这段话出自宋代陆游《饮罢寺门独立有感》
一邑无平土，邦人例得穷。
凄凉远嫁归，憔悴独醒翁。
今古阑干外，悲欢酒醆中。
三巴不摇落，搔首对丹枫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:01:07饮罢寺门独立有感
原文展示:
一邑无平土，邦人例得穷。
凄凉远嫁归，憔悴独醒翁。
今古阑干外，悲欢酒醆中。
三巴不摇落，搔首对丹枫。
白话文翻译：
在这一地区没有平坦的土地，百姓通常生活困苦。
凄凉的情感让我想到远嫁的妻子，独自醒来的老人显得憔悴。
在古今的栏杆之外，悲欢交织在酒中。
三巴的枫树依旧不变，我搔首思索着眼前的丹枫。
注释:
- 一邑无平土：一座城镇没有平坦的土地，暗指环境艰苦。
- 邦人例得穷：当地人总是生活贫困，生活条件差。
- 凄凉远嫁归：指那些远嫁的女子，归来时的凄凉感受。
- 憔悴独醒翁：形容一个孤独而憔悴的老人，可能是思念妻子。
- 今古阑干外：古今的栏杆之外，象征时间的流逝。
- 悲欢酒醆中：酒中充满了悲伤和欢乐的交织。
- 三巴不摇落：三巴是指四川地区，意指那里的风景依旧。
- 搔首对丹枫：形象化地描绘出思索的动作，面对鲜红的枫树。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人。他一生经历了南宋的兴衰，作品内容丰富，情感真挚，尤其擅长表达对国家和人民的关怀。
创作背景：
此诗作于宋代，陆游在诗中反映了自身的生活环境以及对社会的观察，表达了对人民疾苦的关切和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《饮罢寺门独立有感》是陆游在一次饮酒后，独自站在寺门前所作。整首诗充满了对现实困境的深刻反思与感慨。首句“一邑无平土”，直接点出社会的贫困，反映了陆游对民生的同情。紧接着“凄凉远嫁归”，描绘了那些因战争或其他原因远嫁的女子的无奈与悲凉，传达了对家庭破碎的感慨。
在情感的交织中，陆游通过“今古阑干外，悲欢酒醆中”表达了对时间流逝的无奈，酒的醇厚却掩盖不了内心的痛苦与孤独。最后一句“三巴不摇落，搔首对丹枫”，在描写自然美景的同时，也隐喻了他对故土和过往的怀念，表现出一种在历史与个人情感之间的无奈与思索。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了陆游对生活的思考与对社会的敏感，具有浓厚的历史感和个人情感的交融，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
-
一邑无平土，邦人例得穷。
- 描述了环境的恶劣和人民的困境，强调了社会的不平等与苦难。
-
凄凉远嫁归，憔悴独醒翁。
- 提到远嫁的女性与孤独的老者，展现了对家庭的思念和生活的无奈。
-
今古阑干外，悲欢酒醆中。
- 表达了对时间的感慨，酒中包含的复杂情感，反映了生活中的欢愉与悲伤。
-
三巴不摇落，搔首对丹枫。
- 通过自然景象的描绘，表现了对故土的思念与对人生的思索。
修辞手法：
- 对仗：诗句中有对仗工整的特征，如“今古阑干外，悲欢酒醆中”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将酒与人生的悲欢相提并论，深化了情感的表达。
- 意象：丹枫的描绘，象征着美好与思考，形成对比。
主题思想：
整首诗通过对社会现实的描绘与个人情感的反思，传达了陆游对困苦人民的同情和对人生无常的感慨，展现出诗人心中深厚的家国情怀和对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 平土：象征安稳的生活环境，缺失意味着生活的不易。
- 丹枫：代表着美好与思考，常与离别、思念相联系。
- 酒醇：象征生活中的欢愉与悲伤交织，反映出诗人内心的复杂情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“一邑无平土”意指什么？
- A. 城镇没有平坦的土地
- B. 城镇繁荣昌盛
- C. 人民生活富裕
答案：A
-
“凄凉远嫁归”中“凄凉”主要指什么情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 平静
答案：B
-
诗中提到的“三巴”是指哪个地区？
- A. 四川
- B. 浙江
- C. 福建
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
陆游与杜甫在表达对社会现实的关心上有相似之处。杜甫在《春望》中提到“国破山河在，城春草木深”，同样表现了对国家和人民命运的深切关怀。两位诗人都通过自然景象与个人感受的结合，展现出深厚的历史感与人文关怀。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》