- 红妆: 代表爱情与美丽，带有怀念之情。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“朱楼”意指什么？ A. 一种花
B. 美丽的建筑
C. 夕阳
答案: B -
“莫遣柔思随絮乱”表达了怎样的情感？ A. 对时间的无奈
B. 对爱情的珍惜
C. 对春天的期待
答案: B -
诗人对春天的态度是？ A. 完全无所谓
B. 既期待又忧愁
C. 只关注花开
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 袁克文的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》均表达了对爱情的思念与生活的感慨，但袁克文更侧重于自然景物与内心情感的交融，而李清照则更加注重个人的情感抒发。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》