相遭又相别，勿作儿女情。是什么意思

老凤苍然姿，雏凤锵然鸣。

一见渠父子，令人英气生。

大尚傲一世，不肯揖公卿。

小尚刷羽毛，势欲追风鹏。

吾州八千士，下笔电雹声。

小尚洒墨汁，一笑万人惊。

姓名登天府，纸价高帝城。

勖哉更摩厉，制胜在此行。

相遭又相别，勿作儿女情。

舟行得秀句，寄我增双明。

赠尚献之

原文展示:

老凤苍然姿，雏凤锵然鸣。
一见渠父子，令人英气生。
大尚傲一世，不肯揖公卿。
小尚刷羽毛，势欲追风鹏。
吾州八千士，下笔电雹声。
小尚洒墨汁，一笑万人惊。
姓名登天府，纸价高帝城。
勖哉更摩厉，制胜在此行。
相遭又相别，勿作儿女情。
舟行得秀句，寄我增双明。

白话文翻译：

老凤姿态苍老，雏凤声声悦耳。
初见你们父子，令人感到英气勃发。
大尚一生骄傲，不愿向权贵低头。
小尚正在刷羽毛，想要追赶鹏鸟的风。
我们州里有八千士人，写字如电击般迅猛。
小尚挥洒墨汁，轻轻一笑就让万人惊叹。
名字登上天府，纸价在高帝城里高昂。
勉励啊，继续努力，成功在于此行。
相遇又分别，别把这当作儿女情。
划船时写下美妙的诗句，寄给我增添光明。

注释:

• 苍然：形容颜色灰暗或年老的样子。
• 雏凤：小凤凰，这里形容年轻有为的后辈。
• 公卿：指高级官员。
• 刷羽毛：比喻打扮或提升自己。
• 电雹声：形容书写的速度和气势。
• 天府：指文人的聚集地或名声显赫的地方。
• 高帝城：指古代帝王的城市，象征富贵与荣耀。
• 儿女情：指男女之间的情感，这里强调不应过于感伤。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，以其自然、清新、通俗易懂的风格而闻名。他的诗歌多以描写自然和生活为主题，关注人情世态。

创作背景：这首诗写于杨万里与尚献之的交往中，表达了对尚献之父子二人的赞赏与鼓励。诗中充满了对他们才华的肯定，同时也展现出诗人对未来的期望。

诗歌鉴赏：

《赠尚献之》是一首充满激情与鼓励的诗歌，诗人通过描绘尚献之父子的形象，表达了对年轻一代的期望与支持。诗的开头以“老凤苍然姿，雏凤锵然鸣”开篇，鲜明地对比了父子两代人的不同特征，表现出父亲的沉稳和儿子的朝气，象征了传统与创新的结合。接着，“一见渠父子，令人英气生”一句，展现出诗人对他们的赞赏，使人感受到一种积极向上的气氛。

在后半部分，诗人鼓励大尚要保持骄傲，不必向权贵低头，而小尚则要继续努力，追求更高的目标。通过“吾州八千士，下笔电雹声”描绘出当时文人墨客的才华横溢，进一步强调了诗人对尚献之父子的寄托与期待。最后的“相遭又相别，勿作儿女情”，则提醒他们要有志向，勿沉迷于情感之中，这种理智的态度也展现了诗人的深邃思考与人生哲理。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 老凤苍然姿，雏凤锵然鸣：老凤凰的样子苍老，年轻的凤凰则发出悦耳的鸣叫，象征着老一辈与年轻一代的对比。
  2. 一见渠父子，令人英气生：一见到这对父子，令人感到振奋与豪气。
  3. 大尚傲一世，不肯揖公卿：大尚一生都很骄傲，不愿向权贵低头。
  4. 小尚刷羽毛，势欲追风鹏：小尚正在打扮自己，渴望追赶大鹏。
  5. 吾州八千士，下笔电雹声：我们州里有众多才俊，写作如同电雷般迅速。
  6. 小尚洒墨汁，一笑万人惊：小尚挥洒墨汁，轻轻一笑令万众惊叹。
  7. 姓名登天府，纸价高帝城：名字登上文坛，纸张价格在高帝城中昂贵。
  8. 勖哉更摩厉，制胜在此行：这是对他们的鼓励，继续努力，成功就在此行。
  9. 相遭又相别，勿作儿女情：相遇再别离，不要沉迷于情感。
  10. 舟行得秀句，寄我增双明：划船时写下美好的诗句，寄给我增添光明。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将父子比作凤凰，象征不同的年龄与状态。
  2. 对仗：如“老凤苍然姿，雏凤锵然鸣”等句子，形成整齐的对仗结构。
  3. 排比：多次使用“尚”的称谓，增强诗的节奏感和气势。

• 主题思想：这首诗表达了对年轻一代的期望与鼓励，倡导他们在面对人生道路时要保持骄傲与奋发向上的精神。诗人对尚献之父子的欣赏，既是对他们才华的认可，也是对未来的寄托。

意象分析:

• 老凤与雏凤：象征着不同的生命阶段，老者的智慧与年轻人的活力并存。
• 电雹声：比喻才华的迅速与力量，体现出文人的气魄。
• 舟行得秀句：象征着在不断的探索与旅程中，创作出优美的诗句。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杨万里
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“老凤”与“雏凤”分别象征什么？

   • A. 旧与新
   • B. 年龄与智慧
   • C. 老一辈与年轻一代
   • D. 以上皆是

3. “相遭又相别，勿作儿女情”表达了什么？

   • A. 要珍惜情感
   • B. 不要沉迷于感情
   • C. 提倡爱情
   • D. 人生苦短

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 比较杨万里与杜甫的诗歌风格，杨万里的诗更偏向于描写生活中的美好与希望，而杜甫的作品多反映社会的苦难与历史的沉重，展现出两位诗人不同的情怀和视角。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《杨万里诗词解读》