念我何留滞，辞家久未还。是什么意思

孤云与归鸟，千里片时间。

念我何留滞，辞家久未还。

微阳下乔木，远烧入秋山。

临水不敢照，恐惊平昔颜！

原文展示:

孤云与归鸟，千里片时间。
念我何留滞，辞家久未还。
微阳下乔木，远烧入秋山。
临水不敢照，恐惊平昔颜！

白话文翻译：

这首诗描绘了孤独的云彩与归来的鸟儿在天空中漂浮，时间仿佛在千里之外流逝。我不禁思索，自己为何停留在此，离家已久未曾归还。微弱的阳光透过高大的树木，远处的山峦在秋日的阳光下显得愈加绚烂。面对水面，我不敢照镜子，生怕会惊扰到曾经的容颜。

注释:

• 孤云：孤单的云，形象地表现出孤独感。
• 归鸟：回巢的鸟，象征着归属和团圆。
• 片时间：短暂的时间，表达了时光流逝之快。
• 念我何留滞：感慨自己为何还停留在此地，表现出对归家的渴望。
• 微阳：微弱的阳光，营造出一种柔和的氛围。
• 乔木：高大的树木，象征着稳重和持久。
• 远烧：远处的山在阳光下仿佛燃烧，形象生动。
• 临水不敢照：面对水面不敢照镜子，表现对过去的顾虑和害怕。

典故解析:

诗中未涉及明显的历史典故，但通过描绘孤云和归鸟，表达了诗人内心的孤独与思乡之情，这在唐代的诗歌中是一种常见的主题。

诗词背景:

作者介绍:

马戴，字子实，唐代人，生活在盛唐时期。他以清新自然的诗风著称，常常描绘自然景象，抒发个人情感。

创作背景:

此诗创作于马戴游历间，借助自然景象表达内心的孤独与对故乡的思念，反映了唐代文人对人生和自然的思考。

诗歌鉴赏：

《落日怅望》是一首抒情诗，通过描绘自然景色以及诗人内心的感受，展现了离家久远的思乡之情。开篇以“孤云与归鸟”引入，孤云象征着诗人的孤独，而归鸟则代表着归属与团圆，形成鲜明对比。接着，诗人表达了对时光流逝的感慨，千里片时间的描写让人感受到时光的无情与飞逝。接下来的“念我何留滞，辞家久未还”更是直白地流露出对故乡的思念与对自身处境的无奈。微阳下，乔木与秋山的描绘让整个画面更加生动，微弱的阳光透过高大的树木，映射出秋天的宁静与美好。然而，临水不敢照的句子却又带来了诗人的顾虑与不安，生怕水中的倒影会惊扰到自己曾经的容颜，这一意象深刻地揭示了诗人内心对时间流逝和容颜渐老的恐惧。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人在自然中寻求内心安宁的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 孤云与归鸟：描绘自然，表现诗人孤独与思念。
2. 千里片时间：时间飞逝，增加了诗人的惆怅。
3. 念我何留滞：直抒胸臆，表达对故乡的思念。
4. 辞家久未还：体现离家的时间之久，渗透出孤独感。
5. 微阳下乔木：描绘秋日的景象，营造宁静氛围。
6. 远烧入秋山：远山映衬，增强画面的层次感。
7. 临水不敢照：表达诗人的自我怀疑与对过去的恐惧。
8. 恐惊平昔颜：对过往的惦念与对变化的无奈。

修辞手法：

• 比喻：孤云与归鸟的对比，展现孤独与归属。
• 拟人：远处的山仿佛在燃烧，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗在结构上保持对称，增加了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对故乡的思念、对时间流逝的感慨以及对自我容颜变化的无奈，情感真挚，意境深远，展现了孤独与归属的对立。

意象分析：

• 孤云：象征孤独与漂泊。
• 归鸟：代表归属与团圆。
• 秋山：象征时光的流逝与人生的变化。
• 水面：隐喻自我反思与内心的顾虑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“孤云与归鸟”表达了什么样的情感？ A. 孤独与归属
   B. 喜悦与团圆
   C. 忧伤与失落
   D. 自信与骄傲

2. “念我何留滞”中“留滞”指的是什么？
   A. 停留不前
   B. 向前进
   C. 旅行
   D. 归家

3. 诗中“临水不敢照”体现了诗人的什么心理？
   A. 对未来的期待
   B. 对过去的怀念与不安
   C. 对他人的羡慕
   D. 对生活的满足

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
• 王维的《鹿柴》：描绘自然景色，并表达内心的宁静。

诗词对比：

• 马戴《落日怅望》与王维《山居秋暝》：
  • 两者均描绘自然景色，展现诗人内心情感。
  • 马戴侧重于孤独与思乡，王维则更多表露宁静与安然。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》