这段话出自唐代杜甫《发阆中》
前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。
江风萧萧云拂地，山木惨惨天欲雨。
女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？
别家三月一得书，避地何时免愁苦？
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:58:41原文展示
发阆中
杜甫
前有毒蛇后猛虎，
溪行尽日无村坞。
江风萧萧云拂地，
山木惨惨天欲雨。
女病妻忧归意速，
秋花锦石谁复数？
别家三月一得书，
避地何时免愁苦？
白话文翻译
前面有毒蛇，后面有猛虎，
在溪水边行走，整天都没有村庄。
江风萧萧，云朵轻轻拂过大地，
山上的树木显得惨淡，天要下雨了。
妻子生病，忧虑让我急于归家，
秋天的花和美石又有谁来数呢？
离家三个月才收到一封信，
避难何时才能摆脱愁苦？
注释
- 毒蛇：比喻危险的境地。
- 猛虎：象征更大的威胁。
- 溪行：在溪边行走。
- 尽日：整天。
- 村坞：村庄，集落。
- 江风：江边的风。
- 萧萧：形容风声或声音清冷。
- 惨惨：形容凄凉的样子。
- 女病：妻子生病。
- 归意速：归家的心情急切。
- 秋花锦石：秋天的花朵和美丽的石头。
- 得书：收到书信。
- 避地：躲避到这里。
典故解析
该诗没有明显的典故，但通过描述自然环境和个人情感，反映了杜甫在动荡岁月中的生存状态与内心挣扎。
诗词背景
作者介绍
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代著名诗人，尊称“诗圣”。他的一生经历了安史之乱等动乱时期，作品多反映社会现实，表现出对民生疾苦的深切关怀。
创作背景
《发阆中》创作于杜甫流亡期间，表现了他在逃难中对家庭的思念与苦闷。诗中展现了他所处的困境，以及对妻子病重的担忧，情感真挚而沉重。
诗歌鉴赏
《发阆中》通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对家庭的思念及对生活困境的感慨。开篇以“前有毒蛇后猛虎”引入，生动地表现出身处险境的无奈和焦虑，瞬间让人感受到危险的逼近。接下来的“溪行尽日无村坞”更是描绘了周围环境的荒凉，诗人独行于自然的险恶之中，心中充满孤独与无助。
江风萧萧、山木惨惨的描写，增强了诗的忧伤气氛，似乎暗示着即将到来的暴风雨，既是自然的变幻，也映射出诗人内心的动荡。诗的后半部分，提到妻子生病，忧虑的心情与对家的思念交织在一起，表现出诗人对家庭责任的深刻感受。“秋花锦石谁复数”一句，虽是对美好事物的感慨，却也流露出对生活的无奈，不再有心情去欣赏周遭的美丽。
整首诗以生动的自然描写与深切的情感相结合，让读者不仅感受到诗人身处困境的绝望，也能体会到他对家庭的深切关怀。杜甫通过这种方式，表达了对家人的思念和对现实生活的无奈，真实而动人。
诗词解析
逐句解析
- 前有毒蛇后猛虎：描述行走时面临的危险，暗示身处险境。
- 溪行尽日无村坞：在溪边行走了一整天，却找不到一个村庄，表现出孤独感。
- 江风萧萧云拂地：自然景象的描绘，营造出冷清的氛围。
- 山木惨惨天欲雨：山中的树木显得凄凉，预示着即将来临的暴雨，象征困境。
- 女病妻忧归意速：妻子生病，忧虑使得归家的心情更加急迫。
- 秋花锦石谁复数：对秋花和美石的感慨，表现出无心欣赏的失落。
- 别家三月一得书：离家三月才收到一封信，表现出孤独与无奈。
- 避地何时免愁苦：对未来的迷茫与困惑，渴望摆脱困境。
修辞手法
- 比喻：用“毒蛇”和“猛虎”比喻生活中的危险与威胁。
- 对仗：诗中多处使用对仗，使得意境更加鲜明。
- 拟人：江风、云朵均有情感色彩，增强了诗的表现力。
主题思想
整首诗表达了杜甫在动荡时代的生存困境和对家庭的深切思念，表现出对现实生活的无奈与忧虑。
意象分析
意象词汇
- 毒蛇：象征危险、恐惧。
- 猛虎：象征威胁、压迫。
- 江风：象征自然环境的冷酷。
- 秋花：象征生命的短暂与美好。
- 锦石：象征珍贵的事物，暗含对美好生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中用“毒蛇”和“猛虎”比喻什么？ A. 自然景观
B. 生活中的危险
C. 动物 -
杜甫在诗中对妻子的情感是怎样的？ A. 无所谓
B. 深切思念
C. 轻松愉快 -
诗中提到“秋花锦石谁复数”，表达了怎样的心情？ A. 欣赏自然
B. 失落与无奈
C. 快乐
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》杜甫
- 《静夜思》李白
诗词对比
- 《发阆中》与《春望》：两首诗都表现了诗人在动荡时代的忧虑与对家庭的思念。
- 《发阆中》与《静夜思》：都涉及对家乡的思念，但前者更具社会背景的沉重，后者则是个人情感的抒发。
参考资料
- 《杜甫诗选》
- 《唐诗三百首》
- 相关研究论文和评论集