这段话出自宋代刘将孙《满江红·南浦绿波》
南浦绿波，只断送、行人行色。
虽只是、鹏搏九万，天池春碧。
鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识。
到玉堂、天上念西江，今非昔。
公去也，宁怀别。
人感旧，情空切。
但岁寒松柏，相期茂悦。
好在莫偿尘土债，风流宁可金门客。
俯人间、大暑少清风，多炎热。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:54:29原文展示
满江红·南浦绿波
作者: 刘将孙 〔宋代〕
南浦绿波，只断送行人行色。
虽只是鹏搏九万，天池春碧。
鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识。
到玉堂天上念西江，今非昔。
公去也，宁怀别。
人感旧，情空切。
但岁寒松柏，相期茂悦。
好在莫偿尘土债，风流宁可金门客。
俯人间大暑少清风，多炎热。
白话文翻译
这首词描绘了南浦的绿波，令人不禁感叹行人匆匆的身影。尽管只是鹏鸟在九万里高空翱翔，天池的春水依旧那么碧绿。鸾鸟与凤鸟争相欣赏，鸥鸟与鹭鸟在空中相识。来到天上的玉堂，怀念起西江，已不再是昔日的情景。朋友离去，心中难免怀念与惆怅；人们对往昔感慨万千，情感深切。然而，尽管寒冬来临，松柏仍旧茂盛，彼此期待着快乐的重聚。最重要的是，不要再偿还尘世的债务，风流人物宁愿做金门的客人。俯瞰人间，正值盛夏，清风少得可怜，热气逼人。
注释
- 南浦：指南方的水边，常用来表示离别的场所。
- 鹏搏九万：鹏鸟展翅九万里，形容飞得高远，意指志向远大。
- 鸾侣凤朋：鸾鸟和凤鸟，比喻优秀的人才或美好的友情。
- 玉堂：指天上的宫殿，象征高贵的地位。
- 岁寒松柏：松柏在寒冬中依旧青翠，象征坚贞不屈的品质。
诗词背景
作者介绍：刘将孙，宋代词人，以其清新俊逸的词风而著称。刘将孙的诗词多描绘自然景色和人生感悟，情感深邃，富有哲理。
创作背景：这首词作于宋代，正值社会动荡、士人多感怀故的时期。词中通过对自然景色的描绘，表达了对离别和旧时光的感慨。
诗歌鉴赏
《满江红·南浦绿波》是一首充满抒情与哲理的词作。诗词开篇通过“南浦绿波”的描写，点明了离别的主题，营造出一种悠远而哀伤的氛围。接着，诗人用“鹏搏九万”的意象，表达了对自由与远大的向往，同时也暗示了人们在面对离别时的无奈与孤独。
词中提到的“鸾侣凤朋”与“鸥盟鹭宿”，则展现了人际关系中的温暖与美好，表现出对友情的珍视。在对往昔的怀念中，诗人感受到时间的流逝和无法回归的遗憾，尤其在“公去也，宁怀别”的反复中，情感愈加浓烈。
在后半部分，诗人提到“岁寒松柏”，展现了坚韧和持久的情感，以及对未来重聚的期待。最后一句“俯人间大暑少清风，多炎热”，则以冷静的观察回归现实，反映出人间的繁华与喧嚣，让人思考生活的意义与价值。
整首词通过细腻的意象与深邃的情感，展现了人们在离别与怀念中的复杂心理，既有对旧时光的追忆，也有对未来的希望，体现了诗人对人生的深刻理解与思考。
诗词解析
逐句解析：
- “南浦绿波，只断送行人行色。”：描绘南浦的美丽景色，行人因离别而显得匆忙。
- “虽只是鹏搏九万，天池春碧。”：即使鹏鸟飞得再高，天池的春水依旧清澈，暗示内心的渴望与现实的对比。
- “鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识。”：友人间的温暖与相识的美好，象征着人与人之间的情感连接。
- “到玉堂天上念西江，今非昔。”：对往昔美好时光的怀念，表现出对时光流逝的感慨。
- “公去也，宁怀别。”：朋友离去，内心的别离之痛。
- “人感旧，情空切。”：人们对旧时光的感慨，情感深切而真挚。
- “但岁寒松柏，相期茂悦。”：尽管寒冬来临，松柏依旧生机勃勃，象征着坚韧与希望。
- “好在莫偿尘土债，风流宁可金门客。”：希望不再为尘世的纷扰所累，宁愿做一个潇洒的客人。
- “俯人间大暑少清风，多炎热。”：回归现实，感受到人间的酷热与烦躁。
修辞手法：
- 比喻：鹏鸟的比喻使得词人表达了对远大理想的追求。
- 对仗：词中“鸾侣凤朋”与“鸥盟鹭宿”使用了对仗的修辞手法，增强了韵律感。
- 拟人：通过“岁寒松柏”赋予了植物以人类情感，体现了坚贞的友谊。
主题思想：整首诗深刻反映了离别与怀念的主题，通过自然景色的描绘与情感的表达，展现了人与人之间的真挚情感以及对未来的希望。
意象分析
- 南浦：象征离别与思念的场所。
- 鹏鸟：代表理想与追求的象征。
- 鸾凤：象征美好友情与才华。
- 松柏：象征坚韧不拔的精神与长久的友谊。
互动学习
诗词测试：
-
《满江红·南浦绿波》的作者是？
- A. 李白
- B. 刘将孙
- C. 杜甫
- D. 苏轼
-
诗中提到的“鹏搏九万”意指？
- A. 高飞远翔
- B. 追逐梦想
- C. 离别忧伤
- D. 亲密友谊
-
诗中的“岁寒松柏”象征什么？
- A. 友情的消逝
- B. 坚韧与希望
- C. 自然的美丽
- D. 时光的流逝
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《江城子·密州出猎》 by 苏轼
- 《水调歌头·明月几时有》 by 苏轼
诗词对比：
- 比较刘将孙的《满江红·南浦绿波》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》，两者均表达了对离别与时光流逝的思考，但刘将孙更侧重于人与自然的关系，而苏轼则更多地探讨人与自我的内心世界。
参考资料
- 《宋词选》：介绍宋代词人的代表作及其风格。
- 《古诗词解析》：帮助理解古诗词的字词、意象与主题。