这段话出自唐代秦韬玉《题竹》
削玉森森幽思清，院家高兴尚分明。
卷帘阴薄漏山色，
欹枕韵寒宜雨声。
斜对酒缸偏觉好，静笼棋局最多情。
却惊九陌轮蹄外，独有溪烟数十茎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:51:42原文展示
题竹 秦韬玉 〔唐代〕 削玉森森幽思清，院家高兴尚分明。 卷帘阴薄漏山色，欹枕韵寒宜雨声。 斜对酒缸偏觉好，静笼棋局最多情。 却惊九陌轮蹄外，独有溪烟数十茎。
白话文翻译
这首诗描绘了一个幽静的庭院景象，其中竹子如同削玉般森森而立，给人以清幽的思绪。院中的景色依然清晰可见，卷起帘子时，薄薄的阴影中透出远山的轮廓，斜倚在枕头上，听着雨声，感到格外宜人。斜对着酒缸，感觉特别好，静静地看着棋局，觉得最有情趣。在这繁华的街道之外，只有溪边的烟雾和数十根竹子，显得格外宁静。
注释
- 削玉森森：形容竹子像削过的玉石一样挺拔。
- 幽思清：清幽的思绪。
- 院家高兴：院中的景色依然清晰可见。
- 卷帘阴薄漏山色：卷起帘子时，薄薄的阴影中透出远山的轮廓。
- 欹枕韵寒宜雨声：斜倚在枕头上，听着雨声，感到格外宜人。
- 斜对酒缸偏觉好：斜对着酒缸，感觉特别好。
- 静笼棋局最多情：静静地看着棋局，觉得最有情趣。
- 却惊九陌轮蹄外：在这繁华的街道之外。
- 独有溪烟数十茎：只有溪边的烟雾和数十根竹子。
诗词背景
作者介绍：秦韬玉，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景：这首诗可能是在一个宁静的庭院中，诗人感受到自然的美丽和宁静，从而创作了这首诗。诗中通过对竹子、山色、雨声等自然元素的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以竹子为切入点，通过细腻的笔触描绘了一个幽静的庭院景象。诗中的“削玉森森幽思清”一句，既形容了竹子的挺拔，又表达了诗人清幽的思绪。随后的几句通过对自然景色的描绘，如“卷帘阴薄漏山色”和“欹枕韵寒宜雨声”，进一步强化了这种宁静和宜人的氛围。诗的结尾“却惊九陌轮蹄外，独有溪烟数十茎”，则通过对比繁华与宁静，突出了诗人对自然和宁静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 削玉森森幽思清：首句以“削玉”形容竹子的挺拔，同时“森森”增强了这种感觉，表达了诗人清幽的思绪。
- 院家高兴尚分明：院中的景色依然清晰可见，表达了诗人对自然景色的喜爱。
- 卷帘阴薄漏山色：卷起帘子时，薄薄的阴影中透出远山的轮廓，描绘了宁静的庭院景色。
- 欹枕韵寒宜雨声：斜倚在枕头上，听着雨声，感到格外宜人，表达了诗人对自然声音的喜爱。
- 斜对酒缸偏觉好：斜对着酒缸，感觉特别好，表达了诗人对简单生活的满足。
- 静笼棋局最多情：静静地看着棋局，觉得最有情趣，表达了诗人对宁静生活的向往。
- 却惊九陌轮蹄外：在这繁华的街道之外，通过对比突出了宁静的价值。
- 独有溪烟数十茎：只有溪边的烟雾和数十根竹子，强调了宁静和自然的美。
修辞手法：
- 比喻：如“削玉森森”比喻竹子的挺拔。
- 拟人：如“欹枕韵寒宜雨声”中的“宜”字，赋予雨声以人的情感。
- 对仗：如“卷帘阴薄漏山色，欹枕韵寒宜雨声”中的对仗，增强了语言的美感。
主题思想：
整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的竹子、山色、雨声等元素，共同构建了一个宁静和谐的意境，反映了诗人对简单生活的满足和对自然美的追求。
意象分析
意象词汇：
- 削玉森森：形容竹子的挺拔，象征坚韧和清高。
- 卷帘阴薄漏山色：描绘了宁静的庭院景色，象征宁静和远望。
- 欹枕韵寒宜雨声：表达了诗人对自然声音的喜爱，象征宁静和宜人。
- 溪烟数十茎：强调了宁静和自然的美，象征远离尘嚣的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“削玉森森”形容的是什么？ A. 山色 B. 竹子 C. 酒缸 D. 棋局
-
“欹枕韵寒宜雨声”表达了诗人对什么的喜爱？ A. 酒 B. 棋 C. 雨声 D. 山色
-
诗的结尾“却惊九陌轮蹄外，独有溪烟数十茎”强调了什么？ A. 繁华 B. 宁静 C. 热闹 D. 孤独
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《竹里馆》：同样以竹子为题材，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
- 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词对比：
- 王维的《竹里馆》与秦韬玉的《题竹》：两者都以竹子为题材，但王维的诗更加注重禅意和哲理，而秦韬玉的诗则更加注重自然景色的描绘和情感的表达。
参考资料
推荐书目：
- 《全唐诗》：收录了秦韬玉的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解秦韬玉的《题竹》。