坐久露华清入骨，恍疑今夜在蓬瀛。是什么意思

银蟾初上海天晴，一色玻璃万里明。

绛阙夜凉来凤翥，瑶台风细听鸾笙。

兔从玉界光中现，人向虹桥影里行。

坐久露华清入骨，恍疑今夜在蓬瀛。

原文展示

银蟾初上海天晴，一色玻璃万里明。
绛阙夜凉来凤翥，瑶台风细听鸾笙。
兔从玉界光中现，人向虹桥影里行。
坐久露华清入骨，恍疑今夜在蓬瀛。

白话文翻译

初升的月亮在晴朗的天空中，银白色的光辉如同一块玻璃，照亮了万里无云的景色。夜晚凉爽，绛色的宫殿中，凤鸟飞舞，瑶台上的微风轻轻吹拂，令人倾听到那悠扬的乐声。兔子在玉界的光辉中出现，行人则在彩虹桥的影子里漫步。坐久了，露水的清凉沁入骨髓，恍惚中感觉今夜仿佛身处仙境蓬莱。

注释

• 银蟾：指月亮，因其形状像蟾蜍，且有银色光辉。
• 绛阙：绛色的阙，古代宫殿的门，象征华丽的宫殿。
• 凤翥：凤鸟飞翔，常用来比喻美好事物的到来。
• 瑶台：传说中的仙境，象征着美丽和宁静。
• 鸾笙：古代乐器，代表雅致的音乐。
• 玉界：指月宫或仙界。
• 虹桥：传说中连接人间与仙界的桥，象征通往美好事物的路径。
• 蓬瀛：指神仙居住的地方，象征着理想的境界。

诗词背景

作者介绍

佘五娘，明代女诗人，生平不详，作品多以婉约细腻著称。她的诗歌常以自然景物为题材，融合个人情感，展现出独特的艺术风格。

创作背景

《秋月》创作于明代，正值社会动荡与文化繁荣的时期，诗人通过描绘月夜的美丽景色，寄托对理想世界的向往，反映了当时人们对和平与美好生活的渴望。

诗歌鉴赏

《秋月》以清丽的笔触描绘了一个宁静美丽的月夜景象，整首诗充满了浓厚的浪漫气息。开篇的“银蟾初上海天晴”便展示了明亮的月光和晴朗的天空，给人一种清新而愉悦的感觉。接着，通过“绛阙夜凉来凤翥”和“瑶台风细听鸾笙”，诗人营造出一种神秘而又优雅的氛围，仿佛进入了一个仙境。

中间两句“兔从玉界光中现，人向虹桥影里行”，形象地描绘了月光下的生动场景，兔子与行人的出现，赋予了静谧的夜晚以生机和动感。这种对比不仅加深了月夜的神秘感，也传达了人与自然和谐共存的美好愿景。

最后两句“坐久露华清入骨，恍疑今夜在蓬瀛”，则是对月夜深沉思考的升华，露水的清凉沁入骨髓，让人感受到一种与世无争的宁静，仿佛置身于仙境，令人心向往之。整首诗在优美的意境中，蕴含着对美好生活和理想境界的追求，展现了诗人深厚的情感和独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析

1. 银蟾初上海天晴：描绘初升的明月和晴朗的天空，突显月光的亮丽。
2. 一色玻璃万里明：将月光比作玻璃，形容夜空的明亮通透。
3. 绛阙夜凉来凤翥：夜晚的凉爽与飞舞的凤鸟，营造出一种优雅的氛围。
4. 瑶台风细听鸾笙：在瑶台上细细聆听乐声，暗示一种高雅的生活情境。
5. 兔从玉界光中现：兔子象征灵动，出现在月光中，增添了神秘感。
6. 人向虹桥影里行：行人步入虹桥的影子，象征通往美好的愿景。
7. 坐久露华清入骨：长时间坐在清露中，感受到露水的凉意。
8. 恍疑今夜在蓬瀛：感觉自己仿佛置身于仙境，表达了对美好生活的向往。

修辞手法

• 比喻：将月亮比作“银蟾”，形象生动。
• 对仗：如“兔从玉界光中现，人向虹桥影里行”，对称工整。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感和行为，增强了诗的生动性。

主题思想

整首诗表达了对美好夜景的赞美和对理想境界的向往，体现了诗人对自然与人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 银蟾：象征明亮、清晰的月光。
• 绛阙：象征华丽的宫殿，代表对理想生活的向往。
• 瑶台：象征宁静、优雅的环境，寄托诗人对美好生活的追求。
• 露华：象征清新、自然的美好情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“银蟾”指的是哪个自然现象？ A. 太阳
   B. 月亮
   C. 星星

2. “人向虹桥影里行”中的“虹桥”象征什么？ A. 现实生活
   B. 通往美好事物的路径
   C. 逃避现实

3. 诗中的“瑶台”指的是什么地方？ A. 现实中的地方
   B. 传说中的仙境
   C. 常见的山水

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

李白《月下独酌》：同样描绘了月夜的美景，但更多表现了孤独与饮酒的情思，与《秋月》的理想化仙境形成鲜明对比。

苏轼《水调歌头》：同样以月亮为主题，表达对人生的感慨，情感较为沉重，而《秋月》则显得更加轻盈与梦幻。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的美学》