病思去春饶睡，醉魂因酒思冰。是什么意思

倡条繁蒂绿层层。

解衫扶醉同登。

暝云无树亦＿嶒。

红袖深凭。

病思去春饶睡，醉魂因酒思冰。

夜凉星斗挂修甍。

歌尽香凝。

原文展示

画堂春（饮赵渊卿容光堂）
作者: 赵彦端 〔宋代〕

倡条繁蒂绿层层。
解衫扶醉同登。
暝云无树亦嶒。
红袖深凭。
病思去春饶睡，
醉魂因酒思冰。
夜凉星斗挂修甍。
歌尽香凝。

白话文翻译

这首诗描绘了春日的美好景象，作者与友人共饮，醉意朦胧。绿意盎然的春天让人沉醉，借着酒劲，二人同登高处观景。虽然夜色渐深，云层厚重，树木隐没，但红袖轻倚，情思依旧。诗人感到春天的美好让人难以入眠，醉酒后不禁思念起冰冷的清醒。夜晚凉爽，星斗闪烁，映照着高楼，歌声在香气中渐渐消散。

注释

• 倡条：春天的嫩芽。
• 繁蒂：繁茂的花朵。
• 解衫：解开衣衫，指饮酒后放松的状态。
• 扶醉：扶着醉态，形容醉意陶醉的样子。
• 暝云：傍晚的云。
• 嶒：隐蔽、凶险的样子。
• 红袖：形容美人的衣袖，象征春天的温暖。
• 病思：忧郁的思绪。
• 饶睡：难以入睡。
• 醉魂：醉酒后的神魂。
• 夜凉：夜晚凉爽的气候。
• 修甍：高耸的屋檐。

诗词背景

作者介绍
赵彦端是宋代的诗人，他的作品多以描写自然风物和人情世态为主，作品风格清新，情感细腻。

创作背景
这首诗描写的是春日的欢愉时光，反映了作者与友人聚会饮酒的欢快情景，传达了对春天的热爱和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏

《画堂春》一诗展现了春天的生机与醉人的氛围，透过细腻的描写，读者仿佛能感受到春日的暖意与醉酒后的恍惚。开头的“倡条繁蒂绿层层”，用生动的画面勾勒出春天的繁盛，令人心生向往。诗中的“解衫扶醉同登”，则展现了人与自然的和谐共处，饮酒的欢愉使人感到轻松自在。

而“暝云无树亦嶒”，在描写傍晚的云层时，隐隐流露出一种孤独与思索。虽然周围的树木被夜色笼罩，但红袖轻倚的画面，仍然传递出温暖的情感。整体而言，诗人在醉意中感受到春天的美好与惆怅的思绪，体现了对生活的热爱，也反映了对人生短暂的感慨。

最后一句“歌尽香凝”，似乎在表达一种对美好时光流逝的无奈，令人回味无穷。整首诗情景交融，意象丰富，展现了诗人深厚的艺术修养和对生活的敏锐感知。

诗词解析

逐句解析

1. 倡条繁蒂绿层层：描绘春天的生机，绿意盎然。
2. 解衫扶醉同登：饮酒后，轻松愉快，与友同行。
3. 暝云无树亦嶒：夜色降临，云层厚重，却显得神秘。
4. 红袖深凭：红袖轻倚，象征温柔与春意。
5. 病思去春饶睡：思绪纷乱，难以入眠。
6. 醉魂因酒思冰：在醉意中，思念起清醒的时光。
7. 夜凉星斗挂修甍：夜晚凉爽，星星点点，映衬高楼。
8. 歌尽香凝：歌声停息，留下香气，感慨时光流逝。

修辞手法
全诗运用了比喻、拟人等手法，如“红袖深凭”使得景象更加生动；同时也运用对仗，增强了诗歌的音乐感。

主题思想
整体表达了对春天的热爱与对美好时光的珍惜，同时也流露出对人生短暂的感慨，情感丰富而深刻。

意象分析

意象词汇

• 春天：生机勃勃，象征希望与活力。
• 醉酒：放松与欢乐，同时也隐含思索与惆怅。
• 星斗：象征夜晚的宁静与思考。

互动学习

诗词测试

1. 该诗的作者是？
   A. 李白
   B. 赵彦端
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “红袖深凭”中的“红袖”主要指什么？
   A. 酒杯
   B. 衣袖
   C. 花朵
   D. 背影

3. 诗中表现的情感主要是？
   A. 高兴
   B. 忧伤
   C. 复杂
   D. 愤怒

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《江畔独步寻花》 by 杜甫

诗词对比
与李白的《将进酒》相比，赵彦端的《画堂春》更具有细腻的情感表达和对春天的描绘，而李白则更强调豪放与洒脱。两者在风格上形成鲜明对比，展示了不同的生活态度与情感倾向。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》